Sicurezza - METREL MD 9070 Manuel D'utilisation

MD 9070 Tester di isolamento/continuità e multimetro digitale

1 SICUREZZA

Il presente manuale contiene informazioni e avvertenze che devono essere rispettate al
fine di utilizzare questo tester in modo sicuro e mantenerlo in condizioni di
funzionamento sicuro. Se il tester viene utilizzato in un modo diverso da quello
specificato dal costruttore, la protezione fornita con il tester potrebbe essere
compromessa. Il tester è destinato esclusivamente all'uso interno.
TERMINOLOGIA USATA NEL MANUALE
AVVERTENZA
ATTENZIONE
INFORMAZIONI SULLE CATEGORIE DI MISURA
La CATEGORIA DI MISURA IV (CAT IV) è applicabile ai circuiti di prova e misura
collegati alla sorgente dell'impianto di bassa tensione dell'edificio. Esempi sono le
misure su dispositivi installati a monte del fusibile principale o dell'interruttore
automatico nell'impianto dell'edificio.
La CATEGORIA DI MISURA III (CAT III) è applicabile ai circuiti di prova e
misuracollegati alle linee di distribuzione dell'impianto di bassa tensione dell'edificio.
Esempi sono le misure sui quadri di distribuzione (compresi i circuiti di misura
secondari), sugli interruttori automatici, sulle condutture, compresi i cavi, le sbarre
collettrici, le scatole di derivazione, gli interruttori e le prese degli impianti fissi, sulle
attrezzature per uso industriale e alcune altre attrezzature come i motori fissi con
connessione permanente a un impianto fisso.
La CATEGORIA DI MISURA II (CAT II) è applicabile ai circuiti di prova e misura
collegati direttamente ai punti di utilizzo (prese e simili) dell'impianto di bassa tensione.
Esempi sono le misure sui CIRCUITI DI ALIMENTAZIONE degli elettrodomestici, degli
utensili portatili e simili.
SIMBOLI ELETTRICI INTERNAZIONALI
!
Attenzione! Fare riferimento alla spiegazione in questo manuale!
Attenzione! Pericolo di scossa elettrica!
Terra.
Doppio isolamento o isolamento rinforzato.
Fusibile.
AC - Corrente alternata.
DC - Corrente continua.
Il tester è protetto da doppio isolamento secondo IEC/UL/EN61010-1 Ed. 3.0,
IEC/EN61010-2-030 Ed. 1.0, IEC/EN61010-2-033 Ed. 1.0, IEC/UL/EN61010-031 Ed.
1.1 e CAN/CSA-C22.2 n. 61010-1-12 Ed. 3.0 fino a misure CAT III 1kV e CAT IV 600V,
AC e DC. Tutti i terminali di ingresso sono inoltre classificati per tali categorie di misura.
Il tester soddisfa i requisiti CE delle parti rilevanti della norma EN61557 e non è
certificato UL o ETL. In particolare, la Parte 1 Ed. 2.0 Requisiti generali, Parte 2 Ed. 2.0
indica condizioni e azioni che possono causare lesioni gravi o
addirittura la morte dell'utilizzatore.
indica condizioni e azioni che potrebbero causare danni o
malfunzionamenti del tester.
95
Sicurezza