Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IDENTIFICATION
Le numéro de série de la machine est estampillé sur la plaque signalétique placée au niveau du châssis.
Le numéro de série doit toujours être cité dans toute demande d'intervention technique et sur les commandes
de pièces de rechange.
SERVICE ASSISTANCE
Cette brochure fournit les indications pour l'usage du motoculteur et pour un correct entretien de base, réalisable
par l'utilisateur. Pour les interventions non décrites dans ce Manuel, contacter le Revendeur de Zone.
PIÈCES DE RECHANGE
Nous recommandons d'utiliser exclusivement des pièces détachées d'origine, les seules qui offrent des
caractéristiques de sécurité et d'interchangeabilité.
Dans toute demande ou commande doit être indiqué le numéro de série. Pour les pièces de rechange relatives
au moteur, respecter les indications contenues dans la brochure spécifique.
GARANTIE
La garantie est assurée selon les modes et les limites prévus par la loi en vigueur.
Pour le moteur, ce sont les conditions prévues par les Fabricants respectifs qui sont valables.
PIÈCES DE RECHANGE QUE NOUS VOUS CONSEILLONS DE TENIR EN RÉSERVE:
Pour le motoculteur:
1 fil accélérateur
1 fil embrayage
1 manette accélérateur
1 levier d'embrayage
Pour la barre de coupe:
1 lame complète
2 attache-lames
COMMENT COMMANDER LES PIÈCES DE RECHANGE
Indiquer toujours le numéro de série de la machine et la référence de la pièce à remplacer. S'adresser à nos
Centres de pièces de rechange qui se trouvent dans chaque département. Voici notre adresse:
GRILLO S.p.A.
Via Cervese 1701 - 47521 CESENA (FC) - ITALIE
Tél. 0039 / 0547 / 633111 - Fax 0039 / 0547 / 632011
Web site: www.grillospa.it - E-mail: grillo@grillospa.it
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 4 BIS
MOTEUR: ROBIN SUBARU EX 27; LOMBARDINI 15LD350. Versions avec installation électrique disponibles.
EMBRAYAGE: à sec par commande manuelle.
BOÎTE DE VITESSES: à engrenages
Version motoculteur: 4 vitesses, dont 3 AV + 1 AR
Version faucheuse: 3 vitesses, dont 1 AV + 2 AR.
VITESSE avec roues 4.00-8: I – 1,1 / II – 2,6 / III – 11,5 / RM I – 2,4.
PRISE DE FORCE: à 965 tours indépendants de la boîte de vitesses avec moteur à 3600 tours/min.
ROUES: pneumatiques 4.00–8, 4.00–10, 5.00–10.
FRAISE: standard mm 580 réglable à mm 370 – 470 – 680.
MANCHERON: réglable en hauteur et latéralement en plusieurs positions – réversible.
CHAUSSÉE: dimensions externes
avec roues pneumatiques 4.00–8: 350 – 420 mm;
avec roues métalliques à cage: 340 – 460 – 570 mm.
ACCESSOIRES: fraise, double fraise, barre de coupe, turbine à neige, charrue, buttoir, broyeur d'herbe,
broyeur à fléaux, remorque tractée, roue support fraise, barre d'attelage, masses, roues en fer, lame orientable,
balayeuse.
POIDS avec fraise, roues 5.00-10 et moteur Diesel: 142 Kg.
IDENTIFICATION ET ASSISTANCE
23
Publicité
