Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
EurotestEASI MI 3100
EurotestXE MI 3102
Analyseur électrique
multifonctions
Version 1.0, Code No. FR-20 750 999

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour METREL EurotestEASI MI 3100

  • Page 1 Mode d’emploi EurotestEASI MI 3100 EurotestXE MI 3102 Analyseur électrique multifonctions Version 1.0, Code No. FR-20 750 999...
  • Page 2 Notification a l'appareil confirme que le produit satisfait les prétentions du EU (Communité Europeene) au rapport de la securité et la compatibilité électromagnetique. Pas une seule part de cette publication ne peut être utilisée ou reproduite dans toutes les manierés possibles, sans permission écrit de METREL.
  • Page 3: Table Des Matières

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Sommaire Introduction....................5 Désignation du type et du modèle..............5 Description du produit.................. 5 Matériel fourni....................6 Transport et stockage................7 Mesures de sécurité..................7 Fonctions, et indication à l’affichage............8 Face avant....................
  • Page 4 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Sommaire Mesure de tension et de fréquence............43 Mesure de terre avec piquets. (EUROTEST-XE MI3102 uniquement)..44 5.10 Mesure de courant TRMS. (Avec pince ampèremétrique en option) (EUROTEST-XE MI3102 uniquement)............46 5.11 Mesure d’éclairage (Luxmètre) - (EUROTEST-XE MI3102 uniquement) .. 47 Test de raccordement du conducteur de Terre «...
  • Page 5: Introduction

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Introduction 1. Introduction. Messages à l’affichage, sur l’appareil ou dans le mode d’emploi: Avertissement d’une zone de danger : Respectez le mode d’emploi. Avertissement: Respecter Obligatoirement celui ci. Prudence Tension dangereuse.! Danger de choc électrique. Isolement continu double ou renforcé...
  • Page 6: Matériel Fourni

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Introduction L’EUROTEST-XE/EASI mesure et tester avec les fonctions suivantes : • Tension et fréquence. • Continuité ( Résistance de faible valeur Ω et continuité sonore) (NF 61557-4) • Résistance d’isolement (NF 61557-2) • Temps de déclenchement des dispositifs différentiel (DDR) (NF 61557 -6) •...
  • Page 7: Transport Et Stockage

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Transport et stockage 2 Transport et stockage. Veuillez conserver l’emballage d’origine pour tout transport ultérieur p.ex. pour étalonnage. Les dommages de transport dus à un emballage insuffisant sont exclus de la garantie. Afin d’éviter tous dommages à l’appareil, il est recommandé de retirer les piles lorsque celui ci est inutilisé...
  • Page 8: Fonctions, Et Indication À L'affichage

    Fonctions, et indication à l’affichage MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE 3. Fonctions, et indication à l’affichage. 3.1 Face avant. Figure 1: Description des différentes fonctions et détails de l'affichage. 1 Touche 'ON/OFF' Arrêt / Marche. Extinction automatique après 10 mn d’inutilisation.
  • Page 9: Connections

    Fonctions, et indication à l’affichage MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE 3.2 Connections. Seuls les cordons de mesures fournis sont à utiliser. Figure 2: Désignation des connections. 1 Entrée 4-Pôles avec détrompeur. ATTENTION ! Tension maximum admissible: Entre les cordons de mesure et la terre : 600 V AC Entre les cordons de mesures : 550 V AC...
  • Page 10: Vu Arrière

    Fonctions, et indication à l’affichage MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE 3.3 Vu arrière. Figure 3: Dessous de l’appareil 1 Capot des compartiments de piles et fusibles. 2 Indications des fonctions et des calibres de mesures. 3 vis. 1 Fuse F1. 2 Fuse F 2.
  • Page 11 Fonctions, et indication à l’affichage MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE 1 Indications des fonctions et des calibres de mesures. 2 Pieds. 3 Poignée antidérapante.
  • Page 12: Fonctionnement De L'eurotestxe

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE 4. Fonctionnement de l’EurotestXE Informations générales sur la réalisation des mesures Prière de bien contrôler l’état de l’appareil et des cordons de mesures avant toute mesure ! Maintenir les cordons de mesures par les endroits prévues à cet effet, ne jamais toucher les pointes de touche pendant une mesure.
  • Page 13: Champs De L'écran Ou Apparaissent Les Messages

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE 4.2 Champs de l’écran ou apparaissent les messages. La tension est affichée avec le test de prise. Les trois pôles de la prise sont utilisés pour la mesure. La tension est affichée avec le test de prise. Les pôles Phase et Neutre sont utilisés pour la mesure.
  • Page 14 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Le test est prêt à être effectué : appuyer sur le bouton TEST. Le test ne peut être effectué: le bouton TEST est inactif. Vérifier tous les messages ou alertes. Les câbles de mesure sont compensés en résistance. Le dispositif différentiel s’est déclenché.
  • Page 15: Champs Des Résultats

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE 4.5 Champs des résultats. Test Correct Echec du test La mesure est bloquée 4.6 Signaux sonores. Bip court : Touche désactivée / Sous-menu indisponible. Bip normal : Confirmation / Lancement de la mesure. Bip long : Mesure bloquée.
  • Page 16: Menu Help (Aide)

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE 4.9 Menu HELP (AIDE) Les schémas de branchements apparaissent clairement à l’écran en pressant la touche ‘HELP’(Aide) Après avoir sélectionné la mesure à effectué : Appuyer sur la touche HELP pour voir apparaître le schéma de branchement correspondant.
  • Page 17 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE ATTENTION !!! Respecter les points suivants avant toute mesures : • La mesure est à effectuer sur chaque circuit conducteur hors tension ! !. Aucune charge ne doit être connectée. • Prudence! Avant toute mesure d’isolement, s’assurer que toute l’installation électrique à...
  • Page 18 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Aide au branchement. Les schémas de branchements apparaissent clairement à l’écran en pressant la touche ‘HELP’(Aide) Etape 4 • Pressez la touche ‘TEST pour lancer la mesure. Laisser la touche enfoncée si vous souhaitez un résultat stable ou pour maintenir un contrôle plus longtemps.
  • Page 19: Mesure De Résistance D'isolement Dans Les Régimes De Neutre It

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE 5.2 Mesure de résistance d’isolement dans les régimes de neutre IT. (EUROTEST-XE MI3102 uniquement) Note : La mesure du courant de défaut simple ( I ) et la fonction simulation d’un défaut simple sont disponibles si le régime IT à été sélectionné dans le menu SETUP (REGLAGE) Le système ou régime IT - neutre avec distribution isolé...
  • Page 20 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Etape 2 • Entrer une valeur limite ( Courant max. de défaut simple) Le résultat de la mesure sera comparer à cette valeur limite. Etape 3 • Connecter la sonde ou les cordons de mesure comme indiqué sur la Figure ci - dessous.
  • Page 21 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Vérification du contrôleur permanent d’isolement (IMD) = CPI Dans un régime de neutre IT, il n'y a aucune liaison entre le point de neutre et la terre, les masses d'utilisation de l'installation son raccordées à une prise de terre. C'est le seul régime où...
  • Page 22: Mesure De Continuité

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Etape 4 • Pressez la touche ‘TEST pour lancer la mesure. Avec les touches ×/Ø b aisser la résistance d’isolement jusqu’à ce que le contrôleur permanent d’isolement déclenche l’alarme de défaut. La résistance d’isolement et le courant de défaut simple entre la phase (ex.
  • Page 23 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE La mesure LowΩ est effectuée en inversant automatiquement la polarité de la tension de test et un courant inférieur à 200mA. Donc en fait 2 mesures. Cette méthode de mesure est demandée par la norme NF EN 61557-4. Avant un contrôle en basse résistance, veiller à...
  • Page 24 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Etape 4 • Connecter les cordons comme indiqué sur la F igure ci-dessous : MPEC … Barrette Générale équipotentielle PCC … Barrette Collecteur des terres Cordons prolongateurs. Etape 5 • Appuyez sur TEST. Le résultat apparaît sur l’écran. Chaque mesure est faite en deux étapes (la polarité...
  • Page 25: Mesure De Continuité

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE 5.3.2 Mesure de continuité. Cette mesure convient à l’inspection des connections ou pour identifier et repérer les câbles pendant les opérations de maintenance, de réparations d’installations électriques ou de systèmes. La mesure est effectuée sans inversion de la polarité et sous un tr ès faible courant de test (quelques mA) Cette fonction sert aussi aux tests de composant inductifs.
  • Page 26: Analyse Des Dispositifs Différentiels Ddr (Rcd)

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Etape 4 Appuyez sur TEST pour lancer la mesure. Le résultat est affiché à l’écran avec • l’indication PASS OU FAIL (CORRECT OU ECHEC ) suivi d’un signal sonore. La mesure étant continue, il faut appuyer sur la touche TEST de nouveau pour l’arrêter.
  • Page 27: Tension Limite De Contact

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE que seul le dispositif protecteur à la valeur approximative du courant de défaut déclenche. - La tension de contact représente la tension qui est présente entre deux objets ou un objet et une personne, simultanément accessibles pendant l’occurrence d’un défaut d’isolement.
  • Page 28: Courant Nominal Des Disjoncteurs Différentiels

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE 5.4.2 Courant nominal des disjoncteurs différentiels. Les différentes valeurs sélectionnables sont : 10 mA, 30 mA, 100 mA, 300 mA, 500 mA et 1000 mA. Avec des coefficients multiplicateur de : Une demi fois soit, ½, une fois soit 1, 2 ou 5 fois max.
  • Page 29 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Les deux paramètres - tension de contact Vc et résistance de boucle Rl - sont mesurés simultanément sans déclencher le différentiel. Réalisation de la mesure de tension de contact «Uc» des disjoncteurs différentiels.
  • Page 30: Mesure Du Temps De Déclenchement Du Différentiel

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Résultats affichés: U.....Tension de contact Rl... Résistance de boucle (Résistance de terre sans piquet) • Sauvegarder les mesures en appuyant sur la touche ‘ MEM’ (EUROTEST-XE MI3102 uniquement) 5.4.6 Mesure du temps de déclenchement du différentiel. Afin d’assurer des conditions de sécurité...
  • Page 31: Mesure Du Courant De Déclenchement Du Différentiel

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Etape 4 Appuyez sur TEST. Le résultat apparaît sur l’écran. Les résultats apparaissent à • l’écran avec l’indication PASS OU FAIL (CORRECT OU ECHEC ) Résultats affichés: t.....Temps de déclenchement. Uc..Tension de contact. •...
  • Page 32 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Réalisation de la mesure du courant de déclenchement des disjoncteurs différentiels. Etape 1 Sélectionner la fonction de mesure RCD à l’aide du commutateur rotatif. • . à l’aide des touches Ù et Ú , le menu suivant •...
  • Page 33: Autotest : Analyse Automatique Des Différentiels Avec Déclenchement

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Résultats affichés: I∆.....Courant de déclenchement. Uc..…Tension de contact. tl .....Temps de déclenchement. • Sauvegarder les mesures en appuyant sur la touche ‘ MEM’(EUROTEST-XE MI3102 uniquement) Notes ! • Pour des raisons de sécurité la tension de contact est toujours mesurée avant le test de déclenchement du différentiel.
  • Page 34 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Réalisation de l’analyse automatique des Disj.Diff. AVEC déclenchement. Etape 1 Sélectionner la fonction de mesure RCD à l’aide du commutateur rotatif. • Sélectionner la fonction AUTO à l’aide des touches Ùet Ú , le menu suivant est •...
  • Page 35 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE séquence à ½ de I∆N en angle négatif. Réaction du différentiel sous un courant de test de 0.5 ×I∆N (50%), pour un angle de phase de 180°, Le différentiel ne doit pas déclencher! Après achèvement de cette séquence, la séquence suivante est automatiquement lancée.
  • Page 36: Mesure De Impédance De Boucle Z Loop. Terre. Mesure Du Courant De Court-Circuit Isc ( Icc)

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE ème séquence à 5X I∆N (500%) en angle négatif Temps de déclenchement sous un courant de test de 5X I ∆N (500%), pour un angle de phase de 180°, Le différentiel doit déclencher à 40ms ('S' 130ms)! •...
  • Page 37: Mesure De La Impédance De Boucle

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE La fonction Z LOOP de l’EUROTEST-XE/EASI, propose 3 options : • Z LOOP Mesure de la résistance de boucle dans une installation sans différentiel ou avec le différentiel court-circuité. • Zs (RCD) Mesure de la résistance de boucle avec neutralisation du dispositif DDR (RCD) de I∆N = 30 mA ou supérieur, sans déclenchement du différentiel.
  • Page 38: Mesure De La Impédance De Boucle (Z Du Ddr (Rcd) / Courant De Court-Circuit Icc

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Etape 3 • Connecter les cordons comme indiqué sur les figures ci-dessous : Aide au branchement. Les schémas de branchements apparaissent clairement à l’écran en pressant la touche ‘HELP’(Aide) Etape 4 Appuyez sur TEST pour lancer la mesure. Le résultat est affiché à l’écran avec •...
  • Page 39 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Réalisation de la mesure de impédance de Boucle (Z LOOP Etape 1 Sélectionner la fonction de mesure LOOP à l’aide du commutateur rotatif. • Sélectionner la fonction Zs (RCD) ou Zs(rcd10mA) a l’aide des touches Ù et Ú , •...
  • Page 40: Mesure De Impédance De Ligne Z Line. Mesure Du Courant De Court-Circuit Isc ( Icc)

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Notes: • La mesure de résistance de boucle utilisant cette fonction trip-lock, ne devrait pas déclencher les DDR (RCD) Cependant, si le différentiel déclenche pendant la mesure c’est, sans doute, dû à un courant de fuite traversant le conducteur de terre ou une connexion capacitive entre la phase et la terre.
  • Page 41: Rotation De Phase

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Etape 3 • Connecter les cordons comme indiqué sur l es figures ci-dessous : Aide au branchement. Les schémas de branchements apparaissent clairement à l’écran en pressant la touche ‘HELP’(Aide) Etape 4 Appuyez sur TEST pour lancer la mesure.
  • Page 42 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Réalisation de la mesure de rotation de phase. Etape 1 Sélectionner la fonction de mesure ROT. PHASE à l’aide du commutateur rotatif. • La fonction Phase Rotation est sélectionnée, le menu suivant est affiché : Etape 2 •...
  • Page 43: Mesure De Tension Et De Fréquence

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE 5.8 Mesure de tension et de fréquence. La mesure de tension est fréquente lorsque l’on travail sur des installations électriques (différentes mesures et tests, recherche de défaut etc.) La fréquence doit être mesurée pour vérifier, par exemple, une source de tension (transformateur de puissance ou générateur individuel) Réalisation de la mesure de tension et de fréquence.
  • Page 44: Mesure De Terre Avec Piquets. (Eurotest-Xe Mi3102 Uniquement)

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE 5.9 Mesure de terre avec piquets. (EUROTEST-XE MI3102 uniquement) ATTENTION !!! Les mesures à proximité de circuit électriques dangereux sont à effectuer par un électricien expérimenté. La « TERRE » représente une partie importante d’une installation électrique pour la protection des biens et des personnes.
  • Page 45 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Etape 2 Régler la limite haute de résistance de terre à l’aide des touches ×/Ø • Etape 3 • Connecter les cordons comme indiqué sur les figures ci -dessous : Aide au branchement Les schémas de branchements apparaissent clairement à...
  • Page 46: Mesure De Courant Trms. (Avec Pince Ampèremétrique En Option) (Eurotest-Xe Mi3102 Uniquement)

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE 5.10 Mesure de courant TRMS. (Avec pince ampèremétrique en option) (EUROTEST-XE MI3102 uniquement) Cette fonction permet de mesurer des courants AC dans un calibre allant de 0.5 mA à 20 A. En utilisant une pince ref. A 1018 (livrée en option) Réalisation de la mesure de courant TRMS.
  • Page 47: Mesure D'éclairage (Luxmètre) - (Eurotest-Xe Mi3102 Uniquement)

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Sauvegarder les mesures en appuyant sur la touche ‘ MEM’ Notes ! La mesure est RMS Vraie. ( La valeur efficace vraie, car elle ne tient pas compte des composantes continues et des perturbations du réseau.) Nous recommandons l’utilisation des pinces fournies pour l’EUROtest, ou en option (ref.
  • Page 48: Test De Raccordement Du Conducteur De Terre « Pe » À Une Prise Murale

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Aide au branchement Les schémas de branchements apparaissent clairement à l’écran en pressant la touche ‘HELP’(Aide). Etape 4 Appuyez sur TEST pour lancer la mesure. Le résultat est affiché à l’écran avec •...
  • Page 49 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Fonctionnement de l’EurotestXE Attention ! • Si une présence de tension est détectée à la terre. • Arrêter toute activité sur cette installation. • Réparer. • Exécuter une nouvelle vérification Jusqu'a ce que l’installation soit sécurisée.
  • Page 50: Enregistrement Des Campagnes De Mesures Et Des Résultats.(Eurotestxe Mi3102 Uniquement)

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE EurotestXE MI3102 uniquement 6. Enregistrement des campagnes de mesures et des résultats.(EurotestXE MI3102 uniquement) Afin de construire une structure d’auto contrôle de campagnes claires et performantes, nous vous conseillons de suivre avec attention, le schéma des dispositions et des classements des dossiers de fichiers dans les adresses mémoires concernées.
  • Page 51: Sauvegarde Des Mesures

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE EurotestXE MI3102 uniquement Les adresses sont à trois chiffres affectés de 001 à 999 pour les OBJECT, BLOCK et FUSES. Les OBJECT, BLOCK et FUSES peuvent être renommés sur le logiciel WINDOWS. Vous aurez sur votre PC et en clair les objets de votre chantier. Cela veut dire que si dans l’instrument OBJET1 est, dans votre plan de travail le chantier «...
  • Page 52 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE EurotestXE MI3102 uniquement Etape 2 Sélectionner avec les touches Ù/Ú la fonction RECALL RESULTS – Rappel des mesures - et appuyer sur la touche TEST pour confirmer. Le menu suivant apparaît : Etape 3 Rechercher l’adresse des résultats sauvegardés de la façon suivante ; Les touches Ù/Ú...
  • Page 53: Suppression De Mesures Sauvegardées

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE EurotestXE MI3102 uniquement 6.3 Suppression de mesures sauvegardées. Trois modes d’effacement sont disponibles : • Suppression d’une seule adresse - mémoire (une seule mesure) • Suppression de toutes les mémoires d’un dossier. • Suppression totale des mémoires. R.A.Z générale des mémoires. Suppression d’une seule adresse - mémoire (une seule mesure).
  • Page 54: Maintenance

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Maintenance Vous pourrez enregistrer, mettre en forme les données sauvegardées. Pour cela, installer le logiciel d’aide a la fabrication de fiches d’auto contrôle. Etape 1 Connecter l’Eurotest XE au PC avec les interfaces RS232 ou USB. Etape 2 Insérez le Cd-rom dans le lecteur et lancer le programme EuroLink.XE.
  • Page 55: Caractéristiques Techniques

    MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques. Fonctions Résistance d’isolement Gamme de mesure Riso (Un ≥ 250V) ..(0.017 ÷ 199.9)MΩ Gamme Résolutio Précision* Riso (MΩ) Un ≥ 250V (MΩ) 0.000 ÷ 0.001 ±(2% lect. + 2D) 1.999 2.00 ÷ 19.99 0.01 20.0 ÷...
  • Page 56 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques Tension de test ..........6.5 à 9 Vd.c. Courant de test de court-circuit......8.5 mA max. Compensation des cordons (jusqu’à 5 Ω)..Oui Signal Sonore ........... Oui Changement de polarité auto ......Oui Continuité.
  • Page 57 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques Différentiels (RCD) – Données Générales Courants de test: 10, 30, 100, 300, 500, 1000 mA Précision des différents courants: -0 / +0.1 ⋅I∆; I∆ = I∆N, 2⋅I∆N, 5⋅I∆N -0.1⋅I∆N / +0; I∆ = 0.5⋅I∆N Forme du courant de Testsinusoïdale, impulsion Départ du courant de test ......
  • Page 58 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques Tension de Contact Uc Gamme de mesure Uc ..... (1 ÷ 99.9)V Gamme Uc Résolutio Précision* 0.00 ÷ 9.9 (-0 / + 10)% lect. ± 2 digits 10.0 ÷ 99.9 (-0 / + 10)% lect. * La précision est valable si : La tension nominale est stable durant la mesure.
  • Page 59 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques Gamme de mesure I∆: (0.2 ÷ 1.5) I∆N – Courant par impulsion Résolutio Précision Gamme I∆ 0.2I∆N ÷ ±0.1I∆N 0.05I∆N 1.5I∆N Gamme de mesure t∆ .....(0 ÷ 300)ms Résolutio Précision Gamme t∆ (ms) (ms) 0 ÷...
  • Page 60 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques Tension de contact au courant de court-circuit Gamme Résolution Précision Uc(V) 0.00 ÷ 9.99 0.01 ±(3% lect. +0.02Ω ⋅ 10.0 ÷ 99.9 Ipsc) 100 ÷ 264 Courant de test max. (à 230 V) ......23 A Tension d’entrée ........
  • Page 61 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques Courant (True RMS) Gamme I Résolution Précision 0.0m ÷ ±(5% lect. + 3D) 0.1m 99.9m 100m ÷ ±(5% lect.) 999m 1.00 ÷ 9.99 0.01 10.0 ÷ 99.9 100 ÷ 200 Résistance d’entrée .......... 10 Ω/1Wmax. Principe de mesure ........
  • Page 62 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques 9 Caractéristiques des différents types de fusibles du marché.
  • Page 63 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques...
  • Page 64 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques...
  • Page 65 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques...
  • Page 66 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques...
  • Page 67 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques...
  • Page 68 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques...
  • Page 69 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques...
  • Page 70 MI3100 EurotestEASI - MI3102 EurotestXE Caractéristiques techniques...

Ce manuel est également adapté pour:

Eurotestxe mi 3102

Table des Matières