9(5,),&$7,21
'( /
8685( '(6 3/$48(77(6
Lire attentivement la page 22 (LIQUIDE
DES FREINS - recommandations), la
page 23 (FREINS A DISQUE) et la
page 33 (ENTRETIEN).
Contrôler l'état d'usure des plaquettes de
frein après les 500 premiers km et succes-
sivement tous les 2000 km.
L'usure des plaquettes du frein à disque
dépend de l'usage, du type de conduite et
de route. L'usure est plus importante en
cas de conduite sur des routes sales ou
mouillées.
42
usage et entretien Scarabeo 50
Pour effectuer un contrôle rapide de l'usure
des plaquettes, il faut:
Placer le véhicule sur la béquille centra-
le.
Enlever le couvercle de l'étrier du frein
(1).
Pour contrôler l'usure des pla-
quettes de frein arrière, enlever
l'étrier de frein arrière, voir page 44 (DE-
POSE DE L'ETRIER DE FREIN ARRIE-
RE).
Effectuer un contrôle entre l'étrier du
frein et les plaquettes.
Si l'épaisseur du matériau de frottement
(même d'une plaquette seulement) est re-
duit jusquà la valeur de 1 mm environ, il
faut remplacer les deux plaquettes.
Pour le remplacement des pla-
quettes, s'adresser à un Conces-
sionnaire Officiel
.
DSULOLD
9(5,),&$7,21
'( /
8685( '(6 0$&+2,5(6
Lire attentivement la page 24 (FREIN
A R R I E R E A T A M B O U R
page 33 (ENTRETIEN).
Contrôler l'état d'usure des mâchoires de
frein arrière après les 500 km et successi-
vement tous les 4000 km.
Pour vérifier l'état d'usure des mâchoires
du frein arrière, il est nécessaire de:
Enlever la roue arrière, voir page 40
(ROUE ARRIERE).
A ce point il sera possible de contrôler
l'épaisseur du matériau de frottement qui
ne doit jamais être inférieur à 1 mm.
Au cas où l'on aurait atteint l'épaisseur
minimum autorisée, ou bien l'on noterait
des anomalies de fonctionnement ou en-
core les pièces résulteraient endomma-
gées, s'adresser à un Concessionnaire
Officiel aprilia qui garantira leur rempla-
cement.
&
&
) e t l a