Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RU
Уровень масла ни в коем случае не должен
превышать отметку "FULL", т. к. это может
привести к перегреву двигателя. Если уровень
масла превышает отметку "FULL", необходимо
слить масло до достижения надлежащего
уровня.
6.3 ПРОВЕРКА СИСТЕМЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
При испытании машины убедитесь, что
результаты указанных ниже проверок
безопасности являются удовлетворительными.
Проверки безопасности должны
обязательно выполняться перед
каждым использованием машины.
Если результаты какой-либо
указанной ниже проверки
неудовлетворительны,
эксплуатировать машину не
допускается! Отправьте машину в
мастерскую для ремонта!
6.3.1 Общая проверка безопасности
Объект
Результат
Топливные тру-
Утечки отсутствуют.
бопроводы и
соединения.
Электрические
Вся изоляция в порядке.
кабели.
Механические поврежде-
ния отсутствуют.
Выхлопная систе-
Утечки в соединениях
ма.
отсутствуют.
Все винты затянуты.
Масляные трубоп-
Утечки отсутствуют. Пов-
роводы
реждения отсутствуют.
Подайте машину
Машина остановится.
вперёд/назад и
отпустите педаль
рабочего тормоза.
Испытательная
Аномальные вибрации
поездка
отсутствуют.
Аномальные звуки отсутс-
твуют.
64
All manuals and user guides at all-guides.com
РУССКИЙ
6.3.2 Проверка электробезопасности
Состояние
Не утапливается
педаль сцепления-
тормоза.
Не активируется
механизм отбора
мощности.
Педаль сцепления-
тормоза утаплива-
ется.
Механизм отбора
мощности активи-
руется.
Двигатель работа-
ет. Механизм отбо-
ра мощности
активируется.
Двигатель работа-
ет.
6.4 ПУСК
1. См. рис. 9. Откройте топливный кран,
2. Убедитесь, что кабель (кабели) свечи
3. Проверьте и убедитесь в том, что привод
4. Уберите ногу с педали привода.
5. переведите рукоятку дроссельной заслонки
6. Выжмите педаль тормоза до отказа.
7. Поверните ключ зажигания и запустите
8. Если было использовано обогащение, то как
9. После запуска непрогретого двигателя не
Дроссельная заслонка полностью открыта –
при работе машины необходимо использовать
режим полного открытия дроссельной
заслонки.
Перевод оригинальных инструкций
Каждый раз перед эксплуатацией
машины обязательно надо
проверить работу системы защиты.
Действие
Попробуйте
запустить
двигатель.
Попробуйте
запустить
двигатель.
Водитель под-
нимается с
сиденья.
Снимите пре-
дохранитель.
расположенный под кожухом, в задней части
справа.
зажигания надет на свечу (свечи).
отбора мощности расцеплен.
в положение обогащенной смеси.
Запуск тёплого двигателя - переведите
рукоятку дроссельной заслонки в полностью
открытое положение (примерно 2 см позади
положения обогащения).
двигатель.
только двигатель заведётся, постепенно
переведите рукоятку управления
дроссельной заслонкой в полностью
открытое положение (примерно 2 см позади
положения обогащения)..
используйте машину для работы с полной
нагрузкой немедленно, а дайте двигателю
прогреться несколько минут. Это
необходимо для прогрева масла.
Результат
Двигатель
не запуска-
ется.
Двигатель
не запуска-
ется.
Машина
остановится
Машина
остановится
Publicité
Table des Matières
