Mise En Sécurité De L'appareil; Type De Batterie À Utiliser; Entretien Et Élimination De La Batterie; Insertion Des Batteries Dans L'appareil - COMAC ANTEA 50 B Manuel D'utilisation Et D'entretien

27. Molette de réglage du potentiomètre de commande de marche (versions BT) (fig. 8).
28. Levier de présence de l'opérateur (fig. 8).
29. Guidon (fig. 8).
30. Interrupteur à clé de commande de l'installation générale (versions BT) (fig. 8).
31. Bouton d'arrêt d'urgence (versions BT) (fig. 8).
32. Couvercle du réservoir de récupération (fig. 9).
33. Boîte à gants (fig. 9).
14 13 23
15 27
16 17
20 18
19
7 8
31
34. Couvercle de la prise du chargeur de batterie, seulement pour les versions avec chargeur de batterie
(fig. 10).
35. Afficheur à DEL de charge des batteries, valable seulement pour les versions avec chargeur de
batterie (fig. 10).
36. Levier de frein électronique, valable seulement pour les versions BT (fig. 11).
37. Carter (version Antea 50 BTS) (fig. 12).
38. Poignée d'arrêt du bourrelet pare-projections latéral droit (version Antea 50 BTS) (fig. 12).
39. Bourrelet pare-projections latéral droit (version Antea 50 BTS) (fig. 12).
40. Moyeu de brosse avant (version Antea 50 BTS) (fig. 12).
41. Moyeu de brosse arrière (version Antea 50 BTS) (fig. 12).
42. Bac de ramassage (version Antea 50 BTS) (fig. 12).
34
35
10 11
43. Bouton de commande du carter, valable seulement pour les versions avec PM (fig. 8).
44. Protecteur gauche du carter (versions Versa 65 BT) (fig. 13).
45. Protecteur droit du carter (versions Versa 65 BT) (fig. 13).
46. Corps du carter (versions Versa 65 BT) (fig. 13).
47. Pivot de blocage de bride porte-brosse (versions Versa 65 BT) (fig. 13).
48. Carter (version Versa 65 BTS) (fig. 14).
49. Bourrelet pare-projections latéral du carter (version Versa 65 BTS) (fig. 14).
50. Moyeu de support de brosse (version Versa 65 BTS) (fig. 14).
51. Bac de ramassage (version Versa 65 BTS) (fig. 14).
52. Raccord rapide du tuyau de refoulement du kit de pistolet de pulvérisation (versions SST) (fig. 14).
53. Accessoire du kit de pistolet de pulvérisation (versions SST) (fig. 15).
54. Accessoire de lance d'aspiration (versions SST) (fig. 15).
47 52
45 44
46 48
13 14
MISE EN SÉCURITÉ DE L'APPAREIL
Les étapes pour mettre l'appareil en sécurité, en donnant ainsi la possibilité d'effectuer des opérations
en toute sécurité, s'identifient comme suit :
1. Pour les versions BT, vérifier si le frein électronique est activé, puis tourner dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre le levier (1) situé à l'arrière de l'appareil sur la droite (fig. 1).
2. Vérifier si le réservoir de récupération est vide. Dans le cas contraire, le vider à l'aide du tuyau (2)
situé sur le côté gauche de l'appareil (fig. 2) (lire le paragraphe «
RÉCUPÉRATION »).
ATTENTION : la vidange du réservoir doit être effectuée dans le lieu prévu pour la vidange des
eaux sales.
REMARQUE : Le local destiné à cette opération doit être conforme à la réglementation en vigueur
en matière de respect de l'environnement.
3. Pour les versions B, vérifier si l'appareil est éteint. Dans le cas contraire, appuyer sur l'interrupteur
général (3) situé à l'arrière de l'appareil (fig. 3).
2
1
1
2
REMARQUE : dans les versions B, l'interrupteur général (3) est en position de repos quand le
voyant à l'intérieur est éteint et que le symbole de marche n'est pas visible.
4. Pour les versions avec PM, mettre l'appareil en marche, placer l'interrupteur général (4) sur la
position « I » et tourner la clé (5) d'un quart de tour vers la droite (fig. 4).
5. Soulever le corps du carter du sol, appuyer sur le bouton « COMMANDE DU CARTER » (6) du
panneau de commande (fig. 5).
43 22 21
24
25
26
28
9
30 29
38
42
36
12
50
51
49
VIDANGE DU RÉSERVOIR DE
3
OFF
3
6. Pour les versions BT et PM, éteindre l'appareil et mettre l'interrupteur général (4) sur « 0 », en
tournant la clé (5) d'un quart de tour vers la gauche (fig. 6). Enlever la clé du tableau de bord.
4
6
5
4
33
7. Pour les versions sans PM, soulever le carter du sol, agir sur la pédale de commande du carter (7)
(fig. 7).
32
8. Soulever le suceur du sol, tourner le levier de commande du suceur (8) dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre (fig. 8).
9. Appuyer sur la poignée (9) située sur le côté gauche du réservoir de récupération (fig. 9) et tourner
ce dernier jusqu'en fin de course, dans la position d'entretien (fig. 10).
8
7
7
10. Débrancher le connecteur général de l'installation (10) du connecteur des batteries (11) (fig. 11).
37
AVERTISSEMENT : cette opération doit être réalisée par du personnel qualifié.
40
11. Appuyer sur la poignée située sur le côté gauche du réservoir de récupération et tourner celui-ci
jusqu'à le placer en position de travail (fig. 12).
41
39
10
11
10
AVERTISSEMENT : vérifier si le câble d'alimentation du chargeur de batterie est débranché du
secteur.
TYPE DE BATTERIE À UTILISER
Pour alimenter la machine, il faut utiliser deux batteries hermétiques pour traction à recombinaison de
gaz ou technologie gel.
Les batteries utilisées doivent répondre aux exigences des normes suivantes : CEI EN 60254-1:2005-
12 (CEI 21-5) + CEI EN 60254-2:2008-06 (CEI 21-7). Pour obtenir un bon rendement de travail, il est
suggéré d'utiliser deux batteries de 12V MFP 77 Ah/C
ENTRETIEN ET ÉLIMINATION DE LA BATTERIE
Lors de l'entretien et de la recharge, respecter les instructions fournies par le fabricant des batteries.
Quand la batterie est épuisée, il faut la faire débrancher par du personnel spécialisé et dûment formé,
puis l'extraire du compartiment des batteries avec des dispositifs de levage adaptés.
REMARQUE : il est obligatoire de remettre les batteries épuisées à un organisme agréé,
conformément aux lois en matière d'élimination des déchets considérés comme toxiques.

INSERTION DES BATTERIES DANS L'APPAREIL

Les batteries doivent être placées dans le logement prévu à cet effet situé sous le réservoir de
récupération et elles doivent être manipulées en utilisant des équipements de levage adaptés aussi bien
en termes de poids que de système d'accrochage.
AVERTISSEMENT : observer les normes de sécurité en vigueur dans le pays d'utilisation ou les
normes respectives DIN EN 50272-3 et DIN EN 50110-1, avant d'effectuer toute manutention sur
les batteries.
AVERTISSEMENT : pour éviter les courts-circuits accidentels, utiliser des outils isolés pour
brancher les batteries, ne pas déposer ni faire tomber d'objets métalliques sur la batterie. Retirer
toute bague, montre et vêtement doté de pièces métalliques risquant d'entrer en contact avec les
bornes de la batterie.
Les phases d'introduction des batteries dans leur compartiment sont décrites ci-après :
1. Pour les versions BT, vérifier si le frein électronique est activé, puis tourner dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre le levier (1) situé à l'arrière de l'appareil sur la droite (fig. 1).
2. Vérifier si le réservoir de récupération est vide. Dans le cas contraire, le vider à l'aide du tuyau (2)
situé sur le côté gauche de l'appareil (fig. 2) (lire le paragraphe «
RÉCUPÉRATION »).
REMARQUE : la vidange du réservoir doit être effectuée dans le lieu prévu pour la vidange des
eaux sales.
REMARQUE : Le local destiné à cette opération doit être conforme à la réglementation en vigueur
en matière de respect de l'environnement.
17
4
5
6
5
9
8
9
11 12
.
5
VIDANGE DU RÉSERVOIR DE