Sommaire
(suite)
9.
Régulation de pompe à chaleur
10.
Accessoires de régulation
VIESMANN
4
■ Montage au sol avec console, passe-câbles au-dessus du niveau du sol ...........
■ Montage au sol avec console, passe-câbles en dessous du niveau du sol .......... 87
■ Socles maçonnés .................................................................................................. 87
■ Montage mural avec le jeu de consoles pour montage mural ..............................
8. 3 Mise en place de l'unité intérieure ............................................................................
■ Exigences concernant le local d'installation .......................................................... 89
■ Exigences concernant l'installation .......................................................................
■ Volume ambiant minimal .......................................................................................
■ Hauteur sous plafond minimale Vitocal 222-S ......................................................
■ Dégagements minimaux Vitocal 200-S .................................................................
■ Dégagements minimaux Vitocal 222-S .................................................................
■ Points de pression Vitocal 222-S ..........................................................................
8. 4 Raccordement de l'unité intérieure et de l'unité extérieure .......................................
■ Traversée de mur .................................................................................................. 93
■ Conduites de fluide frigorigène .............................................................................
8. 5 Contrôle d'étanchéité du circuit frigorifique ...............................................................
8. 6 Raccordements électriques ......................................................................................
■ Exigences relatives à l'installation électrique ........................................................
8. 7 Emissions sonores .................................................................................................... 97
■ Notions de base ....................................................................................................
■ Niveau de pression acoustique à différentes distances de l'appareil ...................
■ Augmentation du niveau de puissance acoustique dans les cascades de pom-
pes à chaleur ........................................................................................................ 101
■ Remarques concernant la réduction des nuisances sonores ............................... 101
8. 8 Conditions hydrauliques pour le circuit secondaire .................................................. 102
8. 9 Dimensionnement de la pompe à chaleur ................................................................ 103
■ Mode de fonctionnement monovalent ................................................................... 103
■ Supplément pour la production d'eau chaude sanitaire en cas de fonctionne-
ment monovalent .................................................................................................. 104
■ Supplément pour marche réduite .......................................................................... 104
■ Mode de fonctionnement monoénergétique ......................................................... 104
■ Mode de fonctionnement bivalent ......................................................................... 105
■ Détermination du point de bivalence ..................................................................... 105
8.10 Dimensionnement du réservoir tampon .................................................................... 106
■ Plancher chauffant au rez-de-chaussée et radiateurs dans les combles ............. 106
■ Radiateurs (100 %) ............................................................................................... 106
8.11 Qualité de l'eau ......................................................................................................... 106
■ Eau de chauffage .................................................................................................. 106
8.12 Raccordement ECS (raccordement selon DIN 1988) ............................................... 106
■ Vitocal 200-S ......................................................................................................... 106
■ Vitocal 222-S ......................................................................................................... 107
■ Soupape de sécurité ............................................................................................. 107
8.13 Sélection du préparateur d'eau chaude sanitaire ..................................................... 107
■ Exemples d'installation ......................................................................................... 108
8.14 Raccordement hydraulique du système de charge ECS (dans une cascade de
pompes à chaleur avec Vitocal 200-S) ..................................................................... 108
■ Préparateur avec échangeur de chaleur externe (système de charge ECS) et
canne d'injection ................................................................................................... 108
■ Préparateur d'eau chaude sanitaire avec échangeur de chaleur externe et
appoint solaire ....................................................................................................... 109
■ Sélection du préparateur d'eau chaude sanitaire ................................................. 110
8.15 Mode de rafraîchissement ........................................................................................ 110
8.16 Raccordement d'une installation solaire thermique .................................................. 111
■ Dimensionnement du vase d'expansion solaire .................................................... 112
8.17 Utilisation conforme .................................................................................................. 112
9. 1 Vitotronic 200, type WO1C ....................................................................................... 113
■ Structure et fonctions ............................................................................................ 113
■ Horloge ................................................................................................................. 115
■ Réglage des programmes de fonctionnement ...................................................... 115
■ Fonction de mise hors gel ..................................................................................... 116
■ Réglage des courbes de chauffe et de rafraîchissement (pente et parallèle) ....... 116
■ Installations de chauffage avec réservoir tampon d'eau primaire ou bouteille de
découplage ........................................................................................................... 116
■ Sonde de température extérieure ......................................................................... 116
9. 2 Données techniques Vitotronic 200, type WO1C ..................................................... 117
10. 1 Vue d'ensemble ........................................................................................................ 119
10. 2 Photovoltaïque .......................................................................................................... 120
■ Compteur d'électricité monophasé ....................................................................... 120
■ Compteur d'électricité triphasé ............................................................................. 120
86
89
89
89
90
91
91
92
93
93
93
94
95
95
97
99
VITOCAL