Publicité
Liens rapides
IT
Istruzioni d'uso
EN
Instructions for use
DE
Gebrauchsanleitung
FR
Instructions d'utilisation
ES
Instrucciones de uso
PT
Instruções de utilização
SI
Navodila za uporabo
PL
Instrukcja użycia
HU
Használati útmutató
HR
Upute za korištenje
RU
Инструкция по применению
SE
Bruksanvisning
NL
Gebruiksaanwijzing
EL
Οδηγιεσ χρησεωσ
RO
Instructiuni de utilizare
SK
Návod na použitie
TR
Kullanma Talimatları
AR
Spondaletto
311 - 312
90 cm
150 cm
Publicité
Manuels Connexes pour Brevi Spondaletto 311
Sommaire des Matières pour Brevi Spondaletto 311
- Page 1 Spondaletto 311 - 312 Istruzioni d’uso Instructions for use Gebrauchsanleitung Instructions d’utilisation 90 cm Instrucciones de uso Instruções de utilização Navodila za uporabo Instrukcja użycia Használati útmutató Upute za korištenje Инструкция по применению Bruksanvisning 150 cm Gebruiksaanwijzing Οδηγιεσ χρησεωσ Instructiuni de utilizare Návod na použitie Kullanma Talimatları...
- Page 2 COMPONENTI COMPONENTS TEILE COMPOSANTS COMPONENTES COMPONENTES SESTAVNI DELI ZAWARTOŚĆ ALKATRÉSZEK SASTAVNI DIJELOVI СОСТАВЛЯЮЩИЕ DELAR ONDERDELEN KΟΜΜΆΤΙΑ COMPONENTE DIELY PARÇALAR...
- Page 5 ENGLISH vengono rispettate. WARNING! Read the instructions care- Gentile Cliente, la ringraziamo per aver scelto un prodotto BREVI fully before use and keep them for fu- MILANO. ture reference. The child’s safety could Conforme alle esigenze di sicurezza.
- Page 6 Do not use accessories or replacement parts other than the ones unten gedreht werden kann, um ungehindert das Bett machen zu appproved by BREVI MILANO. The use of accessories not appro- können. Siehe Abbildung 13. ved by BREVI MILANO could be dangerous.
- Page 7 Ne pas utiliser d’accessoires ou pièces de rechange n’ayant pas ner las partes metalicas bien secas para evitar la oxidacion. été approuvés par la Sté BREVI MILANO. Ne plus utiliser le pro- duit si il est endommagé ou s’il manque des pièces.
- Page 8 Não usar jo zavrzite oz. shranite nedosegljivo otrokom. Na ta način boste acessórios ou componentes que não os aprovados pela BREVI preprečili nevarnost davljenja oz. zadušitve. Uporabljajte le doda- MILANO. O uso de acessórios não aprovados pela BREVI tke oz.
- Page 9 Nie stosować akcesoriów lub czesci zamiennych csecsemőktől és a gyermekektől. innych jak te zatwierdzone przez BREVI MILANO. Użycie akce- A termékhez csak a BREVI MILANO által jóváhagyott tartozékokat soriów nie zatwierdzonych przez BREVI MILANO może być nie- használjon.
- Page 10 ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД koje preporuča proizvođač BREVI MILANO. Korištenje dodatnog Cоблюдайте предписания по стирке указанные на этикетке. pribora koje BREVI MILANO nije odobrio može biti opasno. По возможности протирать пластиковые детали влажной губкой и чистить щеткой детали из ткани. По возможности...
- Page 11 Gebruik alleen door BREVI MILANO aanbevolen accessoires of NEDERLANDS reserveonderdelen. Het kan gevaarlijk zijn om niet door BREVI WAARSCHUWING! Lees de instructies MILANO goedgekeurde accessoires te gebruiken. aandachtig en hou deze goed bij. Het EΛΛΗΝΙΚΑ...
- Page 12 Σύμφωνο στους κανόνες ασφάλειας. Να χρησιμοποιείτε μόνο τα εξαρτήματα ή τα ανταλλακτικά ΠΡΟΣΟΧΗ Δεν πρέπει να εγκαταστήσετε το που σας συστήνει η BREVI MILANO. Θα μπορούσε να είναι προστατευτικό κιγκλίδωμα σε ένα κρεβάτι του επικίνδυνη η χρήση των μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων από τη...
- Page 13 Nu folositi accesorii sau inlocuire de parti altele decat cele apro- BREVI MILANO. Používanie doplnkov, ktoré neboli schválené zo bate de catre BREVI MILANO. Folosirea accesoriilor care nu sunt strany BREVI MILANO, môže byť nebezpečné. aprobate de catre BREVI MILANO pot fi periculoase.
- Page 14 Sürekli olarak doğrudan güneş ışığına maruz kalan materyallerin rengi değişebilir veya solabilir. Paslanmayı önlemek için çelik parçaları kurulayın. BREVI MILANO tarafından onaylanmamış aksesuarları veya ek parçaları kullanmayın. BREVI MILANO tarafından onaylanmamış aksesuarların kullanımı tehlikeli olabilir. Uyarı: boğulma tehlikesini önlemek için, ürünü kullanmadan önce...
- Page 16 BREVI MILANO are dreptul sa faca orice schimbare la produsul descris in instructiuni, fara o notificare prealabila. MILANO môže bez prechádzajúceho oznámenia upraviť výrobok popísaný v tomto návode na použitie. TR- BREVI MILANO bu kullanma kılavuzu içerisinde yer aran ürünleri haber vermeden değiştirme hakkını...