SULWHJQXWL 3URYMHULWH GD VX VYL SULþYUãþXMXüL GLMHORYL VMHGDOLFH LVSUDYQR
L þYUVWR ]DWHJQXWL 1H NRULVWLWH QLNDNYH ]DPMHQVNH GLMHORYH YHü VDPR
RQH NRMH RGREUDYD SURL]YRÿDþ %UHYL
3RWSXQD VLJXUQRVW ED]D KRGDOLFH SRVMHGXMH SUHGQMH L VWUDåQMH NRþLRQH
PHKDQL]PH NRML EORNLUDMX KRGDOLFX XNROLNR GLMHWH GRÿH QD VWHSHQLãWH
SRJOHGDMWH FUWHå QD VWUDQL ¿J%
=D LJUDþNH XNOMXþHQH X RYRP SDNLUDQMX DUW
VDþXYDWL RYD XSXWVWYD ,JUDþNX PRUD PRQWLUDWL RGUDVOD RVRED 'UåLWH
GLMHORYH NRML QLVX VDVWDYOMHQL GDOMH RG GRKYDWD GLMHWHWD
80(7$1-( %$7(5,-$
3RGORJD VD LJUDþNDPD NRULVWL GYLMH EDWHULMH WLSD ³$$´ QH GRELYD VH
VD KRGDOLFRP 3RJOHGDMWH FUWHå QD VWUDQL ¿J$
9$ä12
1H SXQLWH EDWHULMH 8PHWQLWH EDWHULMH LOL SXQMLYH EDWHULMH SULWRP SD]HüL
QD QD]QDþHQL SRODULWHW 1H NRULVWLWH QRYH QH SXQMLYH RELþQH EDWHULMH L
SXQMLYH EDWHULMH LVWRYUHPHQR 1H NRULVWLWH UD]OLþLWH YUVWH RELþQLK EDWHULMD
L SXQMLYLK EDWHULMD LVWRYUHPHQR .RULVWLWH VDPR SUHSRUXþHQH EDWHULMH L
SXQMLYH EDWHULMH ,]YDGLWH EDWHULMH LOL SXQMLYH EDWHULMH NDGD VH LVSUD]QH
1H SUHVSDMDWH NOHPH EDWHULMD LOL SXQMLYLK EDWHULMD 8YLMHN L]YDGLWH SXQ-
MLYH EDWHULMH SULMH QHJR LK SXQLWH 3XQMHQMH PRUD ELWL REDYLWL L QDG]LUDWL
RGUDVOD RVRED 3XQMLYH EDWHULMH VH PRUDMX RGVWUDQLWL L] LJUDþNH SULMH
SRþHWND SXQMHQMD
9$ä12 SULOLNRP ]DPMHQH GRWUDMDOLK EDWHULMD PROLPR
9DV GD VH SRQDãHWH HNRORãNL RVYMHãWHQR WDNR GD LK ]EUL-
QHWH QD SRVHEQD RGODJDOLãWD HOHNWURQLþNRJ RWSDGD D QH
VD RVWDOLP NXþQLP RWSDGRP 3ULMH RGODJDQMD SRWUDåLWH
JGMH 9DP MH QDMEOLåH RGODJDOLãWH WDNYH YUVWH
ý,âû(1-( , 2'5ä$9$1-(
3URL]YRG MH SRWUHEQR SRYUHPHQR RþLVWLWL 'HWDOMQH LQIRUPDFLMH R
þLãüHQMX SRWUDåLWH QD XãLYQRM HWLNHWL /DJDQR RþLVWLWH VD YODåQRP NU-
SRP 1LWL MHGDQ QMH]LQ GLR QLMH SRWUHEQR SRGPD]LYDWL 2þLVWLWH PHWDOQH
GLMHORYH NDNR EL VSULMHþLOL L]ELMDQMH KUÿH .DNR EL RGUåDOL SHUIRUPDQFH
NRþQLFD UHGRYLWH þLVWLWH NRþQLFH VD YODåQRP NUSRP
3DåQMD 3ODVWLþQH YUHþLFH GUåLWH YDQ GRVHJD GMHWHWD NDNR EL L]EMHJOL
PRJXþQRVW JXãHQMD 8YLMHN RGVWUDQLWH VYH GLMHORYD DPEDODåH YDQ GR-
VHJD GLMHWHWD ]ERJ RSDVQRVWL RG R]OMHÿLYDQMD
1H NRULVWLWH GRGDWQL SULERU L UH]HUYQH GLMHORYH RVLP RQLK NRMH SUHSRUXþD
SURL]YRÿDþ %UHYL .RULãWHQMH GRGDWQRJ SULERUD NRMH %UHYL QLMH RGREULR
PRåH ELWL RSDVQR
3
%UHYL
*LRFDJLUR %UHYL
22
All manuals and user guides at all-guides.com
1.
2.
3.
4.
5.
6.
FDJLURª
¿J%
(1
©*LR-
DUW