steute RF 96 ST SW868 Instructions De Montage Et De Câblage page 5

RF 96 ST SW868/SW915/SW917/SW922
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funkschalter
Mounting and wiring instructions / Wireless switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteur sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttore wireless
Instruções de montagem e instalação / Interruptor de rádio frequência
Инструкция по монтажу и подключению / Радио-выключатель
Français
Utilisation des instructions de montage et de câblage
Groupe cible : personnel autorisé et compétent.
Toutes les manipulations décrites dans cette notice d'installation ne
doivent être effectuées que par du personnel formé et autorisé par la
société exploitante.
1. Lire et comprendre les instructions de montage et de câblage.
2. Respecter les règles de sécurité et de prévention des accidents
en vigueur.
3. Installer l'appareil et le mettre en service.
La sélection et l'installation des appareils et leurs intégrations dans
les systèmes de commande exigent une connaissance approfondie
de toutes les lois pertinentes, ainsi que des exigences normatives du
fabricant de la machine. En cas de doute, la version allemande fait
référence.
Volume de livraison
1 appareil, 1 instruction de montage et de câblage, carton.
Utilisation conforme
L'appareil est constitué essentiellement de trois parties: l'alimentation
en énergie avec une pile au lithium, l'unité radio avec interface inté-
grée pour les capteurs externes et l'élément connecteur pour les cap-
teurs externes. L'alimentation en énergie est fournie par une pile 3,6 V
au lithium-chlorure de thionyle non rechargeable une capacité nomi-
nale de 8,5 Ah. Quand la valeur seuil est dépassée, une émission est
déclenchée par l'unité radio. Avec chaque émission, l'état de tension
de la pile est également transmis. Le récepteur doit prendre en charge
le protocole sWave ® des modules steute.
Montage et raccordement
Fixer l'appareil sur une surface plane. Programmer l'appareil confor-
mément à la mise en service décrite dans les instructions de montage
et de câblage du récepteur. La portée dépend fortement des conditions
locales. Le signal radio peut être gravement affecté par des matériaux
conducteurs. Ceci concerne également les feuilles fines, telles les
feuilles d'aluminium colaminées sur matériaux isolants.
Attribution des emplacements et fréquences radio:
Type Fréquence radio Lieu
d'appareil
SW868 868,3 MHz
SW915 915,0 MHz
SW917 917,0 MHz
SW922 916,5 MHz
selon
d'utilisation
UE 2014/53/EU (RED)
USA FCC
Canada IC
Mexique IFT
Brésil ANATEL
Japon ARIB STD-T108
Appareils externes
Le raccordement capteur/commutateur fait partie intégrante du
connecteur M12. Les capteurs inductifs RF IS M8/M12/M18- ou M30 ou
autres commutateurs mécaniques avec des contacts dorés peuvent y
être connectés. Pour cela, le câble de connexion Code-article 1189960,
livrable en option, peut être utilisé. Pour les interrupteurs méca-
niques, un contact NO/NF de Plus (broche 1) à l'entrée (broche 4) est
nécessaire. Pour connecter les appareils externes (capteurs ou inter-
rupteurs): voir la section «Connexion d'appareils externes». Observer
les instructions d'installation de l'appareil externe lors de son
montage.
Appareils connectables:
Appareil
0,3 m
RF IS M8 nb-ST
RF IS M12 nb-ST
RF IS M18 nb-ST
RF IS M30 nb-ST
RF RC 20 1S-ST 1335490
câble de raccorde-
ment, extrémités
de câble dénudés
Planification du rayon d'action
Le signal radio de l'émetteur jusqu'au récepteur est atténué. De plus,
le signal radio est atténué/interféré par des obstacles. Le degré d'atté-
nuation dépend du matériau de l'obstacle. Les tableaux suivants
servent de guide.
Pénétration des signaux radio:
Matériel
bois, plâtre, verre non enduit
brique, panneaux stratifiés
béton armé
métal, placage aluminium, eau
Portées typiques:
Lieu d'utilisation
en champ libre (SW868/915/917)
en champ libre (SW922)
à l'intérieur (SW868/915/917)
à l'intérieur (SW922)
5 / 20
Code-article (Longueur câble)
0,5 m 1 m 2 m
1470040 1373082 1305745
1228522 1356467 1189974
1261564 sur 1189975
demande
1260490 1228548 1189976
1215497
Pénétration
90...100%
65...95%
10...90%
0...10%
Rayon d'action (env.)
450 m
150 m
40 m
20 m