Publicité
Manuel d'utilisation du colposcope vidé o C3A, C6A, C6A HD
REMARQUE :
Cette opération peut être effectuée seulement par les utilisateurs ayant l'autorisation de
modifier les dossiers. Un mé decin-chef ayant cette autorisation peut modifier les
informations des patientes examinées par d'autres médecins, tandis que d'autres types
d'utilisateurs ayant cette autorisation ne peuvent modifier que les informations des
patientes examinées par eux-mê mes.
5.9.6 Modification d'un dossier d'examen
Sé lectionnez un dossier dans la liste, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et choisissez
Modif. dossier examen, ou cliquez sur le bouton Modif. dossier examen en bas de l'interface.
Le systè me bascule sur l'interface Analyse. Vous pouvez en modifier le contenu, puis cliquer sur
Enreg. et impr. ou sur Enreg.. Une invite apparaî t. Cliquez sur OK pour confirmer la
modification ou sur Annuler pour l'ignorer.
REMARQUE :
Cette opération peut être effectuée seulement par les utilisateurs ayant l'autorisation de
modifier les dossiers. Un mé decin-chef ayant cette autorisation peut modifier les
enregistrements d'examen des patientes examinées par d'autres médecins, tandis que
d'autres types d'utilisateurs ayant cette autorisation ne peuvent modifier que les
enregistrements d'examen des patientes examinées par eux-mêmes.
5.9.7 Modification d'un dossier d'opération
Sé lectionnez un dossier dans la liste, cliquez dessus avec le bouton droit de la souris et choisissez
Modif. dossier opé r., ou cliquez sur le bouton Modif. dossier opé r. en bas de l'interface. Le
systè me bascule sur l'interface Opé ration. Cliquez sur le libellé Dossier sur la gauche, la page
correspondante s'affiche. Vous pouvez modifier le contenu, puis cliquer sur OK. Une invite
apparaî t. Cliquez sur OK pour confirmer la modification ou sur Annuler pour l'ignorer.
REMARQUE :
Cette opération peut ê tre effectué e seulement par les utilisateurs ayant l'autorisation de
modifier les dossiers. Un médecin-chef ayant cette autorisation peut modifier les dossiers
d'opération des patientes examinées par d'autres médecins, tandis que d'autres types
d'utilisateurs ayant cette autorisation ne peuvent modifier que les dossiers d'opération
des patientes examinées par eux-mêmes.
5.9.8 Modification du dossier de la patiente
Double-cliquez sur un dossier dans la liste. Le systè me passe à l'interface Rapport et vous
pouvez modifier le dossier de la patiente, par exemple, vous pouvez modifier la configuration
d'impression, modifier le modè le d'impression ou remplacer les images affiché es sur le rapport, etc.
Application du logiciel du colposcope vidé o
- 78 -
Publicité
