Briggs & Stratton Intek 110000 Instructions D'utilisation Et De Maintenance page 11

Empfehlungen zum Öl
(siehe Abb.)
Der Motor wird von Briggs & Stratton ohne Öl geliefert.
Vor dem Motorstart Öl einfüllen. Nicht überfüllen.
Ein hochwertiges Öl mit der Klassifikation SF, SG, SH, SJ"
oder höher wie z. B. Briggs & Stratton SAE30, Teile
Nr. 100005 E verwenden. Zusammen mit dem empfohlenem
Öl keine speziellen Zusätze verwenden. Öl nicht mit Benzin
mischen.
Aus dieser Übersicht die Ölsorte mit dem SAE Viskositätsgrad
auswählen, die zur voraussichtlichen Starttemperatur vor dem
nächsten Ölwechsel passt.
Hinweis: Synthetisches Öl, API Zertifikat
und API Symbol (siehe links) mit der Aufschrift
SJ/CF ENERGY CONSERVING" oder höher
ist bei allen Temperaturen akzeptabel. Bei
Verwendung von synthetischem Öl ändern
sich die erforderlichen Ölwechselintervalle
nicht.
* Luftgekühlte Motoren laufen heißer als Kfz Motoren.
Die Verwendung von nicht synthetischen Mehr
bereichsölen (5W 30, 10W 30 usw.) bei Temperaturen
über 4° C führt zu überhöhtem Ölverbrauch. Bei
Verwendung eines Mehrbereichsöls muss der Ölstand
häufiger kontrolliert werden.
** Wenn Öl SAE 30 unter 4° C verwendet wird, kommt es
zu schwerem Start und möglichem Schaden an der
Zylinderbohrung durch unzureichende Schmierung.
Den Ölstand kontrollieren.
(Das Ölfassungsvermögen beträgt ca. 0,6 l.)
Den Motor senkrecht stellen und den Bereich um die
Ê
Ölfüllöffnung reinigen .
Den Peilstab herausnehmen, mit einem sauberen Lappen
Ë
abwischen , wieder einsetzen und festschrauben. Den
Peilstab herausnehmen und den Ölstand überprüfen. Das Öl
Ì
sollte an der FULL Markierung sein .
Wenn Öl aufgefüllt werden soll, das Öl langsam nachfüllen.
Den Peilstab festdrehen, bevor der Motor gestartet wird.
Nicht überfüllen. Durch Überfüllen mit Öl kommt es zu:
1. Rauchentwicklung,
2. schwerem Start,
3. Zündkerzenverrußung,
4. Verölten Luftfilter.
Empfehlungen zum Kraftstoff
Bei Quantumr Motoren Benzin mit mindestens 77 Oktan
verwenden.
Bei IntekE Motoren Benzin mit mindestens 85 Oktan
verwenden. Reinen, frischen bleifreien Normalkraftstoff
nehmen. Wenn kein bleifreies Benzin erhältlich ist, kann
verbleites Benzin verwendet werden. Den Kraftstoff in
Mengen kaufen, die innerhalb von 30 Tagen verbraucht
werden können. Siehe Lagerungshinweise.
Kein Methanol haltiges Benzin verwenden. Benzin nicht mit Öl
mischen.
Zum Schutz des Motors empfehlen wir Briggs & Stratton
Kraftstoffstabilisator (Kraftstoffadditiv, Teile Nr. 999005D), der
beim Briggs & Stratton Vertragshändler erhältlich ist.
Kontrolle des Kraftstoffniveaus.
Vor dem Nachtanken den Motor
2 Minuten abkühlen lassen.
Den Bereich um die Kraftstoffeinfüllöffnung herum reinigen,
bevor der Deckel zum Nachtanken abgenommen wird. Den
Tank bis ca. 4 cm unter den Rand des Einfüllstutzens füllen,
damit der Kraftstoff Platz zum Ausdehnen hat. Darauf achten,
dass der Tank nicht überfüllt wird.
Start 
(siehe Abb. )
IMMER HÄNDE UND FÜSSE VON
BEWEGLICHEN GERÄTETEILEN FERN
HALTEN.
Keine unter Druck stehende Startflüssigkeit verwenden,
weil sich Dämpfe entzünden könnten.
Das Gerät in waagerechter Position starten, aufbewahren
und betanken.
Start des Motors zum ersten Mal (bzw. nachdem der
Touch N-Mow) Starter deaktiviert worden ist)
Das Touch N Mow Startsystem wird in energielosem Zustand
geliefert. Um das System unter Energie zu setzen, muss der
Motor zuerst mit Hilfe des manuellen Rücklaufstarters
gestartet werden. Dann die Schritte unter Stoppen befolgen.
1. Den Rasenmäher im Freien auf einer ebenen Fläche
abstellen.
2. Die Plastikverpackung des Sicherheitsschlüssels
unter dem Tankdeckel entfernen. Die Tipps zum Start
des Geräts an der Verpackung beachten.
3. Kraftstoff einfüllen und den Tankdeckel wieder
anbringen.
4. Den Ölstand kontrollieren. Bei Bedarf Öl nachfüllen.
Ë
5. Das Zündkabel fest auf die Zündkerze
Í
6. Den Kraftstoffhahn öffnen (falls vorhanden).
Î
7. Den Sicherheitsschlüssel auf Position RUN drehen
(1/4 Umdrehung in Richtung Tankdeckel).
Ï
8. Den Kraftstoffbalg dreimal drücken.
ACHTUNG: Es wird eine typische Bediener
hebelanordnung eines Geräteherstellers gezeigt.
(Für spezielle Anweisungen zu Anordnung und
Bedienung der Geräteregler siehe die Bedienungs
anleitung des Geräteherstellers.)
9. Entsprechend den Anweisungen in der Bedienungs
anleitung des Geräteherstellers die Starthebel
des Geräts betätigen.
Ò
10. Den Griff des Rücklaufstarterseils
greifen. Langsam ziehen, bis Widerstand
spürbar wird. Dann kräftig ziehen, um
den Motor zu starten und einen
Rückschlag zu vermeiden.
Hinweis: Wenn der Motor beim zweiten Zug nicht anspringt,
den Kraftstoffbalg weitere 3 Mal drücken und Schritt 9 und 10
wiederholen.
Das Touch N Mow Startsystem ist noch nicht aktiviert. Zur
Aktivierung siehe Stoppen.
Stoppen 
(siehe Abb. )
Ñ
1. Den Bedienungshebel des Geräts loslassen. Siehe
Anweisungen des Geräteherstellers.
Das Touch N Mow Startsystem funktioniert richtig, wenn beim
Loslassen der Gerätegriffhebels ein Geräusch hörbar wird,
das an eine mechanische Drehbewegung erinnert. Das ist das
Geräusch des Touch N Mow Startsystems, das für den
nächsten Start unter Energie gesetzt wird. Der Motor muss
laufen, damit das Touch N Mow System unter Energie gesetzt
werden kann.
2. IMMER den Sicherheitsschlüssel
TION drehen (1/4 Umdrehung vom Tankdeckel weg)
und abziehen, wenn das Gerät nicht im Einsatz ist.
Í
3. Den Kraftstoffhahn schließen (falls vorhanden).
Start eines warmen Motors

(siehe Abb. )
1. Ein warmer Motor braucht NICHT vorgepumpt zu
werden.
Î
2. Den Sicherheitsschlüssel einsetzen und auf Position
RUN drehen (1/4 Umdrehung in Richtung Tankdeckel).
3. Entsprechend den Anweisungen in der Bedienungs
anleitung des Geräteherstellers die Starthebel
des Geräts betätigen.
Hinweis: Falls der Motor aus irgendeinem Grund beim
ersten Versuch mit dem Touch N Mow Starter nicht anspringt,
muss er mit Hilfe des Rücklaufstarters erneut gestartet
werden. Den Kraftstoffbalg dreimal drücken und Schritt 9 und
10 oben wiederholen.
9
Start eines kalten oder abgestellten
Motors
Start eines kalten oder abgestellten Motors
1. Den Ölstand kontrollieren.
2. Den Kraftstoffhahn
3. Den Sicherheitsschlüssel
RUN drehen (1/4 Umdrehung in Richtung Tankdeckel).
4. Den Kraftstoffbalg (Primer)
5. Entsprechend den Anweisungen in der Bedienungs
anleitung des Geräteherstellers die Starthebel
des Geräts betätigen.
Hinweis: Wenn der Motor aus irgendeinem Grund beim
ersten Versuch mit dem Touch N Mow Starter nicht anspringt,
muss er mit dem Rücklaufstarter erneut gestartet werden. Den
Kraftstoffbalg dreimal drücken und Schritt 9 und 10 unter Start
wiederholen.
Ê
Tipps zur Fehlersuche bei
Startproblemen
H
Kraftstoffstand kontrollieren.
H
Überprüfen, ob das Zündkabel aufgesteckt ist.
Ì
drücken.
H
Das Startsystem wie unter Start" beschrieben neu
aktivieren.
H
Daran denken, dass die Starthebel vom Gerät
entsprechend den Anweisungen des Geräte
herstellers betätigt werden müssen.
H
Darauf achten, dass der Sicherheitsschlüssel auf
Position RUN" steht.
H
Wenn der Sicherheitsschlüssel nicht eingreift,
leicht am Starterseil ziehen. Dadurch wird die
Spannung aus dem Starter genommen.
ÐÑ
Hinweis: Wenn der Rasenmäher in dichtem Gras,
durch Kraftstoffmangel oder wegen mechanischer
Ursachen
Startsystem deaktiviert. Um den Rasenmäher neu zu
starten, müssen die unter Start" aufgeführten Schritte
durchgeführt werden.
Deaktivieren des Touch N Mow)
Starters
Vor Wartung, Lagerung oder Transport des Motors
sicherstellen, dass der Starter nicht aktiviert ist.
ACHTUNG: Hände und Füße von rotierenden
Teilen fern halten. Der Motor dreht bei der
Deaktivierung durch.
1. Das Zündkabel
Der Motor dreht nach Betätigung der Starteinrichtung durch,
springt aber nicht an, wenn das Zündkabel von der Zündkerze
abgezogen worden ist.
2. Den Sicherheitsschlüssel
(1/4 Umdrehung in Richtung Tankdeckel).
3. Entsprechend den Anweisungen in der Bedienungs
Â
auf SPERRPOSI
anleitung des Geräteherstellers die Bedienungs
elemente (Hebel, usw.) des Geräts betätigen (Touch
N Mow) Hebel bzw. Knopf
Sobald der
Touch N Mow Starter ohne Energie (deaktiviert).
4. Den Sicherheitsschlüssel auf SPERRPOSITION
drehen (1/4 Umdrehung vom Tankdeckel weg) und
abziehen. Gerät oder Motor können jetzt sicher
gewartet oder abgestellt werden.
ÐÑ

(siehe Abb. )
Í
öffnen (falls vorhanden).
Î
einsetzen und auf Position
Ï
dreimal drücken.
ausgeht, wird das Touch N Mow

(siehe Abb. )
Ë Ì
von der Zündkerze abziehen.
Î
auf Position RUN drehen
Ð
und Griffstange
Motor aufhört zu drehen, ist
ÐÑ
Ñ
).
der