/H IRXU HQWLHU SHXW rWUH QHWWR\p GH IDoRQ VXUH DYHF XQH pSRQJH VDYRQQHXVH SXLV ULQFp HW VpFKp
6L GHV UpVLGXV H[FpGHQWDLUHV UHVWHQW VXLYH] OHV PpWKRGHV GH QHWWR\DJH FLGHVVRXV
•
Utilisez toujours le chiffon le plus doux possible.
•
)URWWH] OHV ¿QLV HQ PpWDO GDQV OD GLUHFWLRQ GX JUDLQ
•
8WLOLVH] GHV FKLIIRQV GHV pSRQJHV RX GHV WLVVXV HQ SDSLHU GRX[ HW SURSUHV
•
Rincez le tout avec un minimum d'eau pour qu'elle ne coule pas dans les fentes de la porte.
•
(VVX\H] SRXU pYLWHU OHV WUDFHV G¶HDX
Les nettoyeurs dans la liste ci-dessous indiquent les types de produits à utiliser qu'à titre indicatif. Utilisez tous
les produits selon les indications de l'emballage.
Pièce
A )LQL FKURPp
B 7UHVVDJH HQ ¿EUH
de verre
C Verre
D Partie peinte
E Porcelaine
F 9HUUH UpÀpFKLVVDQW
G Acier inoxydable
56
All manuals and user guides at all-guides.com
Finis du four / méthodes de nettoyage
Méthode de nettoyage
/DYH] DYHF GH O
HDX FKDXGH VDYRQQHXVH 5LQFH] HW VpFKH] VRLJQHXVHPHQW 2X
IURWWH] OpJqUHPHQW DYHF GX 6RIW 6FUXE
®
tampons S.O.S.
. Les nettoyants Easy Off
IRXU IURLG SHXYHQW rWUH XWLOLVpV PDLV LOV SHXYHQW QRLUFLU RX GpFRORUHU OH ¿QL
FKURPp /HV JULOOHV SHXYHQW rWUH QHWWR\pHV GDQV OH IRXU SHQGDQW O¶DXWRQHWWR\DJH
&HSHQGDQW HOOHV YRQW SHUGUH OHXU EULOODQW HW GHYHQLU JULVHV GH IDoRQ SHUPDQHQWH
NE NETTOYEZ PAS LE JOINT A LA MAIN.
®
Vaporisez du Windex
ou du Glass Plus
pour nettoyer. Utilisez du Fantastik
pFODERXVVXUHV GH JUDLVVH
1HWWR\H] DYHF XQH HDX VDYRQQHXVH RX DSSOLTXH] GX )DQWDVWLN
409
®
G¶DERUG VXU XQH pSRQJH SURSUH RX VXU GHV IHXLOOHV HQ SDSLHU HW HVVX\H] SRXU
QHWWR\HU (YLWH] G¶XWLOLVHU GHV QHWWR\DQWV HQ SRXGUH RX GHV WDPSRQV PpWDOOLTXHV j
UpFXUHU
(VVX\H] LPPpGLDWHPHQW OHV pFODERXVVXUHV DFLGHV FRPPH OHV MXV GH IUXLW OH
ODLW OHV WRPDWHV DYHF XQ FKLIIRQ VHF 1
XWLOLVH] SDV G
pSRQJHFKLIIRQ KXPLGH VXU
de la porcelaine chaude. Lorsqu'elle est froide, nettoyez avec de l'eau chaude
savonneuse ou appliquez du Soft Scrub
KXPLGH 5LQFH] HW VpFKH] 3RXU OHV WkFKHV UpFDOFLWUDQWHV XWLOLVH] OpJqUHPHQW GX
Brillo
®
, ou les tampons S.O.S.
OpJqUHPHQW GH ¿QHV OLJQHV DYHF O
kJH j FDXVH GHV H[SRVLWLRQV j OD FKDOHXU HW
DX[ UpVLGXV DOLPHQWDLUHV
1HWWR\H] DYHF GH O
HDX FKDXGH VDYRQQHXVH RX XQ UpFXUUHXU HQ SODVWLTXH )URWWH]
vigoureusement avec du vinaigre, du Windex
1
87,/,6(= 3$6 '
$%5$6,)6 )2576
Essuyez toujours avec un chiffon ou un nettoyant dans la direction du grain.
1HWWR\H] DYHF XQH pSRQJH VDYRQQHXVH SXLV ULQFH] HW VpFKH] RX HVVX\H] DYHF
®
du Fantastik
ou du Formula 409
polissez avec du Stainless Steel Magic
G
HDX DYHF XQ FKLIIRQ LPELEp GH YLQDLJUH EODQF 8WLOLVH] GX =XG
®
Keeper's Friend
ou RevereWare Steel Cleaner
due à la chaleur.
Manuel d'utilisation et d'entretien
®
®
, Bon-Ami
, Comet
®
ou Dow aven Cleaners
®
d'abord sur le chiffon, ensuite essuyez
®
®
ou du Formula 409
®
ou du Bon-Ami
®
,O HVW QRUPDO TXH OD SRUFHODLQH VH IHQGLOOH WUqV
®
, de l'ammoniac, ou du Bon-Ami
®
YDSRULVp VXU XQ HVVXLHWRXW 3URWpJH] RX
®
et un chiffon doux. Enlevez les taches
®
SRXU HQOHYHU OD GpFRORUDWLRQ
FRANÇAIS
®
®
®
, Ajax
, Brillo
, ou les
®
(formule
pour enlever les
®
ou du Formula
®
VXU XQH pSRQJH
®
.
®
®
, Cameo
, Bar