AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Lo.tr
limite origine échelle pour sortie de retransmission
dans la plage -1999/9999.
Hi.tr
limite pleine échelle pour sortie de retransmission
dans la plage -1999/9999.
(Lo.tr peut aussi être supérieur à Hi.tr).
Les limites Lo.tr et Hi.tr ne sont pas considérées dans le cas
de out.t = 6,7 pour lequel une échelle 0-100% est forcée
(±100% si Out.t = 11,12 si tYP.1 ou tYP.2 > 6.
Configuration 4 (CFG.4).
Programmation tableau linéarisation personnalisée en 32
segments.
ATTENTION: avant de procéder à la programmation, on doit
connaître les différentes valeurs de correspondance entre le
signal d'entrée et l'échelle en unité de mesure (voir exemple
de linéarisation).
En appuyant successivement sur F, on fait défiler les 33
valeurs du tableau de linéarisation en unité d'échelle:
St.0
Programmation du point initial (origine échelle)
St.1
Programmation point 1
St.2
Programmation point 2
.......
St.32
Programmation point 32 (pleine échelle)
IMPORTANT:
les appareils sont fournis déjà calibrés. N'effectuer la
procédure qu'en cas de nécessité.
Procéder à la calibration avec l'appareil en marche depuis au
moins 5/10 minutes. On peut accéder au menu de calibration en
gardant la touche F appuyée jusqu'à ce que le message _CAL
apparaisse sur l'afficheur en alternance avec la valeur 0.
L'accès est subordonné au pont étain S4 = ON et à la protection
logicielle Prot dans la CFG2. L'accès à la phase de calibration
automatique des capteurs pont de jauges (CAL.8) est également
possible directement en appuyant simplement en même temps
sur les touches "F" et "Incrémentation" pendant 4 secondes
environ. L'accès n'est pas soumis à la protection matérielle mais
uniquement à la protection logicielle; en programmant dans la
configuration (CFG/2) PROT + 8, on inhibe l'accès direct à la
phase CAL.8. Après avoir atteint la phase CAL.8, les opérations
suivantes se déroulent comme indiqué dans le manuel.
L'accès au menu de calibration peut aussi se faire directement
en appuyant en même temps sur les touches F, Inc., Déc.; cet
accès est subordonné à la seule protection logicielle par
l'intermédiaire du paramètre Prot présent dans la configuration CFG.2.
Le menu de calibration possède 13 options:
1 Calibration 50mV, 60mV ou 100mV (CAL.1)
2 Calibration 1V (CAL.2)
3 Calibration 10V (CAL.3)
4 Calibration 20mA (CAL.4)
5 Calibration manuelle capteur de pression (CAL.S)
6 Calibration automatique capteur de pression (CAL.A)
7 Calibration automatique 80% capteur de pression (CAL.8)
8 Calibration entrée potentiomètre (CAL.P)
9 Calibration entrée externe 1 (CA.S1)
10 Calibration entrée externe 2 (CA.S2)
11 Calibration sortie répétition (CA.rt)
12 Calibration sortie MAIN
13 Restauration de la calibration d'usine
À l'aide des touches " Incrémentation " et " Décrémentation ",
on programme le code clé de la phase de calibration à laquelle
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
9 • CONFIGURATION DES PARAMÈTRES
10 • CALIBRATIONS
EXEMPLE DE LINÉARISATION
Full
scale
value
850
750
400
150
scale
0
8
Signaux de polarisation positive (par ex. 0-50 mV); St.0 est la
valeur affichée pour entrée minimale (par ex. 0 mV); St. 32 est
la valeur affichée pour entrée maximale (par ex. 50 mV).
on veut accéder (valeur 1 - 13). Ensuite, en appuyant sur la
touche F, on entre directement dans la phase sélectionnée
UNIQUEMENT si le code programmé correspond à un type de
capteur conforme à la configuration de l'appareil (tYP); sur
l'afficheur apparaît le message correspondant au type de
calibration sélectionné. S'il existe une protection, on sort du
menu de calibration et l'afficheur revient à la visualisation de la mesure.
En appuyant sur la touche F avec le code clé = 0, on quitte la
procédure de calibration et on revient à l'affichage de la mesure.
-CAL.1 (pour linéaires 0-50mV / 0-60mV / 0-100V)
Calibration (code clé 1) correspondant à des entrées
50mV/60mV/100mV. L'afficheur visualise les messages:
CAL.1
Effectuer les raccordements électriques comme
indiqué dans le chapitre spécifique. Appuyer sur la
touche F pour continuer.
C._0_
Régler entre les entrées bornes 1 (+) et bornes 2 (-)
un signal de 0 V. Appuyer sur la touche F pour continuer
C.50_
Régler entre les entrées bornes 1 (+) et bornes 2 (-)
un signal de 50 mV, 60 mV ou 100 mV (25 mV, 30
mV, 50 mV pour signal symétrique). Appuyer sur la
touche F pour arrêter la procédure. Sur l'afficheur
apparaîtra le message _CAL avec la valeur 0,
appuyer sur la touche F pour quitter le menu de
calibration ou programmer le code pour une nouvelle calibration.
-CAL.2 (pour linéaires 0-1V)
Calibration (code clé 2) correspondant à l'entrée 1V.
L'afficheur visualise les messages suivants:
CAL.2
Effectuer les raccordements électriques comme indiqué
dans le chapitre spécifique. Appuyer sur la touche Fpour continuer.
C._0_
Régler entre les entrées bornes 1 (+) et bornes 2 (-)
un signal de 0 V. Appuyer sur la touche F pour continuer
C._1_
Régler entre les entrées bornes 1 (+) et bornes 2 (-)
un signal de 1 V (0,5 V pour signal symétrique).
Appuyer sur la touche F pour arrêter la procédure.
Sur l'afficheur apparaîtra le message _CAL avec la
valeur 0, appuyer sur la touche F pour quitter le menu
de calibration ou programmer le code pour une
nouvelle calibration.
11
16
24
32
Signal