REMARQUE : les roulettes droite et gauche doivent être réglées de façon uniforme de manière
que le suceur travaille parallèlement au sol.
9
7
ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE
REMPLACEMENT DES BAVETTES DU CORPS DU SUCEUR
L'intégrité des bavettes du corps du suceur garantit un meilleur séchage et nettoyage du sol, ainsi qu'une
plus longue durée de vie du moteur d'aspiration.
Pour remplacer les bavettes du corps du suceur, agir comme suit :
1. Amener l'appareil dans le local prévu pour l'entretien.
2. Exécuter les étapes pour mettre l'appareil en sécurité (lire le paragraphe «
DE L'APPAREIL
»).
3. Soulever le corps du suceur du sol en agissant sur le levier de commande du corps du suceur (1)
situé à l'arrière de l'appareil (fig. 1).
REMARQUE : ces opérations doivent être effectuées en utilisant des gants pour se protéger
contre tout contact avec des bords ou pointes d'objets métalliques.
4. Débrancher le tuyau d'aspiration (2) de la buse d'aspiration (3) sur le corps du suceur (fig. 2).
5. Dévisser complètement les molettes (4) du dispositif de prémontage du corps du suceur (fig. 3).
1
2
3
2
1
6. Retirer le corps du suceur des fentes sur le raccord du suceur (fig. 4).
7. Tourner les écrous papillons (5) en position horizontale (fig. 5).
8. Retirer les lames presse-bavettes avant (6) (fig. 5).
9. Retirer la bavette avant (7) et la remplacer (fig. 5).
7
6
4
5
10. Tourner les écrous papillons (8) en position horizontale (fig. 6).
11. Retirer les lames presse-bavettes arrière (9) (fig. 6).
12. Retirer la bavette arrière (10) et la remplacer (fig. 6).
10
9
6
13. Pour remonter la bavette, effectuer ces opérations dans le sens inverse.
ÉLIMINATION
Procéder à la mise au rebut de l'appareil auprès d'un
démolisseur ou d'un centre de collecte agréé.
Avant de mettre l'appareil au rebut, il convient d'enlever et de
séparer les matériaux suivants et de les envoyer au centre de
tri sélectif, conformément à la réglementation en vigueur en
matière d'hygiène environnementale :
•
Brosses
•
Feutre
•
Parties électriques et électroniques*
•
Batteries
•
Parties en plastique (réservoirs et guidon)
•
Parties métalliques (leviers et châssis)
(*) En particulier, pour la mise au rebut des pièces électriques et
électroniques, s'adresser au distributeur.
MISE EN SÉCURITÉ
4
3
5
8
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Le fabricant soussigné :
Via Maestri del Lavoro, 13
37059 Santa Maria di Zevio (VR)
déclare sous sa propre responsabilité que les produits
AUTOLAVEUSES SOLS
mod. ANTEA 50 B, ANTEA 50 BT, ANTEA 50 BTS, ANTEA 50 BTO
VERSA 55BT, VERSA 55BT PM, VERSA 65BT, VERSA 65BT PM, VERSA 50BTS
sont conformes aux dispositions des directives :
•
2006/42/CE : directive Machines.
•
2014/30/CE : Directive compatibilité électromagnétique.
Il est également conforme aux normes suivantes :
•
EN 60335-1 : Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité. Partie 1 : prescriptions
générales.
•
EN 60335-2-72 : Appareils électrodomestiques et analogues. Partie 2 : règles particulières pour les
appareils automatiques de traitement des sols à usage industriel et commercial.
•
EN 12100-1 : Sécurité des machines - Concepts fondamentaux, principes généraux de conception -
Partie 1 : Terminologie de base et méthodologie.
•
EN 12100-2 : Sécurité des machines - Concepts fondamentaux, principes généraux de conception
- Partie 2 : Principes techniques.
•
EN 61000-6-2 : Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-2 : Normes générales – Immunité
pour les environnements industriels.
•
EN 61000-6-3 : Compatibilité électromagnétique (CEM) - Parties 6-3 : Normes générales – Immunité
pour les environnements résidentiels, commerciaux et de l'industrie légère.
•
EN 62233 : Appareils à usage domestique et similaire - Champs électromagnétiques - Méthodes
d'évaluation et de prise de mesures.
La personne autorisée à constituer le fascicule technique :
M. Giancarlo Ruffo
Via Maestri del Lavoro, 13
37059 Santa Maria di Zevio (VR) - ITALIE
Santa Maria di Zevio (VR), 28/09/2015
Le fabricant soussigné :
Via Maestri del Lavoro, 13
37059 Santa Maria di Zevio (VR)
déclare sous sa propre responsabilité que les produits
AUTOLAVEUSES SOLS
mod. ANTEA 50 B CB, ANTEA 50 BT CB, ANTEA 50 BTS CB, ANTEA 50 BTO CB
VERSA 55BT CB, VERSA 55BT PM CB, VERSA 65BT CB, VERSA 65BT PM CB, VERSA
50BTS CB
sont conformes aux dispositions des directives :
•
2006/42/CE : directive Machines.
•
2014/35/CE : directive Basse Tension.
•
2014/30/CE : Directive compatibilité électromagnétique.
En outre, ils sont conformes aux normes suivantes :
•
EN 60335-1 : Appareils électrodomestiques et analogues - Sécurité. Partie 1 : prescriptions
générales.
•
EN 60335-2-72 : Appareils électrodomestiques et analogues. Partie 2 : règles particulières pour les
appareils automatiques de traitement des sols à usage industriel et commercial.
•
EN 60335-2-29 : Appareils électrodomestiques et analogues. Partie 2 : règles particulières pour les
chargeurs de batterie.
•
EN 12100-1 : Sécurité des machines - Concepts fondamentaux, principes généraux de conception -
Partie 1 : Terminologie de base et méthodologie.
•
EN 12100-2 : Sécurité des machines - Concepts fondamentaux, principes généraux de conception
- Partie 2 : Principes techniques.
•
EN 61000-6-2 : Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-2 : Normes générales – Immunité
pour les environnements industriels.
•
EN 61000-6-3 : Compatibilité électromagnétique (CEM) - Parties 6-3 : Normes générales – Immunité
pour les environnements résidentiels, commerciaux et de l'industrie légère.
•
EN 61000-3-2 : Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3-2 : Limites – Limites pour les
émissions de courant harmonique (équipements ayant un courant d'entrée ≤ 16 A par phase).
•
EN 61000-3-3 : Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 3-3 : Limites – Limitations des
fluctuations de tension et du flicker dans les réseaux basse tension pour les équipements ayant un
courant nominal ≤ 16 A.
•
EN 55014-1 : Compatibilité électromagnétique - Exigences pour les appareils électroménagers,
outillages électriques et appareils analogues. Partie 1 : Émission - Norme de famille de produits.
•
EN 55014-2 : Compatibilité électromagnétique - Exigences pour les appareils électroménagers,
outillages électriques et appareils analogues. Partie 2 : Immunité - Norme de famille de produits.
•
EN 62233 : Appareils à usage domestique et similaire - Champs électromagnétiques - Méthodes
d'évaluation et de prise de mesures.
La personne autorisée à constituer le fascicule technique :
M. Giancarlo Ruffo
Via Maestri del Lavoro, 13
37059 Santa Maria di Zevio (VR) - ITALIE
Santa Maria di Zevio (VR), 28/09/2015
40
COMAC S.p.A.
Comac S.p.A.
Le Représentant Légal
Giancarlo Ruffo
COMAC S.p.A.
Comac S.p.A.
Le Représentant Légal
Giancarlo Ruffo