Mounting Sleeve (Included)
Dashboard
This unit
1
Pressure Plates*
<Mounting Hole Position> / <Position de l'orifice de montage> / <Posición del agujero de montaje>
Position B
Position A
Position C
• Depending on the position chosen, the front panel will protrude differently. / En fonction de la position choisie, le panneau frontal dépasse différemment. / Dependiendo de la
posición elegida, el panel frontal sobresaldrá de forma diferente.
Front Panel / Panneau frontal /
Panel frontal
Dashboard / Tableau de bord /
Salpicadero
Position A / Position A / Posición A
1
*
If the installed mounting sleeve is loose in the dashboard, the pressure plates may be bent slightly to remedy the problem. / Si le boîtier de fixation n'est pas correctement fixé sur
le tableau de bord, vous pouvez plier légèrement les plaques de maintien pour remédier au problème. / Si el manguito de montaje instalado en el salpicadero está flojo, las placas
de presión pueden doblarse un poco para solventar el problema.
Boîtier de fixation (fournie)
Seal
(Included)
Plaques de maintien*
2
Face Plate*
(Included)
Position B / Position B / Posición B
Tableau de bord
Cet appareil
Étiquette
(fournie)
1
2
Cadran*
(fourni)
Front Panel / Panneau frontal /
Panel frontal
Dashboard / Tableau de bord /
Salpicadero
6
Funda de montaje (incluido)
Salpicadero
Esta unidad
1
Placas de presión*
Front Panel / Panneau frontal /
Panel frontal
Dashboard / Tableau de bord /
Salpicadero
Position C / Position C / Posición C
Sello
(incluido)
2
Placa frontal*
(incluida)