C
SK
HICCO
PRVKY : (Obr. A, B,C)
Obr. A
1. Poduška pre hlavu
2. Očnica pre pretiahnutie pásov
3. Bočné operadlá
4. Pásy sedačky
5. Tlačidlo na nastavenie pásov
6. Nastavovacia páska pásov
7. Zatváracia/otváracia spona pásov
8. Podšívka
9. Časť, rozdeľujúca nohy s výplňou
10. Spondá časť sedačky
11. Sedacia časť sedačky
Obr. B (zadná časť)
12. Tlačidlo nastavenia operky na hlavu
13. Prenosná rúčka
14. Vrecko pre uloženie návodu
15. Homologačný štítok
16. Upevňovacia doštička pásov
Obr. C (profil)
17. Páka pre sklon sedacej časti
G1 - Drážka na prevlečenie pozdĺžneho ramena
pravého pásu auta
G2 - Drážka na prevlečenie pozdĺžneho ramena pásu
auta na ľavej strane
G3 - Svorka blokovania uhlopriečneho ramena pásu
auta
G4 - Drážka na prevlečenie uhlopriečneho ramena
pásu auta
E1 - Štítok s návodom na inštaláciu
E2 - Štítok označujúci prechod uhlopriečneho pásu
VEĽMI DÔLEŽITÉ! PREČÍTAJTE IHNEĎ
• Prv než použijete výrobok, pozorne si prečítajte celý
tento návod k použitiu.
• Pri montáži a inštalácii výrobku sa presne riaďte
týmto návodom.
• Nedovoľte, aby niekto používal výrobok bez
prečítania návodu.
• Tento návod je súčasťou výrobku : odložte si ho do
príslušného vrecka vzadu na sedačke. V prípade
potreby ho budete mať vždy poruke.
• Sedačku
nepoužívajte
zdeformovaná, príliš opotrebovaná, alebo keď
chýba niektorá z jej častí: mohla by stratiť pôvodnú
bezpečnostnú charakteristiku.
• Na výrobku nesmie byť prevedená žiadna úprava
bez súhlasu výrobcu. Nemontujte na výrobok
príslušenstvo, náhradné súčiastky alebo iné prvky,
ktoré neboli dodané a odsúhlasené výrobcom.
• Žiadna sedačka nemôže zaručiť úplnú bezpečnosť
dieťaťa v prípade nehody, ale použitie tohto výrobku
znižuje riziko zranenia alebo usmrtenia dieťaťa.
• Na výrobku nesmie byť prevedená žiadna úprava
bez súhlasu výrobcu. Nemontujte na výrobok
príslušenstvo náhradné súčiastky alebo iné prvky,
ktoré neboli dodané výrobcom.
• Medzi sedadlo auta a sedačku neklaďte žiadne
predmety ako napr. podušku alebo deku: V
prípade nehody sedačka môže stratiť svoju správnu
funkčnosť.
• Medzi sedačku a dieťa neklaďte žiadne predmety,
ako napr. podušku, alebo deku: v prípade nehode by
mohla sedačka stratiť svoju správnu funkčnosť.
• V prípade nehody sa sedačka môže poškodiť. Aj keď
škodu nie je možné zbadať voľným okom, treba ju v
tomto prípade vymeniť.
All manuals and user guides at all-guides.com
K
1
EY
keď
je
poškodená,
62
• Nepoužívajte sedačky z druhej ruky: mohli by mať
štrukturálne vydy neviditeľné voľným okom, ktoré by
však mohli znižiť bezpečnosť výrobku.
• Do sedačky posaďte iba jedno dieťa.
• Riziko pre dieťa sa zvyšuje, nie iba v prípade nehody
alebo v iných situáciách, ale aj vtedy, keď sa nebudete
dôkladne riadiť podľa toho návodu k použitiu.
• Keď je dieťa v sedačke, majte vždy pripnuté pásy; v
opačnom prípade môžte narušiť bezpečnosť dieťaťa.
• Spoločnosť Artsana nepreberá na seba žiadnu
zodpovednosť za nesprávne používanie výrobku.
DÔLEŽITÉ OZNÁMENIE
1. Toto je "Univerzálne", zariadenie na upevnenie
detí, homologované podľa Predpisu N°44, vylepšenia
série 03. Vhodné pre použitie vo vozidlách a
kompatibilné s väčšinou, nie so všetkými sedadlami
vozidiel.
2. Úplná kompatibilnosť sa ľahšie dosiahne vtedy,
keď výrobca vozidla uvedie v návode k použitiu, že
vozidlo je prispôsobené na inštaláciu "Univerzálneho"
zariadenia pre upevnenie detí daného veku.
3. Toto vybavenie pre upevnenie bolo klasifikované
ako "Univerzálne" podľa prísnejších homologačných
kritérií v porovnaní s modelmi predchádzajúcimi,
ktoré nemajú toto oznámenie.
4.
Vhodné
iba
pre
použitie
vybavených statickým, alebo navíjacím trojbodovýn
bezpečnostným pásom, homologovaným podľa
Predpisu UN/ECE N°16 alebo iného ekvivalentného
štandardu.
5. V prípade pochybnosti sa spojte s výrobcom alebo
predajcom zariadenia.
NÁVOD K POUŽITIU
OBSAH
- BALENIE
- CHAREKTERISTIKY VÝROBKU
- LIMITY POUŽITIA VÝROBKU A SEDADLA AUTA
- UMIESTNENIE SEDAČKY V AUTE
- UPOZORNENIA PRE SPRÁVNE UMIESTNENIE SEDAČKY
V AUTE
- ULOŽENIE DIEŤAŤA DO SEDAČKY
- NASTAVENIE PODUŠKY PRE HLAVU A NASTAVENIE
PÁSOV
- NASTAVENIE SKLONU SEDACEJ ČASTI
- ÚDRŽBA
- POKYNY PRED CESTOU
- POKYNY POČAS CESTY
BALENIE
Pred použitím pozorne odstráňte všetky časti obalu,
ako igelitové sáčky a iné a držte ich z dosahu detí, aby
ste zabránili riziku zadusenia. Obal dajte do triedeného
odpadu podľa platných noriem.
CHARAKTERISTIKY VÝROBKU
Táto sedačka je homologovaná ako "Skupina 1", pre
prevoz detí o váhe medzi 9 a 18 Kg podľa európskej
smernice ECE R 44/03.
Sedačka je homologovaná ako "Univerzálna ", to
znamená, že môže byť použitá na akomkoľvek modeli
auta; musí byť upevnená trojbodovým pásom sedadla.
POZOR! "Univerzálne" znamená, že sedačka je
kompatibilná s väčšinou, nie však so všetkými
sedadlami aút: Pred kúpením sedačky skontrolujte jej
kompatibilnosť s Vaším vozidlom.
LIMITY POUŽITIA VÝROBKU A SEDADLA
AUTA
Pozor! Plne rešpektujte nasledovné limity použitia
vo
vozidlách,