Mortara XScribe Série Manuel D'utilisation page 9

Attention
•
N'utilisez pas l'appareil comme moyen de chargement ou d'exploitation d'un logiciel du commerce. Vous pourriez
affecter les performances de l'appareil.
•
Ne pas essayer de nettoyer l'appareil ou les câbles patient en les immergeant dans un liquide ou par autoclavage ou à
la vapeur, car cela endommagerait l'équipement ou réduirait sa durée de vie utile. Essuyez les surfaces extérieures
avec une solution de détergent doux et d'eau tiède, puis séchez avec un chiffon sec. L'utilisation d'une méthode de
nettoyage ou d'agents désinfectants non spécifiés, le non-respect des procédures recommandées ou le contact avec des
matériaux non spécifiés pourrait exposer les utilisateurs, les patients et les personnes présentes à proximité à des
dangers supplémentaires, voire même endommager l'appareil.
•
Aucune pièce ne peut être réparée par l'utilisateur. Les vis ne doivent être déposées que par du personnel de
réparation qualifié. Tout équipement endommagé ou dont la capacité à fonctionner est incertaine doit être
immédiatement retiré du service et vérifié/réparé par un technicien qualifié avant sa réutilisation.
•
Ne tirez pas sur les câbles du patient car cela pourrait provoquer des défaillances mécaniques et/ou électriques.
Enroulez souplement les câbles avant de les ranger.
•
Compatibilité Windows, mises à jour et politique anti-virus : le logiciel XScribe a été entièrement testé sous Windows
7 Service Pack 1. Le logiciel gestionnaire de modalité a également été testé sous Windows Server 2008 R2 Service
Pack 1. Bien qu'il soit tout à fait improbable que les mises à jour Windows et les programmes correctifs de sécurité
affectent la fonctionnalité de XScribe, Mortara recommande de désactiver la mise à jour automatique Windows et de
l'exécuter manuellement. Un test fonctionnel doit être exécuté après la mise à jour. Il inclut un examen ainsi que
l'importation d'un ordre et l'exportation de résultats, si ces deux fonctions sont activées. La compatibilité de XScribe
avec des logiciels antivirus a été vérifiée. Mortara recommande d'exclure le dossier de base de données XScribe
(normalement C:\ProgramData\MiPgSqlData sur un système autonome ou sur le serveur) des dossiers à analyser. Par
ailleurs, les mises à jour de programmes correctifs de sécurité et les analyses de système doivent être prévues à des
périodes où le système n'est pas utilisé activement ou manuellement.
Remarque(s)
•
Des mouvements du patient sont susceptibles de générer des bruits excessifs qui risquent d'affecter la qualité des
tracés ECG et de l'analyse proprement dite effectuée par l'appareil.
•
Il est très important de bien préparer le patient pour appliquer les électrodes ECG et faire fonctionner l'appareil de
manière adéquate.
•
L'utilisation simultanée d'autres équipements tels que des stimulateurs cardiaques ou autres types de stimulateurs
avec l'appareil n'entraîne aucun danger connu pour la sécurité, mais peut néanmoins provoquer des perturbations du
signal.
•
Si une électrode n'est pas correctement connectée au patient, ou si un ou plusieurs des câbles patient est/sont
endommagé(s), l'écran affiche une erreur de dérivation pour la/les dérivation(s) concernées.
INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ DE L'UTILISATEUR
vii