D
CR 85-X
IGITIZER
Dans des conditions d'utilisation normales - lorsque les deux portes sont
fermées - il ne peut y avoir aucun rayonnement laser à l'extérieur du CR 85-X.
Cependant, il est impératif de respecter les réglementations locales en
matière de protection du personnel contre le rayonnement diffus si le CR 85-X
est situé dans le voisinage immédiat d'une salle de radiologie.
Ouvrez les portes avant gauche et droite uniquement pour solutionner des
bourrages de plaque-image ou de cassette. Lorsque vous ouvrez l'une des
deux portes, l'alimentation électrique de tous les éléments principaux est
automatiquement coupée par précaution.
Respectez les instructions sur l'étiquette du module Optique :
18
Présentation de la CR 85-X
CAUTION!
CLASS 3B LASER RADIATION:
WHEN OPEN AVOID DIRECT
EXPOSURE TO THE BEAM!
VORSICHT !
LASERSTRAHLUNG KLASSE 3B:
WENN ABDECKUNG GEÖFFNET
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN!
AVERTISSEMENT :
Les interventions autres que celles décrites dans le
présent manuel peuvent être dangereuses du point de vue du
rayonnement laser.
CUIDADO!
RAYO LASER CLASE 3B:
EVITAR LA EXPOSICIÓN AL HAZ
CUANDO LA TAPA ESTÁ ABIERTA.
ATTENTION!
FAISCEAU LASER CLASSE 3B:
QUAND CAPOT OUVERT ÉVITER
DE S´EXPOSER AU RAYÓN!
4450C FR 2013-04-30