AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Introduction aux procédures de programmation, configuration et calibration.
On peut accéder aux diverses phases par l'intermédiaire de la touche F.
Les modifications s'effectuent avec les touches Incrémentation et
Décrémentation.
Menu Principal
L'état de Fonctionnement normal est caractérisé par:
- Mesure sur l'afficheur A
- Consigne active sur l'afficheur B
- Sortie de régulation avec valeur en pourcentage sur l'afficheur C
La LED REM allumée indique l'activation de la sélection de la
consigne externe
La LED MAN clignotante indique la condition de programmation
par l'intermédiaire des touches d'incrémentation ou de
décrémentation de la valeur locale de puissance de régulation.
Pendant l'affichage de données à l'intérieur du menu principal,
si on n'appuie pas sur les touches, le retour temporisé de la
condition de fonctionnement normal est activé. En appuyant
sur la touche F pendant quelques secondes, on accède aux
phases de configuration. La sélection des paramètres
suivants se fait par l'intermédiaire de la touche F (fonction) en
mode séquentiel.
Affichage et programmations consigne locale
Accéder à l'affichage de la consigne; on peut la programmer
si le niveau de protection le permet. La programmation de la
consigne s'effectue à l'aide des touches
Incrémentation/Décrémentation dans les limites de
programmation mini et maxi prévues dans la phase de
configuration (CFG3/LO.SP/HI.SP).
Appuyer sur la touche F pour valider la valeur du paramètre et
passer à la phase suivante.
InFo
On accède à la visualisation en gardant la touche F appuyée; après quelques secondes, sur l'afficheur apparaît le message
InFo.
En lâchant la touche F, on entre dans la phase de visualisation des informations:
- En appuyant sur la touche F, sur l'afficheur apparaît CodE avec la valeur du code de communication série prédéfini;
- En appuyant sur la touche F, sur l'afficheur apparaît UPdt avec le numéro de la version du logiciel implémenté dans l'appareil;
- En appuyant sur la touche F, sur l'afficheur apparaît Prot avec le niveau de protection logicielle prédéfini;
- En appuyant sur la touche F, on revient à l'affichage de la mesure.
En fonctionnement normal, appuyer sur la touche " F " et la
lâcher quand dAtA apparaît sur l'afficheur
Paramètres à configurer si le type de régulation est PID
(Ctr.t = 0).
_Pb:
bande proportionnelle dans la plage 0.1/800.0%.
_it:
temps d'intégrale dans la plage 0.0/99.9 s
(en programmant 0.0, l'action intégrale est inhibée).
À un temps d'intégrale élevé correspond une action
intégrale douce, alors qu'à un temps d'intégrale court
correspond une action intégrale incisive.
_dt:
temps de dérivée dans la plage 0.0/99.9 s
(en programmant 00,0, l'action dérivée est inhibée).
L'efficacité de l'action dérivée augmente
proportionnellement au temps de dérivée
_rSt:
reset manuel dans la plage -99/+99 points d'échelle
sommé algébriquement à la valeur de consigne. Une
fois le réglage ajusté, cette action amène la valeur de
la mesure exactement sur la consigne programmée
(parfois c'est une opération nécessaire dans les
régulations PD).
PrSt:
puissance de reset dans la plage -100.0%/+100.0%.
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
7 • CONFIGURATION LOGICIELLE
8 • VISUALISATION INFORMATIONS
9 • CONFIGURATION DES PARAMÈTRES
Affichage des entrées externes (SET1 REM, SET2 REM)
On a l'affichage en valeur de l'échelle configurée des entrées
externes comme consignes S.P.R.r.1 et/ou S.P.r.2 uniquement si
celles-ci sont validées de type 1...6 (CFG/tYP.1/tYP.2). On a l'affichage
des entrées externes com-me valeur en pourcentage Pot1 et/ou
Pot2 uniquement si ces entrées sont validées de type 7...18
(CFG/tYP.1/tYP.2). Appuyer sur la touche F pour passer à la phase suivante.
Visualisation facteur de rapport
On a la visualisation du facteur de rapport uniquement si le
paramètre a été défini comme étant du type 2 ou 3, c'est-à-
dire de rapport (CFG0/Ctr.t); on peut le programmer dans la
plage 0.00...99.99 si le niveau de protection le permet.
La programmation est soumise au même niveau de protection
que la consigne. La valeur de r.t. = valeur entrée principale /
valeur entrée consigne externe validée (type 1 ou 2 ou 3) est
programmable ou déterminée de manière automatique au
moment de la commutation manuel-automatique si le paramè-
tre de configuration M.A.ty = 0. Appuyer sur la touche F pour
valider la valeur du paramètre et passer à la phase suivante
(cf. remarque au fonctionnement).
Affichage et programmation alarmes
Accéder à l'affichage de la valeur d'alarme, on peut la
programmer si le niveau de protection le permet. Pendant
cette phase, la LED AL1 ou AL2 correspondante clignote. La
programmation s'effectue par l'intermédiaire des touches
d'incrémentation/décrémentation; si elle est du type absolu,
dans les limites d'échelle de l'entrée principale (CFG3/L.Lin/H.Lin);
si elle est du type asservi, dans la plage -1000...+1000.
Appuyer sur la touche F pour valider la valeur du paramètre et
revenir au fonctionnement normal.
C'est une contribution qui se somme à la puissance
calculée par la régulation PID.
ArSt:
bande d'action intégrale ou antireset, 0/9999 points
d'échelle (à l'extérieur de cette bande on n'a pas de
recalcul de la composante intégrale de la puissance),
programmer 0 pour inhiber l'action.
Atun:
type d'autoréglage:
0 = action inhibée;
2 = type One Shot validée; 3 = type One Shot activé.
Pour d'autres informations, cf. remarques de fonctionnement.
_FFd:
action feed forward, dans la plage 0/100.0% ou action
prédictive: coefficient de proportionnalité qui multiplie
la valeur en pourcentage de la consigne rapportée à la
plage de l'échelle (puissance de feed forward = FFd *
SP%). C'est une contribution qui se somme à la
puissance calculée par l'algorithme de régulation
Paramètre à configurer si le type de régulation (Crt.t = 1)
est autoadaptatif.
_S.t_:
temps de retard dans la plage 0,1 - 100,0 s;
correspond à la vitesse du process. Il est utile pour
compenser le temps de retard du système.
6
1 = type continu;