Aprendizaje En Modo Automático; Aprendizaje En Modo Manual; Aprendizaje En Modo Mixto; Control Del Movimiento De Las Hojas De La Cancela - Nice Moon MC824HR Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation

3.7.1 - Aprendizaje en modo automático
01. Pulse y mantenga pulsados simultáneamente los pulsadores "Set" y " ";
02. Suelte los pulsadores cuando los leds "L3" y "L4" comiencen a destellar
rápidamente (después de unos 3 segundos);
03. Controle que el automatismo realice las siguientes secuencias de movi-
mientos:
a - Cierre lento del motorreductor M1 hasta el tope mecánico
b - Cierre lento del motorreductor M2 hasta el tope mecánico
c - Apertura lenta del motorreductor M2 y del motorreductor M1 hasta el
tope mecánico
d - Cierre rápido de los motorreductores M1 y M2
Advertencias:
– Si el primer movimiento (a) no cerrara la hoja accionada por el motor M1 sino
aquella accionada por el motor M2, pulse el pulsador " " o bien " " para
detener el aprendizaje. Entonces, invierta las conexiones de los motores M1
y M2 en los bornes presentes en la central y después aquellos de los enco-
ders respectivos y reanude el procedimiento a partir del punto 01;
– Si los primeros dos movimientos (a y b) no fueran de "cierre" sino de "aper-
tura", pulse el pulsador " " o " " para detener el aprendizaje. Entonces, en
el motorreductor que ha hecho el movimiento de apertura, invierta las pola-
ridades de los dos cables del motorreductor M1 (bornes 7 y 9) y M2 (bornes
10 y 12) y reanude el procedimiento a partir del punto 01;
04. Al concluir el movimiento de cierre de los 2 motores (d), los leds "L3" y "L4"
se apagarán indicando que el procedimiento se ha ejecutado correctamente.
Advertencias:
– Si durante el aprendizaje automático se activaran las fotocélulas o un dispo-
sitivo conectado a la entrada "stop", el procedimiento se interrumpirá y el led
L1 comenzará a destellar. Para reactivar el aprendizaje, reanude el procedi-
miento a partir del punto 01;
– El aprendizaje automático puede ejecutarse nuevamente en cualquier
momento, incluso después de haber hecho la instalación; por ejemplo, des-
pués de modificar la posición de los topes mecánicos.

3.7.2 - Aprendizaje en modo manual

¡Atención! – Desde el paso 03 en adelante:
– para pasar del led L1 al L8 es necesario pulsar brevemente el pulsador
(el led destellará indicando la posición actual);
– para hacer mover el motor hacia un sentido o hacia el otro, pulse continua-
mente el pulsador o .
01. Pulse y mantenga pulsados simultáneamente los pulsadores "Set" y " ";
02. Suelte los pulsadores cuando el led "L1" comience a destellar (después
de 1 segundo aproximadamente); Nota – superados los 3 segundos, si
no se soltaran los pulsadores "Set" y " ", se activará el procedimiento de
"aprendizaje automático" y no aquel manual.
03. • el led L1 destella: posición 0 de M1
Para accionar y colocar el motor 1 en la posición 0 (fig. B): pulse y
mantenga pulsado el pulsador " " o " ". Al alcanzar dicha posición,
suelte el pulsador para detener el movimiento. Para memorizar la posi-
ción, pulse y mantenga pulsado el pulsador "Set" durante al menos 3
s y después suéltelo (después de 2 s el led L1 quedará encendido y, al
soltar el pulsador "Set", comenzará a destellar el led L2).
• el led L2 destella: posición 0 de M2
Para accionar y colocar el motor 2 en la posición 0 (fig. B): pulse y
mantenga pulsado el pulsador " " o " ". Al alcanzar dicha posición,
suelte el pulsador para detener el movimiento. Para memorizar la posi-
ción, pulse y mantenga pulsado el pulsador "Set" durante al menos 3
s y después suéltelo (después de 2 s el led L2 quedará encendido y, al
soltar el pulsador "Set", comenzará a destellar el led L3).
• el led L3 destella: posición SA de M2
Para accionar y colocar el motor 2 en la posición SA (fig. B): pulse y
mantenga pulsado el pulsador " " o " ". Al alcanzar dicha posición,
suelte el pulsador para detener el movimiento. Para memorizar la posi-
ción, pulse y mantenga pulsado el pulsador "Set" durante al menos 3
s y después suéltelo (después de 2 s el led L3 quedará encendido y, al
soltar el pulsador "Set", comenzará a destellar el led L4).
• el led L4 destella: posición A de M1
Para accionar y colocar el motor 1 en la posición A (fig. B): pulse y
mantenga pulsado el pulsador " " o " ". Al alcanzar dicha posición,
suelte el pulsador para detener el movimiento. Para memorizar la posi-
ción, pulse y mantenga pulsado el pulsador "Set" durante al menos 3
s y después suéltelo (después de 2 s el led L4 quedará encendido y, al
soltar el pulsador "Set", comenzará a destellar el led L5).
• el led L5 destella: posición A de M2
Para accionar y colocar el motor 2 en la posición A (fig. B): pulse y
mantenga pulsado el pulsador " " o " ". Al alcanzar dicha posición,
suelte el pulsador para detener el movimiento. Para memorizar la posi-
ción, pulse y mantenga pulsado el pulsador "Set" durante al menos 3
s y después suéltelo (después de 2 s el led L5 quedará encendido y, al
soltar el pulsador "Set", comenzará a destellar el led L6).
• el led L6 destella: posición SC de M1
Para accionar y colocar el motor 1 en la posición SC (fig. B): pulse y
mantenga pulsado el pulsador " " o " ". Al alcanzar dicha posición,
suelte el pulsador para detener el movimiento. Para memorizar la posi-
ción, pulse y mantenga pulsado el pulsador "Set" durante al menos 3
s y después suéltelo (después de 2 s el led L6 quedará encendido y, al
soltar el pulsador "Set", comenzará a destellar el led L7).
4 – Español
• el led L7 destella: posición 1 de M1
Para accionar y colocar el motor 1 en la posición 1 (fig. B): pulse y
mantenga pulsado el pulsador " " o " ". Al alcanzar dicha posición,
suelte el pulsador para detener el movimiento. Para memorizar la posi-
ción, pulse y mantenga pulsado el pulsador "Set" durante al menos 3
s y después suéltelo (después de 2 s el led L7 quedará encendido y, al
soltar el pulsador "Set", comenzará a destellar el led L8).
• el led L8 destella: posición 1 de M2
Para accionar y colocar el motor 2 en la posición 1 (fig. B): pulse y
mantenga pulsado el pulsador " " o " ". Al alcanzar dicha posición,
suelte el pulsador para detener el movimiento. Para memorizar la posi-
ción, pulse y mantenga pulsado el pulsador "Set" durante al menos 3 s y
después suéltelo para salir de la programación (después de 2 s el led L8
quedará encendido hasta soltar el pulsador "Set").
Nota – Programación manual de un sistema con un solo motorreduc-
tor: siga el procedimiento descrito al inicio de este apartado, desde el paso 01
al paso 03, y proceda como sigue:
- Programe las posiciones relativas a los leds L1 (0 de M1) y L7 (1 de
M1) como se indica a continuación: Mantenga pulsado el botón "Set"
durante 3 segundos como mínimo y, a continuación, suéltelo (después de
2 segundos, el led permanece encendido y, al soltar este botón, empieza a
parpadear el led siguiente.
- No programe las posiciones relativas a los leds L3 (SA de M2) - L4 (A
de M1) - L6 (SC de M1)
- Para desplazarse entre las distintas posiciones, pulse brevemente el botón
o .

3.7.3 - Aprendizaje en modo mixto

Lleve a cabo este procedimiento después de haber hecho el aprendizaje en
modo automático:
01. Pulse y mantenga pulsados simultáneamente los pulsadores "Set" y " ";
02. Suelte los pulsadores cuando el led "L1" comience a destellar (después
de 1 segundo aproximadamente); Nota – superados los 3 segundos, si
no se soltaran los pulsadores "Set" y " ", se activará el procedimiento de
"aprendizaje automático" y no aquel manual.
03. Pulsando brevemente el pulsador " " o " ", desplace el led intermitente
(L1...L8) hacia la posición en que se desea programar y proceda así para
o
cada posición, tal como descrito en el paso 03 del aprendizaje en modo
manual (párrafo 3.7.2).
Repita esta última operación para las demás posiciones que desea modi-
ficar.
Para concluir el aprendizaje manual, pulse varias veces el pulsador " " hasta
que el led que destella supere la posición L8.

3.8 - Control del movimiento de las hojas de la cancela

Al concluir el aprendizaje, se aconseja hacer que la central realice algunos
movimientos de Apertura y Cierre para comprobar el movimiento correcto de la
cancela, los posibles defectos de montaje y de regulación.
01. Presione el pulsador "Open". Controle la sincronización correcta de las
hojas durante la apertura y controle que durante la apertura esté presente
la etapa de aceleración, la etapa de velocidad constante, la etapa de des-
aceleración. Concluido el movimiento, las hojas deben detenerse algunos
centímetros del tope mecánico de apertura;
02. Pulse el pulsador "Close" y controle que durante el Cierre esté presente
la etapa de aceleración, la etapa de velocidad constante y la etapa de
desaceleración. Controle que la hojas estén bien sincronizadas durante
el cierre. Al concluir, las hojas deben estar bien cerradas sobre el tope
mecánico de cierre;
03. Controle que durante los movimientos la luz intermitente destelle con inter-
valos de 0,5 segundos encendida y 0,5 segundos apagada.
4

ENSAYO Y PUESTA EN SERVICIO

Estas son las etapas más importantes en la realización de la automatización
para garantizar la seguridad máxima de la instalación. El ensayo también pue-
de utilizarse para comprobar periódicamente los dispositivos que componen la
automatización. El ensayo y la puesta en servicio de la automatización deben
ser realizados por personal cualificado y experto que deberá establecer los
ensayos necesarios para verificar las soluciones adoptadas para los riesgos
presentes, y deberá controlar que se respeten las leyes, normativas y regla-
mentos, especialmente todos los requisitos de la norma EN 12445 que esta-
blece los métodos de ensayo de las automatizaciones para cancelas.
Los dispositivos adicionales deben ser sometidos a una prueba específica,
tanto en lo que concierne el funcionamiento como en lo que concierne su inte-
racción correcta con MC824HR; por consiguiente, tome como referencia los
manuales de instrucciones de cada dispositivo.

4.1 - Ensayo

La siguiente secuencia de operaciones que hay que hacer para el ensayo se
refiere a una instalación típica (fig. 2a):
1 Controle que se hayan respetado estrictamente todas las indicaciones del
capítulo "Advertencias para la instalación".
2 Desbloquee los motorreductores para el movimiento manual, tal como
descrito en el manual de instrucciones respectivo. Moviendo la hoja, en el