Alesi Surgical Ultravision Manuel page 37

pacienta zapojiť priamo do vratnej zásuvky na prednej strane generátora Ultravision. V
prípade, že si zákrok vyžaduje viaceré typy prístrojov, ak je jedným z nich monopolárny
prístroj, musí sa použiť vratný adaptér pacienta.
Vratný adaptér pacienta sa dodáva nesterilizovaný a nevyžaduje si sterilizáciu.
Vratný adaptér pacienta sa musí vymeniť po 500 cykloch zapojenia.
Indikácie
Systém Ultravision je indikovaný na čistenie dymových a iných častíc vznikajúcich počas
laparoskopického zákroku monopolárnymi, bipolárnymi alebo ultrazvukovými chirurgickými
prístrojmi.
Kontraindikácie
Systém Ultravision je elektrický energetický systém, ktorý sa nesmie použiť u pacientov s
kardiostimulátorom alebo implantovaným kardiodefibrilátorom (ICD).
Varovania a upozornenia
• Systém Ultravision môže používať iba príslušne vyškolený zdravotnícky personál.
• Uistite sa, že zvolený vratný adaptér pacienta (celistvý alebo delený) sa zhoduje s vratnou
elektródou pacienta, ktorá je pripojená k telu pacienta. Nesprávne použitie môže obísť
funkciu snímania vratnej podložky elektrochirurgického generátora.
• Uistite sa, že je vratný adaptér pacienta Ultravision použitý v správnej polohe.
• Pred čistením vratného adaptéra pacienta ho vždy odpojte od elektrochirurgického
generátora a generátora Ultravision.
• Nepoužívajte alkoholové, žieravé, korozívne ani abrazívne čistiace či dezinfekčné zmesi,
rozpúšťadlá ani iné materiály, ktoré by mohli spôsobiť poškodenie. Pozrite časť Čistenie
nižšie.
• Nepokúšajte sa vratný adaptér pacienta sterilizovať.
• Uchovávajte vratný adaptér pacienta mimo dosahu tekutín.
Ako používať vratný adaptér pacienta Ultravision™ – Pred chirurgickým zákrokom
Podrobné informácie o používaní systému Ultravision nájdete v príručke pre používateľa.
1. Pripojte vratný adaptér pacienta k telu pacienta pomocou štandardných chirurgických
postupov:
a Použiť sa môže celistvý alebo delený typ.
2. Pripojte vratnú elektródu pacienta k vratnému adaptéru pacienta Ultravision (obrázok 1):
a. Zvoľte celistvý vratný adaptér pacienta Ultravision pre použitie s celistvou vratnou
elektródou.
b. Zvoľte delený vratný adaptér pacienta Ultravision pre použitie s delenou vratnou
elektródou.
3. Pripojte vratný adaptér pacienta k elektrochirurgickému generátoru (obrázok 2).
4. Zapnite elektrochirurgický generátor a zabezpečte, aby generátor rozpoznal vratnú cestu
pacienta:
a. Ak vratná cesta pacienta nie je rozpoznaná, pripojte vratnú elektródu pacienta priamo
k elektrochirurgickému generátoru.
35