Fulgor Milano 700 Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Fulgor Milano 700 Série. Nous avons 5 Fulgor Milano 700 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation Et D'entretien, Instructions D'installation

Fulgor Milano 700 Série Guide D'utilisation Et D'entretien (120 pages)

Marque: Fulgor Milano | Catégorie: Fours | Taille: 2 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- 1 Safety Precautions
  
  6
- 2 Safety Instructions
  
  7
  - Safety for the Oven
    7
  - Safety for the Self-Cleaning Oven
    7
- 3 Cooking with the Convection Oven
  
  8
  - Advantages of Convection Cooking
    8
- 4 Getting to Know Your Oven
  
  9
  - Cooling Fan
    10
  - Convection Fan
    10
  - Oven Air Intakes and Vents
    10
  - Important
    10
- 5 The Control Panels
  
  11
  - Keypad
    11
- 6 Oven Modes
  
  12
- 7 General Oven Information
  
  13
  - Error Codes
    13
  - Beeps
    13
  - Door Lock
    13
  - Locking the Keyboard
    13
  - Power Failure
    13
  - Default Settings
    13
  - Preheat and Fast Preheat
    13
- 8 General Oven Tips
  
  14
  - Operational Suggestions
    14
  - Oven Racks
    14
  - Oven Telescopic Racks
    15
- 9 Getting Started
  
  16
  - Instructions for Initial Switch-On
    16
- 10 User Settings
  
  17
  - Language
    17
  - Temperature & Weight
    17
  - Time
    17
  - Date
    18
  - Brightenss
    18
  - Beeper
    18
- 11 System Setting
  
  19
  - Event Log
    19
  - Demo
    19
- 12 Starting Your Oven
  
  20
  - Switching the Oven on and off
    20
  - Selecting the Cooking Mode
    20
  - Changing the Cooking Mode
    20
  - Changing Temperature
    21
  - Cooking Mode Table
    21
  - Pre-Heating Phase
    22
  - Fast Preheat
    22
  - Using Oven Lights
    22
- 13 Time Oven Mode Operation
  
  23
  - Cooking Time
    23
  - Stop Time
    23
- 14 Setting the Meat Probe
  
  24
  - Roast Tips and Techniques
    25
  - General Guidelines
    25
- 15 Understanding the Various Oven Modes
  
  25
- 16 Recipes
  
  29
- 17 Classic Pizza (on some Models)
  
  31
  - Tips for a Good Pizza
    32
- 18 Sabbath Mode Instructions (on some Models)
  
  33
- 19 Oven Care and Cleaning
  
  34
  - Self-Cleaning the Oven
    34
  - Preparing the Oven for Self-Clean
    34
- 20 Setting the Self Cleaning Mode
  
  35
- 21 General Oven Care
  
  36
  - How to Use the Oven Cleaning Chart
    36
  - Cleaning Chart
    36
- 22 Oven Finishes / Cleaning Methods
  
  37
- 23 Do-It-Yourself Maintenance Oven Door Removal
  
  38
  - To Remove Door
    38
  - To Replace Door
    38
- 24 Replacing an Oven Light
  
  39
  - To Replace a Light Bulb
    39
- 25 Solving Baking Problems
  
  40
- 26 Solving Operational Problems
  
  41
- 27 Assistance or Service
  
  41
  - Service Data Record
    41
Français

43
- 1 Précaution de Sécurité
  
  44
- 2 Instructions de Sûreté
  
  45
  - Securite pour le Four
    45
  - Securite pour L'auto-Nettoyage du Four
    45
- 3 Cuisiner Avec un Four à Convection
  
  46
  - Avantages de la Cuisson Par Convection
    46
- 4 Caractéristiques de Votre Four
  
  47
- 5 Les Tableaux de Commande
  
  49
  - Clavier
    49
- 6 Modes de Four
  
  50
- 7 Informations Générales du Four
  
  51
  - Codes D'erreur
    51
  - Bips Sonores
    51
  - Verrouillage Porte (Door Lock)
    51
  - Verrouillage du Clavier
    51
  - Coupure de Courant
    51
  - Réglages Par Défaut
    51
  - Préchauffage et Préchauffage Rapide
    51
- 8 Conseils Généraux Sur le Four
  
  52
  - Grilles de Four
    52
  - Grille Rallonge
    53
- 9 Démarrage
  
  54
  - Instructions à Suivre Lors du Premier Allumage
    54
- 10 Réglages Utilisateur
  
  55
  - Langue
    55
  - Température
    55
  - Temps
    55
  - Date
    56
  - Luminosité
    56
  - Beeper
    56
- 11 Réglage du Système
  
  57
  - Registre ÉVénements
    57
  - Tension de Secteur
    57
  - Demo
    57
- 12 Mise en Marche du Four
  
  58
  - Allumage et Arrêt du Four
    58
  - Important
    58
  - Sélection du Mode de Cuisson
    58
  - Variation du Mode de Cuisson
    58
  - Variation de la Température
    59
  - Table des Modes de Cuisson
    59
  - Phases de Préchauffage
    60
  - Préchauffage Rapide
    60
  - Éclairage du Four
    60
  - Temps de Cuisson
    61
- 13 Mode de Fonctionnement Temporisé
  
  61
  - Heure D'arrêt
    61
- 14 Réglage de la Sonde de Température
  
  62
- 15 Comprendre les Différents Modes de Fonctionnement du Four
  
  63
- 16 Recettes
  
  67
- 17 Pizza Classique (Sur Certains Modèles)
  
  69
  - Conseils pour une Pizza Réussie
    70
- 18 Instructions Mode Sabbat (Sur Certains Modèles)
  
  71
- 19 Entretien du Four et Nettoyage
  
  72
- 20 Réglage du Mode Auto-Nettoyage
  
  73
  - Pour Changer le Temps de Nettoyage
    73
  - Pour Retarder le Début du Nettoyage
    73
- 21 Entretien Général du Four
  
  74
  - Comment Utiliser le Tableau de Nettoyage du Four
    74
  - Tableau de Nettoyage
    74
- 22 Finitions du Four / Méthodes de Nettoyage
  
  75
- 23 Entretien à Faire Soi-Même Retrait de la Porte du Four
  
  76
  - Pour Enlever la Porte
    76
  - Pour Remettre la Porte
    76
- 24 Remplacement D'une Ampoule du Four
  
  77
  - Pour Remplacer une Ampoule
    77
- 25 Solution pour des Problèmes de Cuisson
  
  78
- 26 Résolution des Problèmes de Fonctionnement
  
  79
- 27 Assistance ou Service Après-Vente
  
  79
  - Données de Service
    79
Español

81
- 1 Precauciones de Seguridad
  
  82
- 2 Instrucciones de Seguridad
  
  83
  - Precauciones de Seguridad para el Horno
    83
  - Precauciones de Seguridad para la Autolimpieza del Horno
    83
- 3 Cocinar con Hornos de Convección
  
  84
  - Ventajas de Cocinar por Convección
    84
- 4 Guía para Conocer Su Horno
  
  85
- 5 Paneles de Control
  
  87
  - Teclado
    87
- 6 Modos del Horno
  
  88
- 7 Informaciones Generales del Horno
  
  89
  - Códigos de Error
    89
  - Bip Sonoros
    89
  - Bloqueo de la Puerta (Door Lock)
    89
  - Bloqueo del Teclado
    89
  - Interrupción de Corriente
    89
  - Ajustes por Defecto
    89
  - Precalentamiento y Precalentamiento Rápido
    89
- 8 Consejos Generales para el Horno
  
  90
  - Rejillas del Horno
    90
  - La Rejilla Extensible
    91
- 9 Puesta en Marcha
  
  92
  - Instrucciones para el Primer Encendido
    92
- 10 Ajustes de Usuario
  
  93
  - Temperatura
    93
  - Tiempo
    93
  - Fecha
    94
  - Brillo
    94
  - Bíper
    94
- 11 Ajuste del Sistema
  
  95
  - Registro de Eventos
    95
  - Tensión de Red
    95
  - Demo
    95
- 12 Puesta en Marcha del Horno
  
  96
  - Encendido y Apagado del Horno
    96
  - Elección del Modo de Cocción
    96
  - Variación del Modo de Cocción
    96
  - Variación de la Temperatura
    97
  - Tabla de Modos de Cocción
    97
  - Fase de Precalentamiento
    98
  - Precalentamiento Rápido
    98
  - Iluminación del Horno
    98
- 13 Modo de Funcionamiento Temporizado
  
  99
  - Tiempo de Cocción
    99
  - Hora Final
    99
- 14 Ajuste de la Sonda de Temperatura
  
  100
- 15 Comprender Los Diferentes Modos de Funcionamiento del Horno
  
  101
- 16 Recetas
  
  105
- 17 Pizza Clásica (en Algunos Modelos)
  
  107
  - Consejos para una Pizza bien Conseguida
    108
- 18 Instrucciones Modo Sabbat (en Algunos Modelos)
  
  109
- 19 Cuidado y Limpieza del Horno
  
  110
  - Autolimpieza del Horno
    110
  - Antes de la Autolimpieza
    110
- 20 Ajuste del Modo Autolimpieza
  
  111
  - Cambiar el Tiempo de Limpieza
    111
  - Para Retrasar el Inicio del Ciclo de Limpieza
    111
- 21 Cuidado General del Horno
  
  112
  - Cómo Usar la Tabla de la Limpieza del Horno
    112
  - Gráﬁco Limpieza
    112
- 22 Acabados del Horno / Métodos de Limpieza
  
  113
- 23 Operaciones de Mantenimiento que Puede Hacer Usted Mismo Quitar la Puerta del Horno
  
  114
  - Para Quitar la Puerta
    114
  - Para Volver a Colocar la Puerta
    114
- 24 Cambiar una Lámpara del Horno
  
  115
  - Para Remplazar la Bombilla
    115
- 25 Resolución de Los Problemas de Horneado
  
  116
- 26 Resolución de Los Problemas de Funcionamiento
  
  117
- 27 Servicio de Asistencia Técnica
  
  117
  - Registro de Datos para el Servicio
    117

Fulgor Milano 700 Série Guide D'utilisation Et D'entretien (56 pages)

Marque: Fulgor Milano | Catégorie: Tables de cuisson | Taille: 1.75 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Warnings for Electrical Connection
  6
- 1 Safety Instructions
  
  7
  - Cooktop Safety
    7
  - Personal Safety
    8
- 2 Models and Part Identification
  
  9
- 3 How Induction Heating Works
  
  10
  - Induction
    10
  - Operating Principle
    10
- 4 Induction Cooktop Operation
  
  11
  - Before Using the Cooktop for the First Time
    11
  - Power Sharing
    11
  - Cookware "Noise
    11
- 5 User Instructions
  
  13
  - Use
    13
  - Pan Detection
    13
  - Residual Heat Indicator
    13
  - Protection in the Event of Accidental Switching on
    13
  - Precautions
    14
  - Pans
    14
  - Maintenance
    14
  - Turning the Cooktop on and off
    14
  - Acoustic Signal (Buzzer)
    14
  - Turning on a Cooking Area
    14
  - Turning off a Cooking Area
    14
  - Power Level
    15
  - Booster and Power Management
    15
  - Automatic Preheating (or "Heat-Up" Function)
    15
  - Activating Automatic Heating (or "Heat-Up" Function)
    15
  - Bridge Function (for Large Pans)
    15
  - Special Functions (Low Temp)
    15
  - Control Lock (Child Safety)
    16
  - Deactivating Control Lock
    16
  - Key
    16
  - Pause
    16
  - Deactivating Pause
    16
  - Timer Function
    16
  - Independent Timer
    16
  - Turning Off/Changing the Timer
    17
  - Programming the Timer for the Cooking Areas
    17
  - Error Codes
    17
- 6 Troubleshooting
  
  17
- 7 Assistance or Service
  
  19
  - Service Data Record
    19
Français

21
- Avertissements pour la Connexion Électrique
  22
- 1 Précaution de Sécurité
  
  23
  - Securite de la Table de Cuisson
    23
  - Securite Personnelle
    24
- 2 Modèles et Nomenclature des Pièces
  
  25
- 3 Fonctionnement du Chauffage Par Induction
  
  26
  - Induction
    26
  - Principe de Fonctionnement
    26
- 4 Fonctionnement de la Table de Cuisson
  
  27
- 5 Instructions pour L'utilisateur
  
  29
  - Utilisation
    29
  - Détection du Récipient
    29
  - Indicateur de Chaleur Résiduelle
    29
  - Protection en cas D'allumage Involontaire
    29
  - Précautions
    30
  - Récipients
    30
  - Entretien
    30
  - Signal Sonore (Vibreur)
    30
  - Allumage D'une Zone de Cuisson
    30
  - Extinction D'une Zone de Cuisson
    31
  - Niveau de Puissance
    31
  - Booster et Gestion de la Puissance
    31
  - Réchauffage Automatique (ou Fonction «Heat-Up»)
    31
  - Activer le Réchauffage Automatique (ou Fonction "Heat-Up")
    31
  - Fonction de Pontage (pour Grandes Casseroles)
    32
  - Blocage des Commandes (Sécurité Enfants)
    32
  - Désactivation du Verrou de Contrôle
    32
  - Clé
    32
  - Pause
    32
  - Désactivation Pause
    32
  - Fonction de Minuterie
    32
  - Minuterie Autonome
    33
  - Éteindre/Modifier la Minuterie
    33
  - Programmation de la Minuterie : pour les Zones de Cuisson
    33
  - Indications D'erreur
    34
- 6 Pannes
  
  35
- 7 Assistance ou Service Après-Vente
  
  36
  - Données de Service
    36
Español

37
- Advertencias para Conexión Eléctrica
  38
- 1 Instrucciones de Seguridad
  
  39
  - Seguridad de la Placa de Coccion
    39
  - Seguridad Personal
    40
- 2 Modelos y Nomenclatura de Piezas
  
  41
- 3 Cómo Funciona el Calentamiento por Inducción
  
  42
  - Inducción
    42
  - Principio de Funcionamiento
    42
- 4 Funcionamiento de la Encimera de Inducción
  
  43
- 5 Instrucciones para el Usuario
  
  45
  - Utilización
    45
  - Detección de la Olla
    45
  - Indicador de Calor Restante
    45
  - Protección en Caso de Encendido Involuntario
    45
  - Precauciones
    46
  - Batería de Cocina
    46
  - Mantenimiento
    46
  - Señal Acústica (Zumbador)
    46
  - Encendido de una Zona de Cocción
    46
  - Apagado de una Zona de Cocción
    47
  - Nivel de Potencia
    47
  - Booster y Gestión de la Potencia
    47
  - Activar el Calentamiento Automático (O Función "Heat-Up")
    47
  - Función de Puente (para Grandes Recipientes)
    48
  - Bloqueo Controles (Seguridad Niños)
    48
  - Desactivación del Bloqueo de Control
    48
  - Llave
    48
  - Pausa
    48
  - Desactivación Pausa
    48
  - Función de Timer
    48
  - Timer Autónomo
    49
  - Apagar/Modificar el Timer
    49
  - Programación del Timer para las Zonas de Cocción
    49
  - Indicaciones de Error
    50
- 6 Solución de Problemas
  
  51
- 7 Servicio de Asistencia Técnica
  
  52
  - Registro de Datos para el Servicio
    52

Fulgor Milano 700 Série Guide D'utilisation Et D'entretien (120 pages)

Marque: Fulgor Milano | Catégorie: Fours | Taille: 26.47 MB

Fulgor Milano 700 Série Instructions D'installation (40 pages)

Marque: Fulgor Milano | Catégorie: Fours | Taille: 1.87 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Installation Instructions
  6
- Introduction
  6
- Tools You will Need
  6
- Power Requirements
  6
- Choosing Oven Location
  6
- Steps for Installation
  6
- Installation Notes
  7
- Electrical Supply
  11
- Wiring Requirements
  11
- Connecting to 208 Volt Circuit
  12
- 3 Wire Branch Circuit (for US Only)
  
  13
- 4 Wire Branch Circuit (for US and Canada)
  
  13
  - Electrical Connections
    13
  - Final Checklist
    14
Français

15
- Proprietaire
  15
- Alimentation Necessaire
  16
- Choix de L'emplacement du Four
  16
- Etapes de L'installation
  16
  - Donnes Techniques
    17
- Introduction
  16
- Outils Necessaires
  16
- Remarques D'installation
  17
- Alimentation Electrique
  21
- Cablage Necessaire
  21
- Connexion a un Circuit de 208 Volt
  22
- Connexion à 3 Fils (pour US Seulement)
  23
- Connexion à 4 Fils (pour des US ou Canada)
  23
- Connexions Electriques
  23
- Liste de Verification Finale
  24
Español

25

Fulgor Milano 700 Série Instructions D'installation (44 pages)

Marque: Fulgor Milano | Catégorie: Tables de cuisson | Taille: 4.81 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Fulgor Milano Catégories

Tables de cuisson

Fours Cuisinières Hottes de ventilation Fours électriques

Plus Manuels Fulgor Milano

Fulgor Milano 700 Série Manuels

Fulgor Milano 700 Série Guide D'utilisation Et D'entretien (120 pages)

Table des Matières

English

1 Safety Precautions

2 Safety Instructions

3 Cooking with the Convection Oven

4 Getting to Know Your Oven

5 The Control Panels

6 Oven Modes

7 General Oven Information

8 General Oven Tips

9 Getting Started

10 User Settings

11 System Setting

12 Starting Your Oven

13 Time Oven Mode Operation

14 Setting the Meat Probe

15 Understanding the Various Oven Modes

16 Recipes

17 Classic Pizza (on some Models)

18 Sabbath Mode Instructions (on some Models)

19 Oven Care and Cleaning

20 Setting the Self Cleaning Mode

21 General Oven Care

22 Oven Finishes / Cleaning Methods

23 Do-It-Yourself Maintenance Oven Door Removal

24 Replacing an Oven Light

25 Solving Baking Problems

26 Solving Operational Problems

27 Assistance or Service

Français

1 Précaution de Sécurité

2 Instructions de Sûreté

3 Cuisiner Avec un Four à Convection

4 Caractéristiques de Votre Four

5 Les Tableaux de Commande

6 Modes de Four

7 Informations Générales du Four

8 Conseils Généraux Sur le Four

9 Démarrage

10 Réglages Utilisateur

11 Réglage du Système

12 Mise en Marche du Four

13 Mode de Fonctionnement Temporisé

14 Réglage de la Sonde de Température

15 Comprendre les Différents Modes de Fonctionnement du Four

16 Recettes

17 Pizza Classique (Sur Certains Modèles)

18 Instructions Mode Sabbat (Sur Certains Modèles)

19 Entretien du Four et Nettoyage

20 Réglage du Mode Auto-Nettoyage

21 Entretien Général du Four

22 Finitions du Four / Méthodes de Nettoyage

23 Entretien à Faire Soi-Même Retrait de la Porte du Four

24 Remplacement D'une Ampoule du Four

25 Solution pour des Problèmes de Cuisson

26 Résolution des Problèmes de Fonctionnement

27 Assistance ou Service Après-Vente

Español

1 Precauciones de Seguridad

2 Instrucciones de Seguridad

3 Cocinar con Hornos de Convección

4 Guía para Conocer Su Horno

5 Paneles de Control

6 Modos del Horno

7 Informaciones Generales del Horno

8 Consejos Generales para el Horno

9 Puesta en Marcha

10 Ajustes de Usuario

11 Ajuste del Sistema

12 Puesta en Marcha del Horno

13 Modo de Funcionamiento Temporizado

14 Ajuste de la Sonda de Temperatura

15 Comprender Los Diferentes Modos de Funcionamiento del Horno

16 Recetas

17 Pizza Clásica (en Algunos Modelos)

18 Instrucciones Modo Sabbat (en Algunos Modelos)

19 Cuidado y Limpieza del Horno

20 Ajuste del Modo Autolimpieza