Brevi giocagiro 3in1 551 Notice D'emploi page 21

URNNDO W|UWpQ WN|]pVHNW O
5.
1H KDV]QiOMD D EpELNRPSRW KD EiUPHO\LN UpV]H
W|U|WW YDJ\ VpUOW
6.
$ EpELNRPSRW FVDN U|YLG LGHLJ PD[LPXP  SHUFLJ
KDV]QiOMD D J\HUPHN HJ\IRO\WiEDQ
7.
$ WHUPpNHW OHJDOiEE  KyQDSRV J\HUPHNHNQHN
DMiQOMXN DNLN NpSHVHN PiU HJ\HGO OQL 1H KD-
V]QiOMD RO\DQ J\HUPHNHNQpO DNLN PiU WXGQDN MiUQL
YDJ\ HOP~OWDN  KyQDSRVDN
),*<(/(0 $PLNRU D NLVJ\HUPHN D *LRFDJLUR MiWpNRW
EpELNRPSNpQW KDV]QiOMD D] OpVW U|J]tWHQL NHOO
È/7$/È126 ),*<(/0(=7(7e6(.
&VDN RWWKRQL KDV]QiODWUD MDYDVROW $ EpELNRPSRW D PHJDGRWW XWDVtWi-
VRN V]HULQW KDV]QiOMD (OOHQ UL]]H KRJ\ D J\HUPHN HOpUL D OiEDLYDO D
I|OGHW $] |VV]HV]HUHOpV VRUiQ QH IHV]tWVH W~O D] DONDWUpV]HNHW 7DUWVD
V]iUD] KHO\HQ 1H YiOWR]WDVVRQ D MiWpNSXOWRQ QH KHO\H]]HQ Ui HJ\pE
MiWpNRNDW pV QH WiYROtWVD HO D PHJOpY NHW PHUW YHV]pO\HV OHKHW 1H
SUyEiONR]]RQ D EpELNRPS V]iOOtWiViYDO KD D NLVJ\HUPHN PiU EHQQH
O 1H YiOWR]WDVVD PHJ D] OpV PDJDVViJiW KD D NLVJ\HUPHN PiU
D EpELNRPSEDQ O $ EpELNRPSRW QH D MiWV]ySXOWRQ OpY MiWpNRNQiO
IRJYD V]iOOtWVD %L]RQ\RVRGMRQ PHJ UyOD KRJ\ QHP WDUWDOPD] W|U|WW
YDJ\ VpUOW UpV]HNHW $ VpUOW UpV]HNHW PLQGLJ FVHUpOMH (OOHQ UL]]H
KRJ\ PLQGHQ JRPE FVDYDU KHO\HVHQ YDQ U|J]tWYH 1H KDV]QiOMRQ PiV
DONDWUpV]W FVDN D %UHYL iOWDO MyYiKDJ\RWWDNDW
7HOMHV EL]WRQViJ D EpELNRPS DOVy UpV]pQ HOOV pV KiWXOVy FV~V]i-
VJiWOyN YDQQDN HOKHO\H]YH PHO\HN JDUDQWiOMiN D EpELNRPS OHEORNNR-
OiViW OpSFV N PHOOHWW OiVG D]  ¿J% ROGDORQ WDOiOKDWy LOOXV]WUiFLyQ
$ MiWpNRNDW D FVRPDJ WDUWDOPD]]D DUW  UL]]H
PHJ H]W D] XWDVtWiVW $ MiWpNRW HJ\ IHOQ WW V]HUHOMH IHO 7DUWVD D QHP
|VV]HV]HUHOW DONDWUpV]HNHW WiYRO D J\HUPHNW O KRJ\ QH pUMH HO
(/(0(. %(+(/<(=e6(
$ MiWV]ySXOW  GE $$ WtSXV~ HOHPPHO P N|GLN QLQFVHQHN PHOOpNHOYH 
OiVG D]  ¿J$ ROGDORQ WDOiOKDWy LOOXV]WUiFLyQ
),*<(/0(=7(7e6
1H W|OWVH ~MUD D] HOHPHNHW +HO\H]]H EHOH D] HOHPHNHW ¿J\HOHPEH
YpYH D SRODULWiVXNDW 1H KDV]QiOMRQ ~M W|OWKHW pV QHP W|OWKHW HOH-
PHNHW HJ\V]HUUH 1H KDV]QiOMRQ NO|QE|] PiUNiM~ KDJ\RPiQ\RV pV
~MUDW|OWKHW HOHPHNHW HJ\V]HUUH &VDN D] DMiQORWW HOHPHNHW KDV]QiOMD
+D OHPHUOWHN D] HOHPHN FVHUpOMH NL $] HOHPHNHW IHOQ WW IHOJ\HOH-
WpEHQ FVHUpOMH NL 7iYROtWVD HO W|OWKHW HOHPHNHW D MiWpNEyO PLHO WW
IHOW|OWHQp
)21726 $ KDV]QiOW HOHPHN FVHUpMH VRUiQ NpUMN
KRJ\ N|YHVVH D]RN PHJVHPPLVtWpVpUH YRQDWNR]y KD-
WiO\RV UHQGHONH]pVHNHW .|V]|QMN KRJ\ W|UYpQ\ iOWDO
DUUD D FpOUD NLMHO|OW KHO\HQ KHO\H]WH HO D] HOHPHNHW tJ\
EL]WRVtWYD D]RN EL]WRQViJRV pV N|UQ\H]HWYpGHOPL V]HP-
SRQWRNDW EHWDUWy PHJVHPPLVtWpVpW
7,6=7Ë7È6, -$9$6/$7
5HQGV]HUHVHQ WLV]WtWVD D WHUPpNHW $ NH]HOpVL XWP~WDWy D FVRPDJROi-
VRQ WDOiOKDWy 1HGYHV UXKiYDO N|QQ\HQ WLV]WtWKDWy 1LQFV V]NVpJ D
UpV]HN RODMR]iViUD NHQpVpUH $ IpP UpV]HNHW WDUWVD V]iUD]RQ D UR]-
VGiVRGiV HONHUOpVKH] $ IpN YiOWR]DWODQ P N|GpVpQHN IHQQWDUWiVD
pUGHNpEHQ UHQGV]HUHVHQ WLV]WtWVD PHJ D IpNV]DODJRNDW HJ\ QHGYHV
UXKD VHJtWVpJpYHO
)LJ\HOHP $ IXOODGiVYHV]pO\ HONHUOpVH pUGHNpEHQ WiYROtWVD HO D
P DQ\DJ FVRPDJROiVW PLHO WW KDV]QiOQi D WHUPpNHW (]XWiQ GREMD NL
All manuals and user guides at all-guides.com
D J\HUPHNW O WiYROL KXOODGpN WiUROyED
$ WHUPpNKH] FVDN D %UHYL iOWDO MyYiKDJ\RWW WDUWR]pNRNDW KDV]QiOMRQ
$ %UHYL iOWDO QHP MyYiKDJ\RWW WDUWR]pNRN KDV]QiODWD YHV]pO\HV OHKHW
HRVATSKI
$.7,91, &(17$5 ,*5(  +2'$/,&$  52&.(5
3URþLWDMWH XSXWH
VDþXYDMWH ]D QDNQDGQX XSRWUHEX
8NROLNR VH QH SULGUåDYDWH XSXWD
PRåH GRþL GR R]ELOMQLK R]OMHGD GLMH-
teta.
3RãWRYDQL NRULVQLþH ]DKYDOMXMHPR ãWR VH RGDEUDOL %UHYL SURL]YRG
*LRFDJLUR X %UHYL QXGL  LJUDþH NRQ¿JXUDFLMH DNWLYQL FHQWDU KRGD-
OLFD L OMXOMDþND 3RWLþH PRWRULþNH L VHQ]LELOQH VSRVREQRVWL X] SRGUãNX
LJUDþDND NRML QXGH QDJUDGX X REOLNX VYMHWOD ]YXND L SUHJUãW ]DEDYH
8 VNODGX VD VLJXUQRVQLP RGUHGEDPD (1  
+RGDOLFX PRUD VDVWDYLWL RGUDVOD RVRED
832=25(1-( 1LNDGD QH RVWDYOMDMWH GMHWH EH] QDG-
zora.
832=25(1-(  .DGD MH GLMHWH X KRGDOLFL SXQR YLãH
VWYDUL PX MH ODNãH GRKYDWOMLYR QHJR LQDüH WH VH PRåH
EUåH NUHWDWL
1.
'UåLWH GLMHWH SRGDOMH RG VWHSHQLãWD VXELãWD WH QHUD-
vnih površina;
2.
3RVWDYLWH ]DãWLWX LVSUHG NDPLQD SHþQLFD UDGLMDWRUD
i drugih izvora topline;
3.
'UåLWH WRSOH QDSLWNH HOHNWULþQH NDEORYH L GUXJH RSD-
sne stvari van dohvata dijeteta;
4.
6SULMHþLWH HYHQWXDOQH XGDUH X VWDNOHQD YUDWD SUR-
zore i namještaj;
5.
Ne koristite hodalicu ukoliko je bilo koji njezin dio
RãWHþHQ LOL QHGRVWDMH
6.
Hodalica se smije upotrebljavati samo kratki period
vremena (otprilike 20 - 30 minuta odjednom);
7.
.RULVWLWL LVNOMXþLYR ]D GMHFX NRMD PRJX VDPRVWDOQR
sjediti tj. od 6 mjeseci starosti. Ne koristiti za djecu
NRMD PRJX VDPRVWDOQR KRGDWL LOL VX WHåD YLãH RG 
kg.
832=25(1-( .DGD XSRWUHEOMDYDWH KRGDOLFX *LRFD-
giro uvijek blokirajte sjedalo.
23ý$ 832=25(1-$
3URL]YRG MH QDPMHQMHQ LVNOMXþLYR ]D NXþQX XSRWUHEX 2VQRYQR MH SUDYL-
OR GD VH KRGDOLFD NRULVWL QD QDþLQ NRML MH RSLVDQ X XSXWVWYLPD 3URYMHULWH
GD GLMHWH GRGLUXMH WOR VD VYRMH REMH QRJH 1H XSRWUHEOMDYDMWH SUHWMHUD-
QX VLOX NDNR EL QDPMHVWLOL åHOMHQX YLVLQX KRGDOLFH ýXYDMWH KRGDOLFX QD
VXKRP PMHVWX 1H L]PMHQMXMWH LQWHUDNWLYQX SRGORJX VD LJUDþNDPD QD
QDþLQ GD GRGDMHWH QRYH LJUDþNH LOL GD RGVWUDQMXMHWH SRVWRMHüH WR PRåH
ELWL RSDVQR 1LNDGD QH SUHQRVLWH KRGDOLFX NDGD VH GLMHWH QDOD]L XQXWDU
KRGDOLFH 1LNDGD QH SRGHãDYDMWH VMHGDOR NDGD VH GLMHWH QDOD]L XQXWDU
KRGDOLFH 1LNDGD QH QRVLWH LOL GLåLWH KRGDOLFX ]D LJUDþNH LOL ]D SRGORJX
VD LJUDþNDPD 3URYMHULWH GD QH QHGRVWDMX LOL VX RãWHþHQL QHNL GLMHORYL
L GD QHPD RãWULK EULGRYD 8YLMHN ]DPMHQLWH ELOR NRML RãWHþHQL GLR 3UR-
YMHULWH GD VX VYL JXPEL QDYRML PDWLFH YLMFL SUDYLOQR L GRYROMQR þYUVWR
SDåOMLYR WH LK
21