ser necessários durante o procedimento, se um destes é um instrumento monopolar então o
Adaptador de Retorno do Paciente deve ser usado.
O Adaptador de Retorno do Paciente fornecido não é esterilizado e não necessita de
esterilização.
O Adaptador de Retorno do Paciente deve ser substituído depois de 500 ciclos de montagem.
Indicações
O Sistema Ultravision é indicado para a desobstrução de fumo e outras partículas criadas
durante uma cirúrgia laparoscópica por instrumentos cirúrgicos monopolares, bipolares e de
ultra-som.
Contra-indicações
O sistema Ultravision é um sistema com base em energia eléctrica que não deve ser usado em
pacientes com um pacemaker artificial ou um cardioversor-desfibrilador implantável (CDI).
Alertas e Cuidados
• O Sistema Ultravision só deve ser utilizado por pessoal médico com formação adequada.
• Certifique-se de que o adaptador de retorno do paciente seleccionado (tanto Sólido como
Bi-partido) corresponde ao eléctrodo de retorno do paciente conectado ao paciente. O uso
incorrecto pode contornar qualquer funcionalidade do bloco sensor de retorno do gerador
electrocirúrgico.
• Certifique-se que o Adaptador de Retorno do Paciente Ultravision é utilizado com a orientação
correcta.
• Desconecte sempre o adaptador de retorno do paciente do gerador electrocirúrgico e do
Gerador Ultravision antes da limpeza.
• Não aplique álcool, produtos desinfectantes ou de limpeza cáusticos, corrosivos ou abrasivos,
solventes, ou outros materiais que possam provocar danos. Ver secção de Limpeza em baixo.
• Não tente esterilizar o Adaptador de Retorno do Paciente.
• Mantenha o Adaptador de Retorno do Paciente afastado de líquidos.
Como Utilizar o Adaptador de Retorno do Paciente Ultravision™ – Antes da cirúrgia
Consulte o Manual do Utilizador para instruções detalhadas de como usar o Sistema Ultravision.
1.
Ligue o eléctrodo de retorno do paciente ao paciente utilizando a práctica de cirúrgia
padrão:
a. Podem ser utilizadas as variantes sólidas ou bi-partidas.
2.
Ligue o eléctrodo de retorno do paciente ao Adaptador de Retorno do Paciente Ultravision
(Figura 1):
a. Seleccione o Adaptador de Retorno do Paciente Sólido Ultravision para utilização com
um eléctrodo de retorno sólido.
b. Seleccione o Adaptador de Retorno do Paciente Bi-partido Ultravision para utilização
com um eléctrodo bi-partido.
3.
Ligue o adaptador de retorno do paciente ao gerador electrocirúrgico (Figura 2).
4.
Ligue o gerador electrocirúrgico e assegure-se que o percurso de retorno do paciente é
reconhecido pelo gerador electrocirúrgico:
a. Se o percurso de retorno do paciente não é reconhecido, ligue o eléctrodo de retorno do
paciente directamente ao gerador electrocirúrgico.
18