Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Introducción
¡INDICACIÓN!
Tipo y fuente de peligro
Daños al producto o a su entorno.
Deben tomarse medidas para evitar este
peligro.
¡Aviso!
–
Indica una posible situación dañina.
Si no se evita, el producto o su
entorno podrían sufrir daños.
Tipo de información
Consejos de uso e información adicional.
Fuente de información. Medidas adicio‐
nales.
¡Información!
Indica consejos de uso e información
–
adicional especialmente útil. No se
trata de ninguna palabra de aviso que
denote una situación de peligro o
dañina.
80
1.2
Cualificación del usuario
¡ADVERTENCIA!
Peligro de lesiones debido a una cualifica‐
ción del personal insuficiente.
Si existe personal no cualificado que mani‐
pule el aparato o permanezca en zonas
peligrosas del aparato, se originan peli‐
gros que pueden causar graves lesiones y
daños materiales.
–
Todas las operaciones deben reali‐
zarse exclusivamente por personal
cualificado.
–
El personal no cualificado debe per‐
manecer alejado de las zonas de
peligro.
Operación
Montaje / Instalación
Puesta en marcha
Manejo
Mantenimiento /
Reparación
Puesta fuera de ser‐
vicio / Eliminación
Eliminación de fallos
Aclaraciones sobre la tabla:
Formación requerida
Personal técnico ins‐
truido
Expertos
Personal instruido
Servicio técnico
Expertos
Personal instruido
Publicité
Table des Matières
