Publicité
3.5.3
Échangeur thermique air/eau
L'échangeur thermique air/eau est installé dans la partie
centrale du Liquid Cooling Package, entre les deux ha-
billages latéraux. Sur les appareils CWG (3313.250/550/
570), le côté de sortie d'air de l'échangeur thermique est
recouvert d'un pare-gouttes prévu pour recueillir l'eau
d'une éventuelle condensation et la diriger vers le collec-
teur de condensats situé dans la partie inférieure du Li-
quid Cooling Package.
En amont et en aval de l'échangeur thermique se
trouvent respectivement 3 des sondes de température
qui déterminent la température de l'air froid et de l'air
chaud et la transmettent à la régulation.
3.5.4
Module de ventilation
6
5
3
2
Fig. 16 :
module de ventilation dans son logement
Légende
1
Ventilateur
2
Fiche de raccordement DC
3
Mise à la masse
4
Fiche de raccordement AC
5
Porte de ventilation
6
Poignée
Un module de ventilation est essentiellement constitué
par un ventilateur. Tous les modules de ventilation sont
contrôlés par une unité de régulation commune (RLCP-
Fan), qui est montée dans la partie supérieure du Liquid
Cooling Package. La vitesse de rotation des ventilateurs
se règle en continu de 10 % à 100 %.
Les modules de ventilation sont montés sur des ta-
blettes à tiroir dans la partie avant du Liquid Cooling
Package.
Les deux câbles de raccordement pour l'alimentation
électrique et le câble de commande sortent par le côté
inférieur du ventilateur. Sur tous les appareils LCP CW et
LCP CWG, le côté d'aspiration du module de ventilation
se cale à gauche et à droite contre un profilé d'étanchéi-
té qui se trouve sur la baie et ce côté devient ainsi
étanche. De cette manière, lorsqu'ils sont montés, les
ventilateurs sont directement reliés à l'échangeur ther-
mique air/eau de l'appareil et ils permettent ainsi un gui-
dage direct et sans entraves de l'air depuis l'échangeur
thermique air/eau jusqu'au module de ventilation.
Rittal Liquid Cooling Package
3 Description du produit
Le temps nécessaire pour l'échange d'un module de
ventilation en cours de fonctionnement est d'environ
2 minutes (voir paragraphe 5.3 « Montage des ventila-
teurs »).
3.5.5
Module hydrologique avec raccordement
d'eau de refroidissement
Le composant essentiel du module hydraulique est le
bac collecteur de condensats en acier inoxydable qui
est équipé d'un détecteur de fuites, d'un dispositif
d'écoulement d'eau et un trop-plein de secours.
En plus du détecteur de fuites, le bac collecteur est équi-
pé d'un dispositif d'évacuation de condensats dépres-
surisés. Ce dernier les évacue du Liquid Cooling
Package par l'arrière. Le tuyau flexible doit être raccordé
à une évacuation externe (voir paragraphe 6.1.4 « Rac-
cordement du tuyau d'évacuation des condensats »).
1
Les tuyaux prévus pour l'alimentation du Liquid Cooling
Package en eau de refroidissement et pour l'évacuation,
sont disposés au dessus du bac collecteur de conden-
sats.
Ces tuyaux assurent la liaison entre le raccordement
d'eau de refroidissement qui se trouve sur la face arrière
de l'appareil et l'échangeur thermique air/eau intégré au
centre. Les tuyaux sont isolés pour éviter une formation
4
excessive d'eau de condensation. Le tuyau prévu pour
l'arrivée d'eau de refroidissement est équipé d'une élec-
trovanne, actionné par un moteur, qui permet de régler
le débit d'eau de refroidissement.
Le raccordement d'eau de refroidissement se fait à
l'aide de deux tuyaux (filetage extérieur G1½") sur les
deux raccordements principaux d'entrée et de sortie.
Les tubulures de raccordement sont horizontales et
orientées en oblique vers l'arrière.
Le raccordement de l'eau de refroidissement au réseau
d'eau froide peut se faire soit via une canalisation rigide,
soit à l'aide de tuyaux flexibles disponibles dans la
gamme d'accessoires Rittal (référence 3311.040).
3.6
Utilisation correcte et utilisation incor-
recte de l'appareil
Le Liquid Cooling Package est un échangeur thermique
air/eau qui sert à refroidir des locaux ou coffrets fermés
dans lesquels sont installés des composants informa-
tiques tels que des serveurs, des commutateurs ou
autres et qui sont utilisés comme locaux techniques ou
datacenter.
Les LCP doivent toujours être utilisés en combinaison
avec une alimentation en eau froide, typiquement un re-
froidisseur d'eau ou un climatiseur extérieur. L'alimenta-
tion en eau doit dans tous les cas être un circuit fermé.
La qualité de l'eau doit être conforme aux indications de
cette notice pendant toute la durée de fonctionnement.
3
17
Publicité
