Magyar - Polski - Ελληνικά - Русский
Español - Português - Nederlandse - Românească
ES
Declaración de
conformidad "CE"
El fabricante declara que los
productos descritos en el presente
manual de instrucciones de uso PC
• PC 35 .........................Type GSw 6
• PC 50 .........................Type GSw 7
• PC 50 plastic ........... Type GSw 8
• PC70........................ Type GSw 7
• PC 80 .........................Type GSw 7
• PC 80 plastic ............ Type GSw 7
responden a los requisitos esenciales
de las Directivas Europeas
LVD 2006/95/CE
2004/108/CE
y son conformes
con las normas
EN 60335-1:2002 + A11:2004 +
A1:2004 + A12:2006 + A2:2006
EN 60335-2-2:2003 + A1:2004 +
A2:2006 + EN 50366:2003 + A1:2006
Esta declaración ha sido redactada en Julio de 2010.
112
PT
Declaração de
conformidade "CE"
O fabricante declara que o produto
descrito no presente manual de
instruções de uso
• PC 35 . ...................... Type GSw 6
• PC 50 . ...................... Type GSw 7
• PC 50 plastic . ......... Type GSw 8
• PC 70 . ...................... Type GSw 7
• PC 80 . ...................... Type GSw 7
• PC 80 plastic . ......... Type GSw 7
satisfaz os requisitos essenciais
constantes das Directrizes Europeias
LVD 2006/95/CE
2004/108/CE
e é conforme
às normas
EN 60335-1:2002 + A11:2004 +
A1:2004 + A12:2006 + A2:2006
EN 60335-2-2:2003 + A1:2004 +
A2:2006 + EN 50366:2003 + A1:2006
A presente declaração foi redigida em Julho de 2010.
NL
Conformiteitverklaring
"CE"
De fabrikant verklaart dat de
producten beschreven in deze
gebruiksaanwijzing
• PC 35 . ................... Type GSw 6
• PC 50 . ................... Type GSw 7
• PC 50 plastic . ...... Type GSw 8
• PC 70 . ................... Type GSw 7
• PC 80 . ................... Type GSw 7
• PC 80 plastic . ...... Type GSw 7
overeenstemmen met de essentiële
vereisten van de Europese Richtlijn
LVD 2006/95/CE
2004/108/CE
en in overeenkomst zijn met de
noorschriften
EN 60335-1:2002 + A11:2004 +
A1:2004 + A12:2006 + A2:2006
EN 60335-2-2:2003 + A1:2004 +
A2:2006 + EN 50366:2003 + A1:2006
Deze verklaring werd opgesteld in de maand Juli 2010.
rO
Declaraţie de
conformitate "CE"
Constructorul declară că
produsele descrise în această
broşură instrucţiuni de uz
• PC 35 . ....................Type GSw 6
• PC 50 . ....................Type GSw 7
• PC 50 plastic . .......Type GSw 8
• PC 70 . ....................Type GSw 7
• PC 80 . ....................Type GSw 7
• PC 80 plastic . .......Type GSw 7
răspund la cerinţele esenţiale ale
Directiveloe Europene
LVD 2006/95/CE
2004/108/CE
şi sunt conforme
cu normele
EN 60335-1:2002 + A11:2004 +
A1:2004 + A12:2006 + A2:2006
EN 60335-2-2:2003 + A1:2004 +
A2:2006 + EN 50366:2003 + A1:2006
Această declaraţie a fost redactată în luna Iulie 2010.