Publicité
6 Installation
Remarque :
Le raccordement de l'eau de refroidissement
doit toujours être réalisé avec des écrous,
même si vous n'utilisez pas le kit (SK
3311.040) proposé par Rittal. Ce kit com-
prend, en plus des flexibles de raccorde-
ment, également les écrous correspondants.
Prudence !
Respecter les prescriptions en vigueur
relatives à la qualité et à la pression de
l'eau !
Isoler de manière appropriée les canalisations mon-
6
tantes et descendantes lorsque les températures de
l'eau à l'entrée sont basses pour éviter une formation de
condensats sur les conduites d'eau.
Remarque :
Dès que le circuit d'eau est raccordé, vous
pouvez contrôler le débit sur l'écran en op-
tion (écran tactile) si l'appareil en est équipé.
Commencer par vérifier si la vanne est com-
plètement ouverte (voir paragraphe 8.2.3
« Utilisation en mode de fonctionnement au-
tonome »). Si la vanne n'est que partiellement
ouverte ou fermée, vous avez la possibilité de
l'ouvrir en mode de fonctionnement « Ma-
nual » via l'interface Web (voir para-
graphe 8.5.11 « Features »).
Remarque :
Le montage de la tuyauterie doit respecter le
principe de Tichelmann (fig. 86) de manière à
obtenir un système hydraulique équilibré.
Dans le cas contraire, un régulateur de débit
devra contrôler l'intensité du débit dans
chaque Liquid Cooling Package.
La solution idéale consiste à raccorder le
Liquid Cooling Package qui fonctionne avec
un mélange eau/glycol au circuit d'eau de re-
froidissement via un échangeur thermique
eau/eau.
Avantage :
– Réduction de la quantité d'eau dans le cir-
cuit secondaire
– Réglage d'une qualité d'eau définie
– Réglage d'une température d'entrée défi-
nie et
– Réglage d'un débit défini.
48
Précisions générales relatives à la qualité de l'eau
En général, le système d'eau froide et sa fonction dans
la climatisation IT est confronté á un grand défi. En effet,
l'équipement informatique, dont la puissance dissipée
doit être évacuée par le système d'eau froide, peut subir
plusieurs changements de charge par minute. Cette
hystérésis se répercute directement sur le système
d'eau froide, ce qui donne lieu à un ΔT oscillant. Si
l'équipement informatique génère ainsi un saut de
charge important qui entraîne une augmentation rapide
de la puissance dissipée, le système d'eau froide doit
immédiatement fournir de l'eau froide. Selon la distance
entre le générateur de froid et le circuit d'eau froide IT, il
se produit un temps mort important pendant lequel au-
cune eau n'est disponible pour refroidir la puissance dis-
sipée IT.
En raison de cette hystérésis provoquée par l'équipe-
ment informatique, une variation de ΔT dans le circuit
d'eau froide est inévitable. Des variations de 1 K à 10 K
ne sont pas inhabituelles dans la climatisation IT. Pour
cette raison, il n'est pas possible de calculer le réseau de
tuyauterie avec une ΔT de 6 K, habituelle dans le circuit
d'eau froide. Pour les Liquid Cooling Packages, le débit
volumétrique nécessaire est toujours indiqué pour la
puissance frigorifique nominale. Ce débit permet de
choisir la bonne dimension de tube pour le calcul du ré-
seau de tuyauterie. Étant donné que chaque Liquid
Cooling Package doit fournir d'énormes puissances fri-
gorifiques pouvant atteindre jusqu'à 53 kW, il est re-
commandé de réguler hydrauliquement non seulement
les différentes branches, mais aussi les conduites de
raccordement individuelles.
Exemple de circuit d'injection
L'utilisation d'un circuit hydraulique permet de compen-
ser les variations de ΔT dans le circuit d'eau froide. Si,
par exemple, un circuit d'injection est mis en place, le
système d'eau froide peut contrecarrer l'hystérésis gé-
nérée par l'équipement informatique.
Dans le cas du circuit d'injection, le circuit primaire est
placé aussi près que possible du circuit secondaire. Le
circuit secondaire est installé à proximité immédiate des
consommateurs. L'eau froide peut circuler en perma-
nence dans le circuit primaire et est donc toujours dis-
ponible lorsqu'elle est requise par le circuit secondaire.
Sans ce circuit, l'eau froide doit d'abord parcourir toute
la distance entre le générateur et le consommateur
lorsque les consommateurs modifient le débit. Il peut
également y avoir ici une température nettement plus
basse dans le circuit primaire que dans le circuit secon-
daire, par exemple 6 °C dans le circuit primaire et 15 °C
dans le circuit secondaire par mélange.
Ainsi, la pompe du circuit primaire 1 met en permanence
de l'eau à disposition du circuit secondaire. La vanne de
mélange dans le retour limite ici la quantité d'eau qui re-
tourne du circuit secondaire vers le circuit primaire, ce
qui limite également la quantité d'eau qui y entre. La
pompe du circuit secondaire fait alors circuler la quantité
Rittal Liquid Cooling Package
Publicité
