Marantz DV4360 Mode D'emploi page 39

Réglages initiaux
Les réglages initiaux permettent de définir le mode de fonctionnement de
base du lecteur. Ces réglages sont conservés en mémoire même lorsque
l'appareil est éteint.
Les réglages initiaux doivent être effectués en mode de réglage.
Le menu de réglage permet de choisir le mode de lecture, les différentes
sorties, etc.
Pendant l'arrêt ou la lecture, une pression sur le bouton de réglage SETUP
de la télécommande a pour effet d'afficher un écran semblable à l'illus-
tration 1. Pour quitter le menu de réglage et revenir à l'affichage TV, il
suffit d'appuyer une nouvelle fois sur le bouton de réglage SETUP.
Pour sélectionner un élément de menu, utilisez les boutons de direction
haut/bas, puis appuyez sur le bouton d'entrée ENTER. L'écran qui s'af-
fiche alors doit correspondre approximativement à l'illustration 2. Dans
chaque page du menu, les éléments du menu sont présentés à gauche.
Les options ou réglages possibles s'affichent à droite et peuvent être
sélectionnés à l'aide du bouton de direction droite. Dans la liste des
options, vous pouvez utiliser les boutons de direction haut/bas pour
sélectionner un élément et appuyer sur le bouton d'entrée ENTER pour
effectuer votre choix. Pour effectuer d'autres réglages, appuyez sur le
bouton de direction gauche pour accéder au menu de gauche.
Pour sélectionner les différentes pages de réglages (réglages généraux,
réglages audio, réglages vidéo, réglage des préférences, réglage du mot
de passe), utilisez les boutons de direction gauche/droite. Par exemple, si
vous souhaitez sélectionner la page des réglages audio et que vous vous
trouvez dans le menu indiqué par l'illustration 2, vous devez utiliser le bou-
ton de direction gauche pour revenir au menu présenté dans l'illustration
1, puis utiliser les boutons de direction gauche/droite pour sélectionner la
page appropriée.
NOTE :
Lorsque vous sélectionnez une fonction dans le menu, cette fonction est
indiquée dans la partie inférieure gauche de l'écran. Pour sélectionner la
page des préférences, le lecteur de DVD doit être à l'arrêt.
GENERAL SETUP (Réglages généraux)
Appuyez sur le bouton de réglage SETUP de la télécommande. L'écran
affiche le menu principal des réglages GENERAL SETUP PAGE. Vous pou-
vez utiliser les boutons de direction haut/bas pour sélectionner un élément
du menu : TV DISPLAY (Format TV), ANGLE MARK (Angle de prise de
vue), OSD LANG (Langue du menu écran) et SCREEN SAVER (Économi-
seur d'écran), comme dans l'illustration 2.
TV DISPLAY (Format TV)
NORMAL/PS—affichage panoramique
4:3Ce réglage a pour effet d'afficher l'im-
age du film de façon à remplir l'intégralité
de l'écran TV. Cependant, une partie de
l'image est coupée et n'apparaît pas à
l'écran (les bords gauche et droit).
NORMAL/LB—affichage boîte aux lettres
4:3Ce réglage permet de conserver le for-
mat original du film. L'image complète du
film est visible, mais elle occupe une plus
petite partie de l'écran.
WIDE—affichage large 16:9Ce réglage
convient uniquement si le lecteur de DVD
est raccordé à un téléviseur à écran large
(16:9).
ANGLE MARK (Angle de prise de vue) (illustration 3)
Lorsqu'elle est activée, cette fonction autorise le visionnage de séquences
selon différents angles de prise de vue, s'ils sont disponibles sur le disque
DVD.
OSD LANG (Langue du menu écran) (illustration 4)
La langue du menu écran (OSD) peut être l'anglais ou une autre langue, en
fonction des réglages d'usine.
SCREEN SAVER (Économiseur d'écran) (illustration 5)
L'économiseur d'écran peut être activé automatiquement lorsque le lec-
teur de DVD est au repos afin de prolonger la durée de vie de l'écran du
téléviseur. Pour revenir à l'affichage normal, il suffit d'appuyer sur un bou-
ton quelconque de la télécommande. Après quelques minutes en mode
d'économie d'écran, le lecteur de DVD s'éteint automatiquement.
15
Illustration 1
Illustration 2
Illustration 3
Illustration 4
Illustration 5