3 Description du produit
débit
100%
3
19%
0º
Fig. 4 :
taux d'ouverture de la vanne de régulation
Si la différence « température entrée-serveurs – valeur
de consigne » est
– inférieure à 0 : la vanne de régulation continue à être
fermée.
– supérieure à 0 : la vanne de régulation continue à
s'ouvrir.
– égale à 0 : la vanne de régulation maintient le degré
d'ouverture.
La différence de température entre la valeur de consigne
et l'air chaud aspiré permet de calculer la vitesse de ro-
tation nécessaire des ventilateurs et de la régler en
conséquence. En modifiant l'ouverture de la vanne de
régulation, le système s'efforce de maintenir la tempéra-
ture de l'air à un niveau constant à l'avant du plan 19"
(LCP Rack) ou dans l'allée froide (LCP Inline en saillie et
LCP Inline affleurant).
Remarque :
Grâce à la structure interne de la vanne de ré-
gulation, le point d'ouverture réel est de
19 %.
vitesse
100%
80%
vitesse
minimale
Fig. 5 :
régulation des ventilateurs
– La limite inférieure de la valeur delta T est réglable
dans une plage comprise entre 0 K...20 K.
– La limite supérieure de la valeur delta T est réglable
dans une plage comprise entre 3 K...40 K.
– La valeur de la vitesse de rotation inférieure est ré-
glable dans une plage comprise entre la vitesse mini-
male et 80 % de la vitesse maximale.
10
taux d'ouverture
90º
5 K
15 K
3.2.3
Mode « Delta T »
En mode « Delta T », la température de retour d'eau est
réglée sur la valeur de consigne prédéfinie. Cela se fait
en adaptant la quantité d'eau et en modifiant la tempé-
rature d'arrivée d'air (air froid) dans les limites à régler.
Si la régulation n'est pas possible dans les limites des
valeurs réglées, l'appareil passe en mode de régulation
de la température d'arrivée d'air (voir paragraphe 3.2.2
« Mode automatique »).
3.2.4
Sonde de température externe
L'appareil virtuel « LCP Temperature Controller » est uti-
lisé pour pouvoir transmettre une valeur de température
externe au LCP CW VX. Cette valeur permet d'écraser
la grandeur d'entrée pour la vanne en mode automa-
tique.
Comment procéder
Installer une sonde de température externe, p. ex.
7030.110, dans l'allée froide et la raccorder au
CMC III. Pour cela, la régulation de la vanne doit être
réglée sur « automatique ».
Créer un appareil virtuel.
Sélectionner la sonde de température.
Valider le message de l'appareil, p. ex. en appuyant
sur la touche « C ».
La valeur mesurée par la sonde de température ex-
terne est utilisée comme grandeur d'entrée pour la
vanne.
Remarque :
Dans le LCP, la régulation active est affichée
dans la visualisation et dans le Device Tree.
3.3
Conditions d'air
Le Liquid Cooling Package sert à évacuer la chaleur dé-
gagée par l'équipement informatique. Cela permet
d'éviter que le lieu d'installation ne soit réchauffé par
l'équipement informatique. Si les systèmes informa-
tiques fonctionnent à des températures ambiantes trop
élevées, cela peut entraîner des dysfonctionnements et
à un fonctionnement limité du système. La température
correcte du système est déterminée par les indications
spécifiques du fabricant. Les Liquid Cooling Packages
évacuent uniquement les charges thermiques de l'équi-
pement informatique, et non les charges thermiques gé-
nérées par l'éclairage et d'autres sources de chaleur.
Ces charges doivent être évacuées par d'autres installa-
20 K
tions de traitement d'air (CTA). Ces installations de trai-
tement d'air dans la salle informatique sont respon-
sables du conditionnement de la qualité de l'air. S'il
existe des exigences définies en matière d'humidité re-
lative sur le lieu d'installation pour le fonctionnement de
l'équipement informatique, c'est l'installation de traite-
ment d'air qui permet de réguler le plus efficacement
cette humidité.
En fonction des conditions ambiantes, il est générale-
ment recommandé de réguler l'air entrant dans le da-
Rittal Liquid Cooling Package