Table des Matières
Publicité
ACHTUNG!
7�3 Montage de la ligne de sécurité
Die Sicherheitsleine ist eine wichtige Sicherheitseinrichtung
und darf während des Maschinenbetriebes niemals ent-
ATTENTION !
fernt werden. Die Demontage ist nur zu Transportzwecken
La ligne de sécurité est un dispositif de sécurité important et ne peut jamais être
zulässig.
enlevée pendant l'utilisation de la machine� Le démontage de la ligne est uniquement
autorisé pour le transport de la machine�
Die Sicherheitsleine wird aus verpackungstechnischem Grund in ihren Ein-
zelkomponenten geliefert und muss vom Kunden wie unten dargestellt an der
La ligne de sécurité est emballée à part pour des raisons de sécurité et doit être installée par le client,
Maschine angebracht werden.
comme illustré ci-dessous.
Fig. 14 Montage de la ligne de sécurité
Abb. 14: Montage der Sicherheitsleine
Die Leine ist unbedingt am Sicherheitsschalter fest anzubringen.
7�4 Graissage des roulements
Avant la première utilisation, les roulements et engrenages doivent être contrôlés et graissés.
Vor der ersten Inbetriebnahme der Maschine die Lager und Getriebe prüfen
Voir le chapitre «Nettoyage et entretien».
und schmieren, siehe Kapitel „Reinigung und Schmierung".
Aufbau und Anschluss
M1.1,03.RBM1270-40-1550-40-2050-30-E-PRO.FR 09012014
Correct
16
17
Publicité
Table des Matières
