AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
arrêter la procédure. Sur l'afficheur apparaîtra le message _CAL
avec la valeur 0, appuyer sur la touche F pour quitter le menu de
calibration ou programmer le code pour une nouvelle calibration.
-CA.rt (pour sortie de retransmission)
Calibration sortie de répétition (code clé 11) correspondant à
des entrées 0-10 mV/ 0-20 mA (cf. configuration matérielle).
Pour entrée 4-20 mA, effectuer la calibration comme si elle
était de 0-20 mA. L'afficheur visualise les messages suivants:
CA.rt
Effectuer les raccordements électriques comme
indiqué dans le chapitre spécifique. Appuyer sur la touche F
pour continuer.
L.out
Correction au moyen des touches "Incrémentation/
Décrémentation" de l'offset du signal minimum de sortie dans la
plage -300/+1999. Appuyer sur la touche F pour continuer.
H.out
Correction au moyen des touches "Incrémentation/
Décrémentation" du signal maximal de sortie dans la plage
-300/+1999. Appuyer sur la touche F pour arrêter la procédure.
Sur l'afficheur apparaîtra le message _CAL avec la valeur
0, appuyer sur la touche F pour quitter le menu de calibration
Franchissement de seuil absolu
Seuil programmé avec valeur absolue par rapport à 0.
(par ex. Out1 = 450, Out2 = 350). La plage de programmation
prend au maximum les valeurs de l'échelle sélectionnée.
Franchissement de seuil asservi
Seuil programmé rapporté à la valeur de la consigne.
Par ex. Out1 absolu, Out asservi:
Out1 = 400, Consigne = 500, Out2 = 50 (seuil à 550).
La plage de programmation prend les valeurs -999/+999, la
valeur programmée est sommée algébriquement à la valeur de
la consigne.
Franchissement de seuil direct
Relais excité avec mesure au-delà de la valeur de seuil
programmée, aussi bien pour le type absolu qu'asservi.
Franchissement de seuil inverse
Relais excité avec mesure au-dessous de la valeur de seuil
programmée, aussi bien pour le type absolu qu'asservi.
Franchissement de seuil asservi symétrique
La valeur programmée relativement à la consigne est aussi
bien sommée que soustraite, ce qui détermine une fourchette
d'intervention. Ce franchissement sera défini asservi
symétrique directe (inverse) avec relais excité pour des
valeurs extérieures (intérieures) à la fourchette
Fonction contrôle calibration
Elle est activée par touche ou par entrée logique configurée à
cet effet. Cela comporte:
- blocage des alarmes
- fermeture du contact de calibration (bornes 21B et 22B)
- allumage LED CAL
- visualisation entrée correspondant à la valeur fournie par le
capteur ou transmetteur pendant le temps d'activation de la touche
ou de l'entrée logique.
Fonction Feed-Forward
La fonction de Feed-Forward ou action prédictive est
particulièrement efficace dans la régulation de process avec
caractéristique linéaire et qui sont caractérisés par de considérables
variations de consigne. Elle se traduit par une contribution sur la
sortie proportionnelle à la différence entre la valeur de consigne à
atteindre et la valeur d'origine de l'échelle selon la formule:
OUT% = ---------------------
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
10 • CALIBRATIONS
11 • REMARQUES DE FONCTIONNEMENT
KF.(SET - i.s.)
(f.s. - i.s.)
ou programmer le code pour une nouvelle calibration.
-CA.Po (pour sortie MAIN)
Calibration sortie de répétition (code clé 12). La calibration se
rapporte au type de signal sélectionné 0-10 V, 0-20 mA, ±10
V, ±5 V. L'afficheur visualise le message: CA.Po.
Effectuer les raccordements électriques comme indiqué dans
le chapitre spécifique. Appuyer sur la touche F pour continuer.
L.out
Correction au moyen des touches "Incrémentation/
Décrémentation" de l'offset du signal minimum en sortie dans
la plage -300/+1999. 0 V pour signaux ±10 V, ±5 V. Appuyer
sur la touche F pour continuer.
H.out
Correction au moyen des touches "Incrémentation/
Décrémentation " du signal maximum de sortie dans la plage
-1999/+300. Appuyer sur la touche F pour arrêter la procédure.
Sur l'afficheur apparaîtra le message _CAL avec la valeur
0, appuyer sur la touche F pour quitter le menu de calibration
ou programmer le code pour une nouvelle calibration.
où:
OUT% = contribution de la fonction de Feed-Forward sur la sortie.
KF = coefficient de Feed-Forward
SET = valeur de consigne
f.s. = valeur de pleine échelle
i.s. = valeur d'origine échelle
f.s.-i.s. = amplitude échelle
De fait, ce qui se programme sur l'appareil, c'est le coefficient
KF qui peut s'exprimer selon la formule
OUT% = ---------------------------
qui permet de programmer le KF si on connaît a priori la valeur de
sortie OUT% afin que le process soit régulé sur la CONSIGNE
désirée (d'où le nom d'action prédictive). Par exemple, un process,
consigne à la valeur 400 bars, nécessite une sortie égale à OUT%
= 35 et l'échelle de l'appareil est 0-1000 bars
OUT% = ---------------------=87,5%
L'action prédictive porte l'appareil à réguler " à proximité " de la
condition de régime et permet donc, si elle est correctement
calculée, de réduire la contribution de l'action intégrale et
d'obtenir un meilleur comportement dynamique du process régulé.
Technique de Réglage Manuelle
A) Programmer la consigne sur la valeur opérationnelle.
B) Programmer la bande proportionnelle à la valeur 0,1%.
Annuler les actions intégrale et dérivée.
C) Commuter en automatique et observer l'évolution de la
mesure; on obtiendra un comportement semblable à celui de
la figure:
Full
scale
value
850
750
400
150
scale
0
8
13
OUT%*(f.s. - i.s.)
(SET - i.s.)
35%*1000
400
16
24
32
Signal