Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
9,.7,*7 QlU EDWWHULHUQD WDJLW VOXW EHU YL HU I|OMD JlOODQ-
GH UHJOHU I|U VRUWHULQJ DY IDUOLJW DYIDOO RFK NDVWD EDWWHULHU-
na i de speciella batteriholkarna.
5(1*g5,1* 2&+ 81'(5+c//
5HQJ|U SURGXNWHQ UHJHOEXQGHW )|OM WYlWWLQVWUXNWLRQHUQD Sn GHQ IDVW-
V\GGD HWLNHWWHQ /lWW DWW WYlWWD PHG HQ IXNWLJ RFK OMXPPHQ WUDVD ,QJD
GHODU EHK|YHU VP|UMDV HOOHU UHJOHUDV 7RUND PHWDOOGHODUQD WRUUD I|U DWW
XQGYLND URVWELOGQLQJ )|U DWW EHYDUD EURPVIXQNWLRQHQ UHQJ|U UHJHOEXQ-
det med en fuktig trasa.
9DUQLQJ )|U DWW XQGYLND ULVN I|U NYlYQLQJ WD ERUW SODVWVN\GGHW LQQDQ DQ-
YlQGQLQJ 6OlQJ SODVWVN\GGHW L DYIDOOVKDQWHULQJ XWRP DUQHWV UlFNKnOO
$QYlQG HQGDVW WLOOEHK|U RFK UHVHUYGHODU VRP UHNRPHQGHUDWV DY I|-
UHWDJHW %UHYL $QYlQGQLQJ DY DQGUD WLOOEHK|U HOOHU UHVHUYGHODU lQ GH
rekomenderade av Brevi kan vara farligt.
NEDERLANDS
63((/6(7 /22367(/ 6&+200(/672(/
/HHV GH LQVWUXFWLHV DDQGDFKWLJ HQ
hou deze goed bij. Het kind kan gek-
wetst geraken als men de instruc-
ties niet goed opvolgt.
*HDFKWH NODQW ZLM GDQNHQ 8 YRRU 8Z NHX]H YDQ HHQ SURGXNW YDQ KHW
merk Brevi.
*LRFDJLURR LQ %UHYL ELHGW VSHHOFRQ¿JXUDWLHV DFWLYLW\ FHQWHU ORRS-
stel en schommelstoel. De ontwikkeling van de zintuigen en motoriek
]LMQ JHJDUDQGHHUG HQ JHVWHXQG GRRU VSHHOWXLJMHV GLH GH EDE\ EHORQHQ
PHW OLFKWMHV JHOXLGHQ HQ KHHO YHHO SOH]LHU
&RQIRUP DDQ DOOH YHLOLJKHLGVQRUPHQ (1
+HW SURGXFW PRHW GRRU HHQ YROZDVVHQH JHDVVHPEOHHUG ZRUGHQ
:$$56&+8:,1* /DDW XZ NLQG QLHW ]RQGHU WRH]LFKW
:$$56&+8:,1* 0HW GH EDE\ LQ KHW ORRSVWHO NDQ
hij meer voorwerpen bereiken en zich snel voortbe-
wegen:
1.
KRX KHW NLQG ZHJ YDQ WUDSSHQ GUHPSHOV HQ RQUH-
gelmatige oppervlakken;
2.
SODDWV HHQ EHVFKHUPLQJ YRRU RSHQ KDDUGHQ ND-
FKHOV UDGLDWRUHQ HQ DQGHUH KLWWHEURQQHQ
3.
KRX KHWH GUDQNHQ HOHNWULVFKH GUDGHQ HQ DQGHUH
gevaarlijke items weg van het kind;
4.
YHUPLMG ERWVLQJHQ PHW JOD]HQ GHXUHQ YHQVWHUV HQ
meubelen;
5.
gebruik het loopstel niet als enig onderdeel gebro-
ken is of ontbreekt;
6.
het loopstel mag alleen gebruikt worden voor een
korte periode (ongeveer 20 minuten per keer);
7.
te gebruiken door kinderen die zelf rechtop kunnen
]LWWHQ YDQDI RQJHYHHU PDDQGHQ 1LHW JHEUXLNHQ
bij kinderen die kunnen gaan of meer wegen dan
12 kg.
:$$56&+8:,1* =HW GH ]LWWLQJ DOWLMG YDVW DOV MH GH
24
All manuals and user guides at all-guides.com
Giocagiro als loopstoel gebruikt.
$/*(0(1( :$$56&+8:,1*
'LW SURGXFW LV HQNHO YRRU KXLVHOLMN JHEUXLN +HW LV HVVHQWLHHO GDW KHW
ORRSVWHO RS GH MXLVWH PDQLHU JHEUXLNW ZRUGW HQ GDW GH RQGHUKRXGVYRRU-
VFKLIWHQ QDJHOHHIG ZRUGHQ 9HUL¿HHU GDW KHW NLQG PHW EHLGH YRHWHQ GH
JURQG UDDNW *HEUXLN JHHQ RYHUGDGLJH NUDFKW ELM KHW DIVWHOOHQ YDQ KHW
ORRSVWHO 2S HHQ GURJH SODDWV EHZDUHQ :LM]LJ GH LQWHUDFWLHYH VSHHOVHW
QLHW GRRU VSHHOWMHV WRH WH YRHJHQ RI WH YHUZLMGHUHQ 'LW NDQ JHYDDUOLMN
]LMQ 9HUYRHU GH ORRSVWRHO QLHW DOV KHW NLQG HU DO LQ ]LW 5HJHO GH KRRJ-
WH YDQ GH ORRSVWRHO QLHW DOV KHW NLQG HU DO LQ ]LW *HEUXLN KHW VSHHO-
goed van het activiteitencentrum niet om de loopstoel te vervoeren.
9HU]HNHU X GDW HU JHHQ RQWEUHNHQGH RI JHEURNHQ RQGHUGHOHQ ]LMQ RI
VFKHUSH NDQWHQ 9HUYDQJ DOWLMG HONH EHVFKDGLJG RQGHUGHHO &RQWUROHHU
GDW DOOH NQRSHQ ERXWHQ HQ YLM]HQ FRUUHFW EHYHVWLJG HQ JHVORWHQ ]LMQ
&RQWUROHHU GDW DOOH EHYHVWLJLQJVSXQWHQ YDQ KHW VWRHOWMH MXLVW YDVWJHPD-
DNW ]LMQ *HEUXLN JHHQ DQGHUH ZLVVHOVWXNNHQ GDQ GLH JHOHYHUG GRRU GH
fabrikant of de verdeler.
9ROOHGLJH YHLOLJKHLG DDQ GH RQGHUNDQW KHHIW KHW ORRSVWRHOWMH DDQ GH
YRRU HQ DFKWHUNDQW HHQ DQWLVOLSPHFKDQLVPH ZDDUGRRU KHW ORRSVWR-
HOWMH LQ GH EXXUW YDQ GH WUDSSHQ JHEORNNHHUG ZRUGW ]LH LOOXVWUWLH RS
SDJLQD ¿J%
9RRU KHW VSHHOJRHG LQ GH]H YHUSDNNLQJ DUW
informatie te bewaren. Een volwassene moet het speelgoed instal-
leren. De niet gemonteerde stukken niet in de buurt van kinderen
houden.
3/$$76(1 9$1 '( %$77(5,-(1
+HW VSHHOFHQWUXP ZHUNW RS WZHH EDWWHULMHQ YDQ KHW W\SH $$ QLHW LQEH-
JUHSHQ =LH LOOXVWUWLH RS SDJLQD ¿J$
/(7 23
'H JHOHYHUGH EDWWHULMHQ QLHW KHUODGHQ %LM KHW SODDWVHQ YDQ GH EDW-
WHULMHQ RI KHUODDGEDUH EDWWHULMHQ GH SRODULWHLWHQ UHVSHFWHUHQ *HEUXLN
JHHQ QLHXZH HQ RXGH EDWWHULMHQ VDPHQ RRN JHHQ ZHJZHUSEDWWHULMHQ
HQ KHUODDGEDUH EDWWHULMHQ GRRU PHNDDU JHEUXLNHQ
*HEUXLN DOOHHQ GH DDQEHYROHQ W\SHV YDQ EDWWHULMHQ 9HUZLMGHU OHJH EDW-
WHULMHQ RQPLGGHOOLMN 'H FRQWDFWSXQWHQ YRRU GH EDWWHULMHQ QLHW NRUWVOX-
iten.
'H KHUODDGEDUH EDWWHULMHQ YHUZLMGHUHQ YRRU KHW KHUODGHQ %DWWHULMHQ
mogen alleen herladen worden onder toezicht van een volwassene.
'H RSODDGEDWWHULMHQ PRHWHQ YHUZLMGHUG ZRUGHQ DOYRUHQV RS WH ODGHQ
%(/$1*5,-. voor zover het het vervangen van de
OHJH EDWWHULMHQ EHWUHIW ZRUGW X YHU]RFKW X DDQ GH JHO-
GHQGH YRRUVFKULIWHQ WH KRXGHQ GLH KHW ZHJJRRLHQ HUYDQ
UHJHOHQ 2P HU ]HNHU YDQ WH ]LMQ GDW ]H YHLOLJ HQ PHW
LQDFKWQHPLQJ YDQ KHW PLOLHX ZRUGHQ ZHJJHJRRLG GRHW X
ze in de speciaal hiervoor voorziene containers.
5(,1,*,1* (1 21'(5+28'
0DDN KHW SURGXFW UHJHOPDWLJ SURSHU /HHV KHW RQGHUKRXGVODEHO DDQ
GH VWRIIHQ EHNOHGLQJ *HPDNNHOLMN WH UHLQLJHQ PHW HHQ YRFKWLJH GRHN
*HHQ HQNHO RQGHUGHHO PRHW JHVPHHUG RI DIJHVWHOG ZRUGHQ 'URRJ GH
PHWDOHQ GHOHQ DI RP URHVWHQ WH YRRUNRPHQ 2P KHW UHPPHFKDQLVPH
RQYHUDQGHUG WH KRXGHQ UHLQLJ MH GH NRSSHOLQJEDQGHQ UHJHOPDWLJ PHW
HHQ YRFKWLJ GRHNMH
/HW RS 9RRU YHUVWLNNLQJ WH YHUPLMGHQ YHUZLMGHU GH SODVWLHN YHUSDNNLQJ
alvorens het product te gebruiken. Deze verpakking dient vernietigd
te worden.
Publicité
