Publicité
Manuel d'utilisation du colposcope vidé o C3A, C6A, C6A HD
REMARQUE :
Cette opération peut ê tre effectué e seulement par les utilisateurs ayant l'autorisation de
modifier les dossiers. Un médecin-chef ayant cette autorisation peut modifier les dossiers
des patientes examiné es par d'autres médecins. D'autres types d'utilisateurs ayant cette
autorisation peuvent uniquement modifier les dossiers des patientes examinées par
eux-mêmes ; s'ils double-cliquent sur les dossiers des patientes examinées par d'autres
médecins, ils ne peuvent que les consulter.
5.9.9 Saisie des résultats de pathologie
Sé lectionnez un dossier dans la liste, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et choisissez
Saisir ré sult. path., ou cliquez sur le bouton Saisir ré sult. path. en bas de l'interface. Sur la page
Saisir ré sult. path., vous pouvez entrer la biopsie de pathologie et les pathologies
post-opé ratoires, puis cliquer sur Enreg.. Une invite apparaî t. Cliquez sur Oui pour confirmer la
modification ou sur Non pour l'ignorer.
REMARQUE :
Cette opération peut ê tre effectué e seulement par les utilisateurs ayant l'autorisation de
saisir les résultats de pathologie.
5.9.10 Suppression des informations relatives à une patiente
Choisissez un dossier dans la liste, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, puis
sé lectionnez Supprimer infos patiente. Une invite apparaî t. Cliquez sur OK pour confirmer la
suppression ou sur Annuler pour l'ignorer.
REMARQUE :
Cette opération peut être effectuée seulement par les utilisateurs ayant l'autorisation de
supprimer les dossiers. Un médecin-chef ayant cette autorisation peut supprimer les
informations des patientes examinées par d'autres médecins, tandis que d'autres types
d'utilisateurs ayant cette autorisation ne peuvent supprimer que les informations des
patientes examinées par eux-mê mes.
5.9.11 Exportation des données patient
Choisissez un dossier dans la liste, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, puis
sé lectionnez Exporter les donné es. Sur la boî te de dialogue qui s'affiche, sé lectionnez un
ré pertoire, puis cliquez sur OK. Les donné es patient sont exporté es vers le ré pertoire cible.
Vous pouvez sé lectionner plusieurs cas et les exporter en mê me temps.
5.9.12 Importation des données patient
Choisissez un dossier dans la liste, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, puis
sé lectionnez Imp. donné es. Sur la boî te de dialogue qui s'affiche, sé lectionnez un ré pertoire, puis
cliquez sur OK. Les donné es patient sont importé es vers le ré pertoire cible.
Application du logiciel du colposcope vidé o
- 79 -
Publicité
