Conseils pour l'étude
Vitocal 200-S
Mode de fonctionnement de la
pompe à chaleur
8
Monovalent
Bivalent
Pour satisfaire la directive DVGW, il faut utiliser un système chauf-
fant électrique ou un deuxième générateur de chaleur pour obtenir
des températures d'eau chaude sanitaire > 60 °C. La pompe à cha-
leur avec système chauffant électrique répond à cette exigence.
Exemples d'installation
Préparateur d'eau chaude sanitaire avec échangeurs de chaleur intérieurs
WW
Schéma hydraulique en cas d'utilisation du Vitocell 100-V, type CVW
A Raccordement de la pompe à chaleur
B Possibilité d'intégrer la résistance d'appoint électrique EHE en
haut ou en bas
KW Eau froide
WW Eau chaude
Matériels nécessaires
Pos.
Désignation
Sonde de température ECS
eR
Clapet anti-retour (à ressort)
rW
Système chauffant électrique EHE
rR
Pompe de bouclage ECS
rZ
rI
Préparateur d'eau chaude sanitaire
8.14 Raccordement hydraulique du système de charge ECS (dans une cascade de pom-
pes à chaleur avec Vitocal 200-S)
Préparateur avec échangeur de chaleur externe (système de charge ECS) et canne d'injection
Lors de la période de charge (absence de soutirage), l'eau froide est
prélevée du bas du préparateur par la pompe de charge ECS. L'eau
est chauffée dans l'échangeur de chaleur et ramenée au préparateur
via la canne d'injection incorporée à la bride.
Les larges ouvertures d'écoulement de la canne d'injection permet-
tent d'obtenir une stratification de température propre dans le réser-
voir grâce à de faibles vitesses d'écoulement.
VIESMANN
108
(suite)
3 à 5 personnes
Préparateur d'eau chaude sa-
nitaire
Vitocell 100-V/100-W, type CVAA
Vitocell 100-V, type CVW
Vitocell 100-V/100-W, type
CVBB
KW
6 à 8 personnes
Capacité
Préparateur d'eau chaude sa-
nitaire
300 l Vitocell 100-V/100-W, type CVAA
390 l Vitocell 100-L, type CVL
+ système de charge ECS
300 l Vitocell 100-V/100-W, type
CVBB
Caractéristiques techniques du préparateur d'eau chaude sani-
taire
Voir les documents d'étude du préparateur d'eau chaude sanitaire.
WW
WW
eR
rR
KW
Schéma hydraulique en cas d'utilisation du Vitocell 100-B, type
CVBB ou du Vitocell 100-W, type CVBB, 300 l (comme installation
bivalente) ou du Vitocell 100-V, type CVAA, 300 l
A Raccordement générateur de chaleur externe
B Raccordement de la pompe à chaleur
KW Eau froide
WW Eau chaude
Nombre
Réf.
1
7438 702
1
A fournir
1
Voir liste de prix Viessmann.
1
Voir liste de prix Vitoset.
1
Voir liste de prix Viessmann.
L'installation supplémentaire d'une résistance d'appoint électrique
(non fournie) permet de réchauffer l'eau sanitaire.
Remarque
Le débit volumique dans le préparateur d'eau chaude sanitaire ne
doit pas dépasser 7 m
3
/h.
Capacité
rZ
rW
A
B
VITOCAL
500 l
500 l
500 l