Manuels Connexes pour Agilent Technologies 5190-4061
Sommaire des Matières pour Agilent Technologies 5190-4061
- Page 1 Agilent Outil à sertir électronique de forte puissance Guide d’utilisation Agilent Technologies...
-
Page 2: Garantie
Notices © Agilent Technologies, Inc. 2013 Garantie Signalisation de sécurité Conformément aux lois internationales Les informations contenues dans ce relatives à la propriété intellectuelle, toute document sont fournies en l'état et ATTENTION reproduction, tout stockage électronique et pourront faire l'objet de modifications toute traduction de ce manuel, totaux ou sans préavis dans les éditions... -
Page 3: Table Des Matières
Annexe A - Embase pour l'outil de sertissage électronique 20 Le présent guide d'utilisation concerne les produits suivants: Référence Outil à sertir électronique de forte puissance 5190-4061 Outil à sertir de forte puissance avec jeux de mâchoires de 5190-4067 pinces à sertir et à dessertir de 20 mm Pièces détachées... -
Page 4: Homologations De Sécurité Et Réglementaires
à l'utilisation prévue de l'instrument. La société Agilent Technologies décline toute responsabilité en cas de non- respect de ces consignes. Se référer aux documents annexes pour plus d'informations. -
Page 5: Déclaration Sur Les Émissions Sonores
Déclaration sur les émissions sonores Pression acoustique Pression acoustique LpA = 79 dB(A). Nettoyage et recyclage du produit Pour nettoyer l'instrument, débranchez- le de son alimentation électrique et essuyez- le au moyen d'un tissu humide, non pelucheux. Pour recycler l'instrument, contactez l'agence commerciale Agilent la plus proche. -
Page 6: Avertissements, Utilisation Prévue Et Limites
Avertissements, utilisation prévue et limites Avertissements Toujours porter des lunettes de protection lors du sertissage ou du AVERTISSEMENT dessertissage. Les mâchoires des pinces à sertir ou à dessertir peuvent pincer gravement. Ne jamais introduire les doigts dans les l'outil à sertir ou à dessertir. Avertissements spécifiques à... -
Page 7: Utilisation Prévue
Utilisation prévue Les outils à sertir électroniques sont conçus pour être utilisés dans un environnement de laboratoire, toutes les autres utilisations sont interdites. Limites Température de 15 à 35 °C Humidité maximum 75% Pression de 0,75 à 1 bar Guide d’utilisation... -
Page 8: Description Et Configuration
Description et configuration Description L'outil à sertir électronique de forte puissance peut être utilisé pour sertir et dessertir des capsules à sertir standards de flacons d'échantillon de laboratoire. Les jeux de mâchoires de pinces sont disponibles en 11 ou 20 mm. Configuration de l'outil à... -
Page 9: Fonctionnement
Fonctionnement Connexion du bloc d'alimentation Brancher le bloc d'alimentation 12 V CC à une prise électrique avec le cordon d'alimentation fourni, ainsi que le connecteur en haut de l'outil à sertir. Après la mise sous tension, le jeu de mâchoires peut être sélectionnée avec les boutons pendant que l'affichage clignote. -
Page 10: Verrouiller L'outil À Sertir
Verrouiller l'outil à sertir Si l'alimentation est branchée, l'outil à sertir doit être verrouillé avant de changer les jeux de mâchoires. Pour verrouiller l'outil, maintenant le bouton enfoncé pendant 2 secondes. OFF apparaît sur l'affichage, puis le code du dernier jeu de mâchoires utilisé clignote. L'actionnement du bouton de marche n'entraînera pas le démarrage de l'outil si ce dernier est verrouillé. - Page 11 Commencer par verrouiller l'outil en maintenant le bouton pendant 2 secondes. Insérer le jeu de mâchoires dans la bague en bas de l'outil. Presser contre le ressort puis tourner jusqu'à ce que le jeu se bloque dans la position requise. Pour retirer un jeu de mâchoires, poussez le bouton situé...
-
Page 12: Sélection De Flacons, De Capsules Et De Joints Compatibles
Le dernier réglage pour un jeu de mâchoires donné est rechargé lorsqu'elle est sélectionnée pour être utilisée. La sélection du jeu de mâchoires erroné peut entraîner un déplacement trop important de l'outil à sertir, qui provoquer un état Er1 (blocage). Voir la section “Anomalies” , page 17. Sélection de flacons, de capsules et de joints compatibles Les capsules standards en aluminium, en acier ou en deux parties avec des côtés en aluminium et des hauts magnétiques... - Page 13 Le réglage numérique de l'outil à sertir définit une position d'arrêt qui détermine la compression de la capsule et est très précise. Il peut y avoir une dérive du réglage dans le temps en raison de l'extension ou de l'usure de composants du nouvel outil mais la reproductibilité...
-
Page 14: Réglage De L'outil Pour Les Mâchoires À Dessertir
Bon sertissage Trop serré Mal serré Réglage de l'outil pour les mâchoires à dessertir L'ajustement n'est pas très important lors du dessertissage. Les paramètres d'usine des jeux de mâchoires de dessertissage sont probablement satisfaisants. Les mâchoires de dessertisseur de 11 mm fonctionnent en se fermant autour du goulot du flacon et enlèvent la capsule. -
Page 15: Sauvegarde De Plusieurs Programmes Pour Un Jeu De Mâchoires
Pour ajuster l'outil pour l'ensemble de mâchoires de dessertisseur de 20 mm, il suffit de s'assurer que la course est assez longue pour enlever la capsule. Sauvegarde de plusieurs programmes pour un jeu de mâchoires Si vous utilisez plus d'un type de capsule et de joint de la même taille, vous pouvez vouloir stocker plusieurs réglages. -
Page 16: Réinitialisation
Réinitialisation Appuyer sur le bouton de réinitialisation revient à déconnecter puis à reconnecter l'outil. Après avoir sélectionné le jeu de mâchoires et appuyé sur le bouton de marche, l'outil de sertissage se retire et revient à la position zéro haute. Bouton de réinitialisation Bouton de marche Stockage et expédition... -
Page 17: Anomalies Et Codes D'affichage
Anomalies et codes d'affichage Anomalies Les anomalies majeures et mineures sont identifiées sur l'affichage LED, normalement après un cycle de sertissage. Tableau 1 Codes d'anomalies Code Cause possible Recommandation d'anomalie Relâchement précoce du bouton de marche – outil Réessayer en veillant à ce que le bouton soit retiré... -
Page 18: Maintenance, Dépannage Et Réparation
Maintenance, dépannage et réparation Maintenance générale Les outils à sertir électronique de forte puissance ne contiennent pas de pièces susceptibles d'être réparées par l'utilisateur. Nettoyage L'outil de sertissage ne doit pas être immergé dans de l'eau ou dans du solvant. L'extérieur du boîtier peut être nettoyé avec un détergent ordinaire et essuyé... -
Page 19: Dépannage
Dépannage Tableau 3 Solutions de dépannage fréquentes Condition Cause possible Recommandation Le côté de la capsule est rainuré. Le paramètre de sertissage est trop élevé. Ajuster l'outil sur un paramètre moins élevé Le joint est déformé dans le trou. Le sertissage est trop serré. en appuyant sur le bouton La capsule tourne aisément. -
Page 20: Annexe A - Embase Pour L'outil De Sertissage Électronique
Annexe A - Embase pour l'outil de sertissage électronique Guide d’utilisation... - Page 22 © Agilent Technologies, Inc. 2013 Imprimé aux Etats-Unis 02/13 Première édition, février 2013 *5991-1674FRFR* 5991-1674FRFR Agilent Technologies...