EMPLOI DE LA MACHINE
COMMENCER LE TRAVAIL (versions B)
Pour commencer à travailler, agir comme suit :
1. Effectuer toutes les vérifications décrites dans le chapitre
LA
MACHINE».
2. Se mettre au poste de conduite, derrière l'appareil.
3. Appuyer sur le bouton de commande générale de l'installation (1) en position de travail (fig. 1).
1
ON
1
REMARQUE : une fois que le bouton de commande générale de l'installation a été enfoncé, le
voyant situé à l'intérieur s'allume.
LAVAGE AVEC SÉCHAGE (versions B)
Pour effectuer un travail de « LAVAGE AVEC SÉCHAGE », agir comme suit :
1. Effectuer toutes les vérifications indiquées dans le paragraphe «
(versions B)
».
2. Abaisser le corps du carter en agissant sur la pédale de commande du carter (1) placée à l'arrière
de l'appareil (fig. 1).
3. Activer le motoréducteur du carter au moyen de l'interrupteur de commande de la brosse (2) (fig. 2).
4. Abaisser le corps de suceur en agissant sur le levier (3) situé à l'arrière de la machine (fig. 3).
1
2
1
2
5. En activant le levier de présence de l'opérateur (4), l'appareil commence à se déplacer (fig. 4).
6. Activer le moteur d'aspiration en appuyant sur l'interrupteur (5) prévu à cet effet, situé sur le tableau
de bord (fig. 5).
7. Activer la distribution de solution détergente en appuyant sur l'interrupteur (6) situé sur le tableau
de bord (fig. 6).
5
4
4
5
8. Contrôler si le robinet de solution détergente est entièrement ouvert. Dans le cas contraire, agir sur
le levier (7) situé à l'arrière de l'appareil (fig. 7).
9. Pendant les premiers mètres, vérifier si la solution détergente qui sort est adaptée au travail à
effectuer, autrement la régler en lisant le paragraphe «
(versions sans système CDS)
».
7
7
La machine commence maintenant à fonctionner à plein rendement jusqu'à épuisement de la solution
détergente ou jusqu'à la décharge des batteries. Pendant les premiers mètres d'emploi de l'appareil,
vérifier si la quantité de solution suffit et si le suceur sèche parfaitement.
REMARQUE : si l'on relâche le levier de présence de l'opérateur pendant le lavage avec
séchage, le moteur de la brosse et l'électrovanne cessent de fonctionner, le moteur d'aspiration
continue à travailler encore pendant quelques secondes afin de garantir l'aspiration de tout le
liquide dans le tuyau d'aspiration.
REMARQUE : il convient, à chaque fois que l'on remplit le réservoir de solution, de vider le
réservoir de récupération à l'aide du tuyau de vidange correspondant.
REMARQUE : en déplaçant vers le bas la molette de réglage du débit de solution détergente, on
augmente la quantité de solution dans le circuit d'eau de l'appareil (fig. 7).
«PRÉPARATION À L'UTILISATION DE
COMMENCER LE TRAVAIL
4
3
6
6
RÉGLAGE DE LA SOLUTION DÉTERGENTE
LAVAGE SANS SÉCHAGE (versions B)
Pour effectuer un travail de « LAVAGE SANS SÉCHAGE », agir comme suit :
1. Effectuer toutes les vérifications indiquées dans le paragraphe «
(versions B)
».
2. Abaisser le corps du carter en agissant sur la pédale de commande du carter (1) placée à l'arrière
de l'appareil (fig. 1).
3. Activer le motoréducteur du carter au moyen de l'interrupteur de commande de la brosse (2) (fig. 2).
4. En activant le levier de présence de l'opérateur (3), l'appareil commence à se déplacer (fig. 3).
1
2
1
2
5. Activer la distribution de solution détergente en appuyant sur l'interrupteur (4) situé sur le tableau
de bord (fig. 4).
6. Contrôler si le robinet de solution détergente est entièrement ouvert. Dans le cas contraire, agir sur
le levier (5) situé à l'arrière de l'appareil (fig. 5).
7. Pendant les premiers mètres, vérifier si la solution détergente qui sort est adaptée au travail à
effectuer. Dans le cas contraire, la régler après avoir consulté le paragraphe «
SOLUTION DÉTERGENTE (versions avec système CDS)
5
4
4
5
La machine commence maintenant à fonctionner à plein rendement jusqu'à épuisement de la solution
détergente ou jusqu'à la décharge des batteries. Pendant les premiers mètres d'emploi de l'appareil,
contrôler si la quantité de solution est suffisante.
REMARQUE : si l'on relâche le levier de présence de l'opérateur pendant le lavage sans
séchage, le moteur de la brosse et l'électrovanne cessent de fonctionner, pour reprendre le travail
il suffit d'appuyer sur le levier de présence de l'opérateur.
REMARQUE : en déplaçant vers le bas la molette de réglage du débit de solution détergente, on
augmente la quantité de solution dans le circuit d'eau de l'appareil (fig. 5).
SÉCHAGE (versions B)
Pour effectuer un travail de « SÉCHAGE », agir comme suit :
1. Effectuer toutes les vérifications indiquées dans le paragraphe «
(versions B)
».
2. Abaisser le corps de suceur en agissant sur le levier (1) situé à l'arrière de la machine (fig. 1).
3. En activant le levier de présence de l'opérateur (2), l'appareil commence à se déplacer (fig. 2).
4. Activer le moteur d'aspiration en appuyant sur l'interrupteur (3) prévu à cet effet, situé sur le tableau
de bord (fig. 3).
1
1
2
L'opération de séchage sans lavage ne doit être exécutée que si l'on a
utilisé au préalable l'appareil pour effectuer un travail de lavage sans
séchage.
L'appareil commencera à fonctionner à plein rendement jusqu'à épuisement des batteries.
REMARQUE : si l'on relâche le levier de présence de l'opérateur pendant l'opération de séchage,
le moteur d'aspiration continue à travailler encore pendant quelques secondes afin de garantir
l'aspiration de tout le liquide dans le tuyau d'aspiration.
23
COMMENCER LE TRAVAIL
3
3
RÉGLAGE DE LA
».
COMMENCER LE TRAVAIL
3
2
3