Télécharger Imprimer la page

Telwin 954044 Manuel D'instructions page 46

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
- K ä s i n k a u k o -o h j a u s 2 p o t e n t i o me t r i l l a .
- K a u k o -o h j a u s p o l k i me l l a .
- M M A -h i t s a u s p a k k a u s .
- T I G -h i t s a u s p a k k a u s .
- G O U G I N G -p a k k a u s .
- L a n g a n s y ö t i n .
- M I G -h i t s a u s p a k k a u s .
- T u mmu v a n a a ma r i : k i i n t e ä l l ä t a i s ä ä d e t t ä v ä l l ä s u o d a t t i me l l a .
- P a i n e e n a l e n n i n p a i n e mi t t a r i l l a .
- H i t s a u s p ä ä v e n t t i i l i l l ä T I G -h i t s a u k s e e n .
3. TEKNISET TIEDOT
3.1 TYYPPIKILPI (KUVA A)
H i t s a u s k o n e e n
t y ö s u o r i t u s t a
k o s k e v a t t i e d o t l ö y t y v ä t k i l v e s t ä
s y mb o l e i n , j o i d e n me r k i t y s s e l i t e t ä ä n a l l a :
1- V a i p a n s u o j a u s a s t e .
2- S y ö t t ö l i n j a n s y mb o l i :
1 ~ : v a i h t o j ä n n i t e y k s i v a i h e i n e n ;
3~ : v a i h t o j ä n n i t e k o l mi v a i h e i n e n .
3- S-s y mb o l i : o s o i t t a a , e t t ä h i t s a u s t o i me n p i t e i t ä v o i d a a n s u o r i t t a a y mp ä r i s t ö s s ä , j o s s a
o n k o r k e a s ä h k ö i s k u n v a a r a ( e s i m. h y v i n l ä h e l l ä s u u r i a me t a l l i mä ä r i ä ) .
4- S u o r i t e t t a v a n h i t s a u s t o i me n p i t e e n s y mb o l i .
5- K o n e e n s i s ä i s e n r a k e n t e e n s y mb o l i .
6- E U R O O P P A L A I N E N
k a a r i h i t s a u s k o n e i d e n t u r v a l l i s u u t t a j a v a l mi s t u s t a k ä s i t t e l e v ä
v i i t e s t a n d a r d i .
7- S a r j a n u me r o h i t s a u s k o n e e n t u n n i s t a mi s t a v a r t e n ( v ä l t t ä mä t ö n h u o l l o n , v a r a o s i e n
t i l a u k s e n j a t u o t t e e n a l k u p e r ä n s e l v i t y k s e n y h t e y d e s s ä ) .
8- H i t s a u s p i i r i n t o i mi n t a k y k y :
: S u u r i n t y h j ä k ä y n t i j ä n n i t e .
- U
0
- I
/ U
: N o r ma l i s o i t u
v a s t a a v a
2
2
h i t s a u k s e n a i k a n a .
- X : J a k s o i t t a i n e n s u h d e : I l mo i t t a a s e n a j a n , j o n k a a i k a n a h i t s a u s k o n e v o i t u o t t a a
v a s t a a v a a v i r t a a ( s a ma p a l s t a ) . I l mo i t e t a a n %
p e r u s t e e l l a ( e s i m. 60%
= 6 t y ö mi n u u t t i a , 4 mi n u u t i n t a u k o j n e ) .
M i k ä l i k ä y t t ö k e r t o i me t ( a r v o k i l v e s s ä
l ä mp ö t i l a a n ) y l i t e t ä ä n , y l i k u u me n e mi s s u o j a u s l a u k e a a ( k o n e p y s y y v a l mi u s t i l a s s a ,
k u n n e s s e n l ä mp ö t i l a p a l a a s a l l i t t u j e n r a j o j e n p u i t t e i s i i n ) .
- A/V-A/V: I l mo i t t a a h i t s a u s v i r r a n s ä ä t ö a l u e e n ( mi n i mi - ma k s i mi ) k a a r e n v a s t a a v a l l a
j ä n n i t t e e l l ä .
9- S y ö t t ö l i n j a n t y y p i l l i s e t l u v u t :
- U
: H i t s a u s k o n e e n v a i h t o j ä n n i t e j a v i r r a n t a a j u u s ( s a l l i t u t r a j a t ± 1 0% ) :
1
- I
: S u u r i n l i n j a n k ä y t t ä mä v i r t a .
1 m a x
- I
: T e h o l l i n e n s y ö t t ö v i r t a .
1e f f
10-
: L i n j a n s u o j a u k s e e n t a r k o i t e t u n v i i v ä s t e t y n k ä y n n i s t y k s e n s u l a k k e i d e n a r v o t .
11-S y mb o l i t v i i t t a a v a t t u r v a l l i s u u s n o r me i h i n , j o i d e n me r k i t y s s e l i t e t ä ä n k a p p a l e e s s a 1
" K a a r i h i t s a u k s e n y l e i n e n t u r v a l l i s u u s " .
H u o ma u t u s : e s i t e t t y e s i me r k k i k i l p i k u v a a a i n o a s t a a n s y mb o l i e n j a l u k u j e n me r k i t y s t ä ,
h a l l u s s a n n e o l e v a n h i t s a u s k o n e e n t ä s mä l l i s e t a r v o t o n k a t s o t t a v a s u o r a a n k y s e i s e n
h i t s a u s k o n e e n k i l v e s t ä .
3.2 MUUT TEKNISET TIEDOT
- HITSAUSKONE:
katso taulukkoa 1 (TAUL.1).
- POLTIN:
katso taulukkoa 2 (TAUL.2).
Hitsauskoneen paino näkyy taulukosta 1 (TAUL. 1).
4. HITSAUSLAITTEEN KUVAUS
4.1 YLEISKAAVIO
H i t s a u s l a i t e
k o o s t u u
o l e n n a i s e s t i t e h o - j a
p a i n e t u i l l e
p i i r e i l l e
s e k ä
o p t i mo i t u
v ä h ä i s e n h u o l l o n a i k a a n s a a mi s e k s i .
T ä mä
h i t s a u s l a i t e
o n
o h j a t t u
mi k r o p r o s e s s o r i l l a , j o l l a
mä ä r ä p a r a me t r e j a p a r h a i mma n ma h d o l l i s e n h i t s a u k s e n t e k e mi s e k s i k a i k i l l a t a v o i l l a
j a k a i k i l l a ma t e r i a a l e i l l a . K u i t e n k i n , s e n o mi n a i s u u k s i e n p e r u s t e e l l i s t a k ä y t t ö ä v a r t e n o n
v ä l t t ä mä t ö n t ä t u n t e a h i t s a u s l a i t t e e n t o i mi n t a ma h d o l l i s u u d e t .
Hitsauslaitteen kuvaus (Kuva B1)
1 - K o l mi v a i h e i n e n
v i r r a n s y ö t t ö l i n j a n
t a s o i t u s k o n d e n s a a t t o r i t .
2 - S w i t c h i n g -s i l t a t r a n s i s t o r e i l l a ( I G B T ) j a d r i v e r e i l l a ; mu u n t a a t a s a s u u n n a t u n l i n j a n
j ä n n i t t e e n
v a i h t o v i r t a j ä n n i t t e e k s i k o r k e a l l a
h i t s a u s v i r r a n / -j ä n n i t t e e n mu k a a n .
3- M u u n t a j a k o r k e a l l a t a a j u u d e l l a ; e n s i ö k ä ä mi t y s s a a v i r t a a mu u n n e t u l l a j ä n n i t t e e l l ä
l o h k o s t a 2 ; s e n t e h t ä v ä o n s o v i t t a a j ä n n i t e j a v i r t a k a a r i i t s a u s me n e t t e l y y n t a r v i t t a v i i n
a r v o i h i n j a s a ma n a i k a i s e s t i e r i s t ä ä g a l v a a n i s e s t i h i t s a u s p i i r i v i r r a n s y ö t t ö l i n j a s t a .
4 - T o i s i o t a s a s u u n t a a j a s i l t a
t a s o i t u k s e n
v a i h t o v i r r a n , j o k a
s a a d a a n
t o i s i o k ä ä mi t y k s e s t ä
e r i t t ä i n ma t a l a l l a s y k k e i s y y d e l l ä .
5 - O h j a u s - j a s ä ä t ö e l e k t r o n i i k k a ; v a l v o o h e t k e l l i s e s t i h i t s a u s v i r r a n a r v o a j a v e r t a a s i t ä
k ä y t t ä j ä n a s e t t a ma a n a r v o o n ; mo d u l o i I G B T : n d r i v e r s i e n o h j a u s s y s ä y k s e t , j o t k a
h o i t a v a t s ä ä d ö n ; v a l v o o s u o j a l a i t t e i t a .
6- P a r a me t r i e n j a t o i mi n t a t a p o j e n a s e t u s - j a n ä y t t ö t a u l u .
7 - H i t s a u s l a i t t e e n j ä ä h d y t y s t u u l e t i n .
8 - K a u k o s ä ä t ö .
9- L a n g a n s y ö t t ö l a i t e .
Langansyöttölaitteen kuvaus (Kuva B2)
1 - G e n e r a a t t o r i .
2 - O h j a u s - j a s ä ä t ö e l e k t r o n i i k k a ; v a l v o o h e t k e l l i s e s t i mo o t t o r i n n o p e u t t a j a v e r t a a s i t ä
k ä y t t ä j ä n a s e t t a ma a n a r v o o n .
3- P a r a me t r i e n j a t o i mi n t a t a p o j e n a s e t u s p a n e e l i .
4 - L a n g a n v e t o l a i t e .
4.2 OHJAUSLAITTEET, SÄÄTÖ JA KYTKENTÄ
4.2.1 Takapaneeli (KUVA C)
1 - Virransyöttökaapeli ( 3P ( n a p a a ) + ma a d o i t u s ( k o l mi v a i h e i n e n ) ) .
2 - P ä ä k y t k i n O / O F F - I / O N .
3- Kauko-ohjaimien liitin:
O n
ma h d o l l i s t a a
k ä y t t ä ä
h i t s a u s l a i t t e e l l a
o l e v a n 1 4 -n a p a i s e n l i i t t i me n a v u l l a . J o k a i n e n l a i t e t u n n i s t e t a a n a u t o ma a t t i s e s t i j a
n i i h i n v o i d a a n a s e t t a a s e u r a a v a t p a r a me t r i t :
- Kauko-ohjain yhdellä potentiometrilla:
M M A -,
T I G - j a
G O U G I N G -t a v o i s s a
h i t s a u s v i r t a a . M I G -t a v a s s a
h i t s a u s j ä n n i t e . S ä ä t ö o n t e h t ä v i s s ä v a i n k a u k o -o h j a i me l l a .
- Kauko-ohjain polkimella:
M M A -, T I G -, L I F T - j a G O U G I N G -t a v o i s s a v i r r a n a r v o mä ä r i t t y y p o l k i me n a s e n n o n
mu k a a n . M I G -t a v a s s a p o l j i n k a u k o -o h j a i n e i o l e k ä y t ö s s ä .
- Kauko-ohjain kahdella potentiometrilla:
e s i t e t t y n ä
v i r t a
j a
j ä n n i t e , j o t k a
h i t s a u s k o n e
- mä ä r ä i s e n ä , 1 0 mi n u u t i n k i e r r o n
ma i n i t u t , v i i t t a v a t y mp ä r i s t ö n
o h j a u s y k s i k ö s t ä ,
j o t k a
ma h d o l l i s i mma n
s u u r e n
l u o t t a mu k s e l l i s u u d e n
o n
ma h d o l l i s t a
s i s ä ä n t u l o ,
t a s a s u u n t a a j a l a i t e
t a a j u u d e l l a
j a
s ä ä t ä ä
i n d u k t a n s s i l l a ;
mu u n t a a
t a s a i s e k s i v i r r a k s i / j ä n n i t t e e k s i
3 e r i l a i s t a
k a u k o -o h j a i n t a
p y ö r i t t ä mä l l ä
k ä s i v i p u a
p y ö r i t t ä mä l l ä
p o t e n t i o me t r i n
k ä s i v i p u a
1 ° P o t e n t i o me t r i : MMA-, TIG LIFT ja GOUGING-tavoissa s ä ä t ä ä h i t s a u s v i r r a n ;
k u n t a a s M I G -t a v a s s a s ä ä t ä ä h i t s a u s j ä n n i t t e e n .
2 ° P o t e n t i o me t r i : M M A -t a v a s s a s ä ä t ä ä K A A R E N
M I G -, T I G L I F T - j a G O U G I N G -t a v o i s s a p o t e n t i o me t r i e i o l e k ä y t ö s s ä .
P y ö r i t t ä mä l l ä
o h j a t a p a n e e l i n k ä s i v i v u l l a ) .
4.2.2 Etupaneeli KUVA D
1 - P o s i t i i v i n e n n o p e a p i s t o r a s i a ( + ) h i t s a u s k a a p e l i n l i i t t ä mi s e k s i .
2 - N e g a t i i v i n e n n o p e a p i s t o r a s i a ( -) h i t s a u s k a a p e l i n l i i t t ä mi s e k s i .
3- L i i t i n l a n g a n s y ö t t i me n k y t k e mi s e k s i .
4 - O h j a u s p a n e e l i .
5 - K a u k o -o h j a u k s e n v a l i n t a p a i n i k e :
s e u r a a v i n
KAUKO-OHJAUS
M a h d o l l i s t a a h i t s a u s p a r a me t r i e n o h j a u k s e n s i i r t ä mi s e n k a u k o -o h j a u k s e l l e .
6- H i t s a u s t a p o j e n v a l i n t a p a i n i k e :
MMA - MIG - TIG LIFT - GOUGING
MIG
T o i mi n t a t a p a : h i t s a u s p ä ä l l y s t e t y l l ä e l e k t r o d i l l a ( M M A ) , l a n k a h i t s a u s ( M I G ) , T I G -
h i t s a u s k a a r e n k o s k e t u s s y t y t y k s e l l ä ( T I G , L I F T ) j a h ö y l ä y s ( G O U G I N G ) .
7 - A s e t e t t a v i e n p a r a me t r i e n v a l i n t a p a i n i k e .
P a i n i k e v a l i t s e e E n c o d e r -k ä s i v i v u l l a s ä ä d e t t ä v ä n p a r a me t r i n (8);
v o i t u o t t a a
a r v o j a mi t t a y k s i k k ö n ä k y v ä t v a s t a a v i l l a n ä y t ö i l l ä (10) j a v a l o d i o d e i l l a (9a).
HUOM: P a r a me t r i e n a s e t u s o n v a p a a . O n k u i t e n k i n o l e ma s s a a r v o y h d i s t e l mi ä ,
j o i l l a e i o l e mi t ä ä n k ä y t ä n n ö n me r k i t y s t ä h i t s a u k s e l l e ; s i i n ä t a p a u k s e s s a v o i o l l a ,
e t t ä h i t s a u s l a i t e e i t o i mi k u n n o l l a .
4 0 a s t e e n
HUOM: KAIKKIEN TEHTAAN PARAMETRIEN UUDELLEENASETUS (RESET)
P a i n a ma l l a
o l e t u s a r v o i l l e .
7a HOT START
M M A -t a v a s s a
p r o s e n t u a a l i s e l l a
a r v o o n . T ä mä s ä ä t ö p a r a n t a a a l o i t u s t a .
7b PÄÄVIRTA (I
o n
t o t e u t e t t u
M M A -, T I G
j a
h i t s a u s v i r t a a . M I G -t a v a s s a t a r k o i t t a a h i t s a u s j ä n n i t e t t ä .
a s e t t a a
s u u r i
7c KAAREN VOIMAKKUUS tai ELEKTRONINEN REAKTANSSI
j a
t e h o n
h a l u t u n
M M A -t a v a s s a t a r k o i t t a a d y n a a mi s t a y l i v i r t a a " A R C
j ä n n i t t e e n
/
p r o s e n t u a a l i s e n
h i t s a u s v i r r a n
v ä l t t ä ä e l e k t r o d i n l i i ma u t u mi s e n k a p p a l e e s e e n j a ma h d o l l i s t a a e r i t y y p p i s t e n
e l e k t r o d i e n
0÷ 1 0% ) . T ä mä
M i t ä
s u u r e mp i t ä mä
i mp e d a n s s i n
l a n k a t y y p i s t ä s e k ä k ä y t e t t ä v ä n ma t e r i a a l i n t y y p i s t ä j a ma h d o l l i s t a a j u o k s e v a n
j a n e s t e mä i s e n h i t s a u k s e n a i k a a n s a a mi s e n k a i k i s s a t i l a n t e i s s a .
7d VOLTAGE REDUCTION DEVICE (VRD)
VRD
MMA
M M A -t a v a s s a
a k t i v o i mi s e n k ä y t t ö ö n t a i p o i s k ä y t ö s t ä ( s ä ä t ö Y E S
p ä ä l l ä k ä y t t ä j ä n t u r v a l l i s u u s l i s ä ä n t y y , k u n h i t s a u s l a i t e o n k ä y n n i s s ä o l e ma t t a
k u i t e n k a a n h i t s a u s t i l a s s a .
8 - E n c o d e r -v i p u p a i n i k k e e l l a ( 7 ) v a l i t t a v i s s a o l e v i e n h i t s a u s p a r a me t r i e n a s e t t a mi s e k s i .
t a k a p u o l e l l a
9- N ä y t e t t ä v ä n p a r a me t r i n v a l i n t a p a i n i k e .
V a i n
v a l o d i o d i n
p a r a me t r i n
v a l i n n a n . V a l i t t a v i s s a
u l o s t u l o j ä n n i t e ( V
v a i h d e t a a n
9a Punainen valodiodi, mittayksikön ilmoitus.
1 0- A a k k o s n u me e r i n e n n ä y t t ö .
v a i h d e t a a n
1 1 - H Ä L Y T Y K S E N me r k k i v a l o d i o d i ( l a i t e o n l u k i t t u n a ) .
E n n a l l e e n p a l a u t u s o n a u t o ma a t t i n e n h ä l y t y k s e n s y y n p o i s t u e s s a .
N ä y t ö l l ä ( 1 0) n ä k y v ä t h ä l y t y s v i e s t i t :
- " A. 1"
: e n s i ö p i i r i n l ä mp ö s u o j a u k s e n k e s k e y t y s .
- " A. 2"
: t o i s i o p i i r i n l ä mp ö s u o j a u k s e n k e s k e y t y s .
- 4 6 -
p o t e n t i o me t r i a
n ä k y y mu u t e t t a v a
GOUGING
p a i n i k e t t a
( 7 ) k ä y n n i s t y k s e s s ä
p a l a u t u v a t k a i k k i h i t s a u s p a r a me t r i t
t a r k o i t t a a
a l k u y l i v i r t a a
" H O T
i l mo i t u k s e l l a
n ä y t ö l l ä
s u h t e e s s a
)
2
I
2
L I F T - j a
G O U G I N G -t a v o i s s a
k a s v u n
i l mo i t u k s e l l a
a r v o o n .
T ä mä
s ä ä t ö
p a r a n t a a
k ä y t ö n . M I G -t a v a s s a
t a r k o i t t a a
s ä ä t ö
mä ä r i t t ä ä
v i r r a n
d y n a a mi s u u d e n
a r v o
o n , s i t ä
n o p e a mmi n
v a i h t e l u i h i n
u l o s t u l o s s a . O i k e a n
ma h d o l l i s t a a
t y h j ä k ä y n n i n
(7b) p a l a e s s a
ma h d o l l i s t a a
o l e v a t p a r a me t r i t o v a t u l o s t u l o v i r t a
) .
2
V O I M A K K U U D E N ; k u n t a a s
p a r a me t r i ( j o t a
e i v o i d a
e n ä ä
S T A R T " ( s ä ä t ö
0÷ 1 00) k a s v u n
v a l i t t u u n
h i t s a u s v i r r a n
t a r k o i t t a a
a mp e e r e i s s a
mi t a t t u a
F O R C E " ( s ä ä t ö 0÷ 1 00% )
n ä y t ö l l ä
s u h t e e s s a
e s i v a l i t t u u n
h i t s a u k s e n
j u o k s e v u u t t a ,
e l e k t r o n i s t a
r e a k t a n s s i a
( s ä ä t ö
h i t s a u k s e n
a i k a n a .
v i r t a
v a i h t u u
v a s t a t a k s e e n
a r v o n
a s e t u s
r i i p p u u
p a l j o n
u l o s t u l o j ä n n i t t e e n
a l e n t i me n
t a i N O ) . V D R : n o l l e s s a
(10) h a v a i n n o l l i s t e t t a v a n
n ä y t ö l l ä
( I
)
t a i
2

Publicité

loading