WAGNER EASYROLL Mode D'emploi page 8

DE
REINIGUNG
Verwenden Sie zur Reinigung nur Wasser. Vorteilhaft ist lauwarmes Wasser mit etwas
Spülmittel.
1. Ziehen Sie die Kolbenstange zurück, um die sich im Rollerbügel befindliche Farbe in
den Farbzylinder zurück zu saugen. (Abb. 7)
2. Stecken Sie den EasyRoll mit dem Füllventil auf das Ansaugrohr und schieben Sie die
Kolbenstange nach vorne. (Abb. 8) Dabei wird die restliche Farbe in das Farbgebinde
zurückgedrückt.
3. Ziehen Sie die Farbwalze vom Rollerbügel ab. (Abb. 9). Falls nötig, klopfen Sie leicht
auf den Rand der Farbwalze, um diese zu lösen. Achtung nicht auf die innere Kappe
schlagen, um Beschädigungen zu vermeiden.
4. Hebeln Sie die beiden Kappen mit Hilfe des Rollerbügels aus der Farbwalze. (Abb. 10).
5. Schieben Sie die Innenrolle aus der Farbwalze. (Abb. 11).
6. Reinigen Sie Farbwalze, Innenrolle und die Kappen mit Wasser.
7. Reinigen Sie nacheinander Ansaugrohr, Rollerarm und Füllventil, indem Sie die
Teile in einen Eimer mit Wasser tauchen und die Kolbenstange ca. 5-mal vor- und
zurückbewegen. (Abb. 12, 13 und 14)
LAGERUNG
1. Drehen Sie die große Überwurfmutter vor dem Handgriff gegen den Uhrzeigersinn,
um diese zu lösen (Abb. 15). Ziehen Sie dann den Kolben aus dem Farbzylinder.
2. Fetten Sie die O-Ringe am Vorderteil des Kolbens gleichmäßig ein. (Abb. 16)
3. Reinigen und fetten Sie die dargestellten Stellen am Rollerbügel gründlich. (Abb. 17)
4. Fetten Sie die beiden Kappen ein und setzen Sie die Farbwalze und den Rollerarm
wieder zusammen. (Abb. 18)
PROBLEM
A. Es tritt Farbe am
Rollerbügel aus
B. Kolbenstange lässt
sich schwer bewegen
2
URSACHE
1) Dichtung am Rollerbügel falsch
herum montiert
2) Teile oder Verbindungsstellen
des Rollers nicht richtig
gereinigt
3) Farbrückstände auf den
Verbindungsstellen
4) Die Farbwalze ist abgenutzt
oder beschädigt
5) Die Innenwalze oder
Verschlusskappe ist abgenutzt
oder beschädigt
6) Der Rollerbügel ist abgenutzt
1) O-Ringe an der Kolbenstange
sind nicht gefettet
EasyRoll
LÖSUNG
1) Dichtung drehen
2) Reinigen und fetten (s.
Kap. "Reinigung" und
"Lagerung")
3) Verbindungsstellen
reinigen
4) Farbwalze ersetzen
5) Innenwalze oder
Verschlusskappe ersetzen
6) Rollerbügel ersetzen
1) O-Ringe an der Kolben-
stange fetten