Table des Matières
Publicité
Connexions d'air de ventilation/combustion—suite
• Tous les appareils à combustion séparée et à ventilation motorisée DOIVENT ÊTRE équipés de canalisations
pour l'air de combustion et l'échappement vers l'extérieur . Le boîtier adaptateur concentrique unique conçu pour
être utilisé avec cet appareil permet de regrouper les conduits d'air de combustion et d'échappement au moyen
d'une seule ouverture de pénétration verticale ou horizontale dans le bâtiment .
• Ces instructions s'appliquent à l'installation et à l'utilisation de l'adaptateur concentrique et d'évacuation/air de
combustion (option CC2 ou CC6) conçu pour tous les produits à combustion séparée Reznor . Les systèmes illustrés
dans le présent manuel sont les seuls systèmes d'évacuation et d'air de combustion approuvés pour ces appareils
à combustion séparée . N'utilisez cet adaptateur concentrique avec aucun autre produit .
• L'installation doit être effectuée par un organisme qualifié en chauffage et climatisation ou par un électricien agréé .
L'agence qui installe le système de combustion distinct est responsable de l'installation .
Exigences relatives à la ventilation spécifiques : tuyauterie
N'utilisez pas un système de ventilation déjà en place. Cet appareil de chauffage requiert l'installation
du système d'évacuation et d'air de combustion commandé avec l'unité (soit l'option CC2 ou la
CC6). Ne mélangez pas les différentes pièces du système de ventilation provenant de fabricants
différents dans le même système de ventilation.
Tous les conduits sont fournis sur place . Les exigences relatives au tuyau d'échappement et au tuyau d'entrée d'air
de combustion sont les suivantes :
• Tuyau d'évent : Utilisez un conduit d'évacuation approuvé pour les appareils de catégorie III OU un conduit
d'évacuation à simple paroi de calibre 26 (ou d'un diamètre plus gros) galvanisé ou fait de matériaux résistants à
la corrosion entre l'appareil de chauffage et le boîtier adaptateur concentrique . Un conduit d'évacuation à double
paroi (type B) est requis pour la section du terminal d'évacuation . Le conduit d'évacuation qui se prolonge dans
le boîtier et qui traverse concentriquement le conduit d'air de combustion doit être en un seul morceau et sans
aucun joint .
• Tuyau d'évent d'air de combustion : Un conduit scellé, à simple paroi et galvanisé est recommandé pour l'air
de combustion .
• Longueur et diamètre des tuyaux : Les exigences liées au diamètre et à la longueur maximale des conduits
intérieurs d'évacuation s'appliquent à une installation d'évacuation horizontale ou verticale . Les exigences liées au
diamètre et à la longueur des sections de conduit intérieur (entre l'appareil et le boîtier adaptateur concentrique)
sont indiquées dans le
REMARQUE : Ajoutez toutes les sections droites et les longueurs équivalentes pour les coudes.
La longueur totale de l'ensemble des sections droites et des coudes ne doit pas dépasser la lon-
gueur maximale.
• Longueur et diamètre des tuyaux concentriques extérieurs : La longueur des tuyaux concentriques exterieurs
(terminaisons) dépend de l'installation . Les diamètres sont de 8 pouces (203 mm) pour le tuyau d'entrée d'air et
de 5 pouces (127 mm) pour le tuyau d'échappement .
Tableau 10. Diamètre des conduits et longueur maximale des conduits entre l'appareil de chauffage et
Diamètre/longueur
Tuyau d'évent
Tuyau d'admission d'air
Minimum
Maximum, tuyau de 6 po
Maximum, tuyau de 7 po
Longueur droit équivalent pour coudes à 45 degrés
Longueur droit équivalent pour coudes à 90 degrés
18
INSTALLATION—SUITE
⚠ AVERTISSEMENT ⚠
Tableau
10 .
le boîtier adaptateur concentrique
Diamètres (pouces (mm))
Longueurs (pieds (mètres))
Taille de l'unité
100
125–175
—
—
40 (12)
—
200–300
6 (152)
7 (178)
6 (152)
7 (178)
5 (1 .5)
50 (15)
70 (21)
4 (1 .2)
8 (2 .4)
SC-IOM-FR (10-22) 235310-G
350, 400
30 (9)
Publicité
Table des Matières
