Série CSB600
Informations des capacités
Les Tableaux 7 à 60 fournissent le réglage de la
pression de la Série CSB600 et les capacités de
régulation du gaz naturel à des pressions d'entrée
et de sortie sélectionnées, qui comprend des
configurations qui incluent le clapet de sécurité.
Les flux sont en Sm³/h (16°C et 1,01325 bar) et
SCFH (60°F et 14.7 psi) de 0,6 densité gaz naturel.
Pour déterminer les capacités équivalentes pour l'air,
le propane, butane, ou l'azote, il faut multiplier la
valeur de capacité dans les tables de la conversion
appropriées - facteur: 0,775 pour l'air, 0,628 pour le
propane, 0,548 pour butane, ou 0,789 pour l'azote.
Pour les gaz d'autres densités, multiplier la capacité
donnée par 0,775 et diviser par la racine carrée de la
gravité spécifique appropriée.
Les capacités publiées ont été obtenues utilisant des
tailles de canalisations en entrée et sortie de même taille
que celle du régulateur.
Tableau 8. Série CSB600 Pression d'Enregistrement Externe -
Capacités de Débit pour 20 mbar / 8 in. w.c. -
AC 10 - Courbe "Industry"
POINT DE
PlaGE dE
CONSIGNE
RÉGlaGE
20 mbar
13 à 24 mbar
8 in. w.c.
5.2 à 9.6 in. w.c.
PRESSION
d'EnTRÉE
DN 32 / NPS 1-1/4
bar
psig
Sm
/h
SCFh
3
0,2
2.9
181
6392
0,3
4.4
230
8122
0,5
7.3
280
9888
0,8
11.6
350
12 360
1
14.5
421
14 867
1,5
21.8
722
25 497
2
29.0
802
28 322
2,5
36.3
802
28 322
3
43.5
802
28 322
4
58.0
802
28 322
5
72.5
802
28 322
6
87.0
867
30 617
8
116
900
31 783
10
145
900
31 783
12
174
14
203
16
232
- Partie grisée indique les capacités limitées due à effet de boost.
1. Les performances "INDUSTRY" sont obtenues sur une seule courbe à une seule
condition d'entrée.
10
(1)
N° DE RÉFÉRENCE / COuLEuR
ERSA01138A0 / Rouge
TAILLE DE SORTIE Du CORPS
DN 40 / NPS 1-1/2
dn 50 / nPS 2
Sm
/h
SCFh
Sm
/h
3
3
185
6533
204
240
8475
258
334
11 795
334
446
15 750
448
530
18 716
532
555
19 599
705
900
31 783
940
1000
35 314
1100
1200
42 377
1307
1500
52 971
1550
1600
56 502
1989
1600
56 502
1100
1600
56 502
1110
1600
56 502
1000
Tableau 7. Série CSB600 Pression d'Enregistrement Externe -
POINT DE
CONSIGNE
20 mbar
8 in. w.c.
PRESSION
d'EnTRÉE
bar
psig
0,2
0,3
0,5
0,8
11.6
1
14.5
1,5
21.8
2
29.0
2,5
36.3
3
43.5
4
58.0
5
72.5
6
87.0
8
116
10
145
12
174
14
203
16
232
- Partie grisée indique les capacités limitées due à effet de boost.
1. Les performances "INDUSTRY" sont obtenues sur une seule courbe à une seule
condition d'entrée.
Tableau 9. Série CSB600 Pression d'Enregistrement Externe -
POINT DE
CONSIGNE
20 mbar
8 in. w.c.
PRESSION
d'EnTRÉE
SCFh
bar
psig
7204
0,2
2.9
9111
0,3
4.4
11 795
0,5
7.3
15 821
0,8
11.6
18 787
1
14.5
24 896
1,5
21.8
33 195
2
29.0
38 845
2,5
36.3
46 155
3
43.5
54 737
4
58.0
70 240
5
72.5
38 845
6
87.0
39 199
8
116
35 314
10
145
12
174
14
203
16
232
- Partie grisée indique les capacités limitées due à effet de boost.
1. Les performances "INDUSTRY" sont obtenues sur une seule courbe à une seule
condition d'entrée.
Capacités de Débit pour 20 mbar / 8 in. w.c. -
AC 5 - Courbe "Industry"
(1)
PlaGE dE
N° DE RÉFÉRENCE / COuLEuR
RÉGlaGE
13 à 24 mbar
5.2 à 9.6 in. w.c.
TAILLE DE SORTIE Du CORPS
DN 32 / NPS 1-1/4
DN 40 / NPS 1-1/2
Sm
/h
SCFh
Sm
/h
3
3
2.9
92
3249
96
4.4
116
4096
124
7.3
183
6462
184
190
6710
191
280
9888
322
300
10 594
345
307
10 841
400
450
15 891
512
470
16 598
700
470
16 598
700
470
16 598
700
470
16 598
700
483
17 057
700
500
17 657
500
Capacités de Débit pour 20 mbar / 8 in. w.c. -
AC 20 - Courbe "Industry"
(1)
PlaGE dE
N° DE RÉFÉRENCE / COuLEuR
RÉGlaGE
13 à 24 mbar
5.2 à 9.6 in. w.c.
TAILLE DE SORTIE Du CORPS
DN 32 / NPS 1-1/4
DN 40 / NPS 1-1/2
Sm
/h
SCFh
Sm
/h
3
3
200
7100
200
250
8875
250
365
12 958
350
450
15 975
450
550
19 525
550
750
26 625
700
900
31 950
900
1000
35 500
1050
1200
42 600
1200
1480
52 540
1500
1800
63 900
1800
2100
74 550
2000
2700
95 850
2600
3500
124 250
2300
ERSA01138A0 / Rouge
dn 50 / nPS 2
SCFh
Sm
/h
SCFh
3
3390
98
3461
4379
124
4379
6498
180
6357
6745
191
6745
11 371
280
9888
12 183
428
15 114
14 126
500
17 657
18 081
530
18 716
24 720
977
34 502
24 720
700
24 720
24 720
700
24 720
24 720
700
24 720
24 720
670
23 660
17 657
550
19 423
ERSA01138A0 / Rouge
dn 50 / nPS 2
SCFh
Sm
/h
SCFh
3
7100
210
7455
8875
260
9230
12 425
350
12 425
15 975
450
15 975
19 525
550
19 525
24 850
740
26 270
31 950
930
33 015
37 275
1100
39 050
42 600
1300
46 150
53 250
1600
56 800
63 900
1950
69 225
71 000
2230
79 165
92 300
2060
73 130
81 650
1300
46 150