Arrêt Du Moteur - Yanmar YM Série Manuel D'utilisation

ARRÊT DU MOTEUR
AVIS: N'arrêtez JAMAIS un moteur en mar-
che brusquement. Yanmar recommande de
laisser le moteur tourner avant de l'éteindre,
sans charge, pendant environ 5 minutes.
Cela permettra aux composants du moteur
qui fonctionnent à des températures éle-
vées, tels que le système d'échappement,
de refroidir légèrement avant l'arrêt complet
du moteur.
1. Réduisez la vitesse du moteur au ralenti
et mettez la manette de commande à
distance sur la position NEUTRAL.
2. Accélérez de basse vitesse à haute vi-
tesse et répétez cinq fois cette opéra-
tion. Cela élimine le carbone des cylin-
dres et des buses à injection de carbu-
rant.
3. Laissez tourner le moteur à faible régi-
me (à environ 1000 t/min) sans charge
pendant 5 minutes.
4. Avec la clé sur la position ON, appuyez
et maintenez enfoncé le bouton STOP
(Figure 3, (1)). Après l'arrêt du moteur,
tournez le commutateur à clé sur la po-
sition OFF.
Note: Maintenez le bouton STOP enfoncé
jusqu'à l'arrêt complet du moteur. Si le bou-
ton est lâché avant l'arrêt complet du mo-
teur, le moteur peut redémarrer. Si le moteur
ne s'arrête pas, reportez-vous à la section
Arrêt d'urgence à la page 46.
(1)
Figure 3
1 – Bouton STOP (ARRÊT)
Manuel d'utilisation de la série YM
FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
5. Retirez la clé et rabattez le pare-humi-
6. Mettez le commutateur principal de la
7. Fermez la vanne de carburant.
8. Fermez la vanne de coque (le cas
0004487
© 2009 Yanmar Marine International
dité sur le commutateur à clé.
batterie (le cas échéant) sur la position
OFF.
échéant). AVIS: Fermez TOUJOURS la
vanne de coque. Si vous oubliez de fer-
mer la vanne de coque, de l'eau pourrait
s'infiltrer dans le bateau et provoquer un
naufrage.
45