Sommaire des Matières pour Viessmann VITOCAL 060-A WWK
Page 1
VIESMANN VITOCAL 060-A Pompe à chaleur à eau chaude Notice pour l'étude VITOCAL 060-A type WWK Préparateur d’eau chaude sanitaire avec pompe à chaleur ■ intégrée et système chauffant électrique sec Pour une utilisation sur air extérieur et sur air ambiant ■...
Sommaire Sommaire Vitocal 060-A 1. 1 Description du produit ....................■ Variantes d'appareils ....................■ Modes de fonctionnement ..................■ Configuration d'installation autorisée ..............■ Les points forts ......................■ Etat de livraison du type WWK ................■ Etat de livraison du type WWKS ................1.
Vitocal 060-A 1.1 Description du produit La pompe à chaleur à eau chaude Vitocal 060-A est un préparateur Les limites d'utilisation de la Vitocal 060-A vont de –5 °C à +35 °C d'eau chaude sanitaire vertical en acier, à émaillage Céraprotect (températures de l'air).
Page 4
Vitocal 060-A (suite) ■ En usine, les Vitocal 060-A, types WWK et WWKS sont conçues C Raccordement eau froide pour une utilisation sur air ambiant. D Sortie d'air ■ La pompe à chaleur à eau chaude est transformée sur place pour E Arrivée d'air une utilisation sur air extérieur ou pour une utilisation sur air ambiant avec sortie d'air vers l'extérieur.
Vitocal 060-A (suite) Remarque C Raccordement eau froide L'air extérieur qui pénètre permet de refroidir considérablement le D Sortie d'air vers l'extérieur local sous ce mode de fonctionnement, par ex. en hiver. E Arrivée d'air depuis l'extérieur Ainsi, ce mode de fonctionnement est possible uniquement dans les pièces non chauffées.
Vitocal 060-A (suite) Remarque Le système chauffant électrique ou le générateur de chaleur externe est raccordé au contact de commande de la régulation de pompe à chaleur. En présence de ces deux composants, le système chauf- fant électrique doit être actionné au moyen du contact de com- mande.
Page 7
Vitocal 060-A (suite) ■ Fonction de montée en température rapide avec système chauf- ■ Conçue pour une consommation optimisée de l'électricité autopro- fant électrique (matériel livré sur le type WWK, accessoire sur le duite avec un système photovoltaïque type WWKS) ■...
– Quantité de fluide 1,35 1,25 – Potentiel d'effet de serre (GWP) 1430 1430 – Equivalent CO 1,430 1,430 Pression de service admissible Mode chauffage Débit volumique d'air maxi. (à soufflage libre) – Allure 1 (lentement) Valeurs fournies par Viessmann VIESMANN VITOCAL 060-A...
Page 9
Classe d'efficacité énergétique selon le décret UE n° 812/2013 Production d'eau chaude sanitaire Remarque relative au débit continu du serpentin Lors de l'étude avec le débit continu indiqué ou calculé, prévoir le circulateur approprié. Valeurs fournies par Viessmann VIESMANN VITOCAL 060-A...
Vitocal 060-A (suite) Dimensions Ø 631 DN 160 H, K, L, N, O 86 88 A Module de commande F Sortie d'air B Régulation de pompe à chaleur G Arrivée d'air C Doigt de gant pour le profil de soutirage L H Eau froide/vidange R 1 K Type WWKS uniquement : Sondes de température intégrées en usine :...
Vitocal 060-A (suite) M Type WWKS uniquement : N Bouclage ECS R ¾ ■ Sonde de température du générateur de chaleur externe O Eau chaude R ¾ P Condensats 7 20 mm ■ Limiteur de température de sécurité pour l'arrêt de la pompe R Câble d'alimentation électrique, longueur 3 m du circuit solaire.
Système de distribution d'air 2.1 Système de conduites Piège à sons rond, flexible Référence : 9521 461 ■ DN 160 ■ Tube alu interne perforé ■ Protection contre le ruissellement ■ Matériau absorbant ■ Tube alu externe ■ Fermeture frontale : 2 coiffes en aluminium a 160 mm b 200 mm Pertes de pression du piège à...
Système de distribution d'air (suite) Tube avec manchon de raccordement (PPE) Référence : 7501 765 ■ DN 160 ■ Coefficient de conductivité thermique 0,042 W/(m·K) ■ Epaisseur d'isolation 15 mm ■ Pas de formation de condensats jusqu'à une température de l'air extérieur de –20 °C (température ambiante maxi.
Système de distribution d'air (suite) Pertes de pression du coude de 90° avec manchon de raccordement (PPE) Débit volumique de l'air en m³/h Manchon de raccordement (PPE) Référence : 7501 771 ■ DN 160 ■ Coefficient de conductivité thermique 0,042 W/(m·K) ■...
Système de distribution d'air (suite) a DN 160 Conduit de liaison Référence : 9521 437 Pour le raccordement de 2 gaines plissées en spirale ou flexibles a DN 160 Bande rétractable à froid Réf. 7143 928 1 rouleau de 15 m. 2.2 Ouvertures d’air extérieur et d’air extrait Traversée de toit (acier inoxydable) Réf.
Système de distribution d'air (suite) Pertes de charge Traversé de toit Débit volumique de l'air en m³/h Traversée de toit (tôle d'acier, peinte) Raccordement Dimension a Noir Rouge brique en mm Référence Référence DN 160 7501 781 ZK01 907 Pour air extérieur et air extrait ■...
Système de distribution d'air (suite) Utilisation comme traversée d’air extrait 1000 Débit volumique de l'air en m³/h Raccord pour toiture-terrasse pour traversée de toit Référence : 7501 783 a 420 b 204 Tuile universelle Raccor- Dimension en mm Référen- dement Coloris DN 160 1000...
Système de distribution d'air (suite) ⃞ 3 ⃞ 3 Pertes de charge Traversée de mur avec grille de protection contre les intempéries Débit volumique d'air en m³/h A DN 160 B DN 180 Traversée de mur avec grille de protection anti-oiseaux Réf.
Page 19
Système de distribution d'air (suite) Pertes de charge Traversée de mur avec grille de protection anti-oiseaux Utilisation comme traversée d'air extérieur 1000 Débit volumique d'air en m³/h Utilisation comme traversée d'air repris 1000 Débit volumique d'air en m³/h VIESMANN VITOCAL 060-A...
Accessoires pour l'installation 3.1 Préparateur d'eau chaude sanitaire Uniquement pour le type WWKS : système chauffant électrique sec Référence : ZK02 257 Données techniques ■ Puissance 1,5 kW ■ Système chauffant sec, à faible entartrage (stéatite) avec anode Système chauffant électrique au magnésium à...
ECS. avec l'électricité autoproduite (exploitation de l'électricité propre). 3.3 Fonctionnement avec des capteurs solaires (type WWKS) Capteurs solaires Voir liste de prix Viessmann Coude fileté Référence : 7175 213 A mentionner sur la commande pour le raccordement de capteurs Pour le montage de la sonde de température ECS inférieure en...
Conseils pour l'étude (suite) Locaux d'installation possibles ■ Pour une utilisation sur air ambiant et sur air extérieur : – Chaufferie séparée, rangement ou cellier – Sous-sol ■ Pour une utilisation sur air ambiant avec sortie d'air vers l'exté- rieur : –...
Conseils pour l'étude (suite) Exigences concernant le système de conduites ■ Poser la conduite de sortie d'air sur une distance la plus courte ■ Pour éviter la formation de condensats, isoler la conduite de sortie possible. d'air et la pièce de raccordement avec un matériau étanche à la ■...
Conseils pour l'étude (suite) 4.3 Neutralisation des bruits et des vibrations pliquent aux pièces d'habitation et ne dépendent pas de l'emplace- ment du bâtiment : ■ le jour 35 dB (A) ■ la nuit 25 dB (A) Les pics de bruit de courte durée dépassant la valeur indicative de plus de 10 dB (A) sont à...
Conseils pour l'étude (suite) 4.4 Raccordement électrique La pompe à chaleur à eau chaude est prête à être raccordée avec un câble d’alimentation électrique à 3 conducteurs (longueur 3 m). Protéger l'alimentation électrique de la Vitocal 060-A séparément : ■ 230 V/50 Hz ■...
Conseils pour l'étude (suite) G H K L M G G M O P G RN A Eau chaude K Raccord manomètre B Conduite de bouclage L Clapet anti-retour Si aucun bouclage ECS n'est raccordé, étancher l'ouverture M Vanne de vidange prévue à...
4,6 m Nous recommandons les ensembles solaires proposés en accessoi- res dans la liste de prix Viessmann. des capteurs à tubes ayant une surface d’ouverture maxi. de 3 .Les conduites des capteurs vers la Vitocal 060-A doivent être réalisées par l’installateur.
Conseils pour l'étude (suite) Raccordement hydraulique du générateur de chaleur externe C Module de pompe à chaleur D Pompe de bouclage ECS (non fournie) M Sonde de température ECS N Pompe de charge ECS O Générateur de chaleur externe A Vitocal 060-A, type WWKS B Préparateur d'eau chaude sanitaire intégré...
Régulation de pompe à chaleur 5.1 Régulation de pompe à chaleur Constitution Module de commande ■ Affichage à segments Platine ■ 3 touches de commande ■ Raccord pour plages à plein tarif et à tarif réduit ■ Réglages possibles : ■...
Page 30
Index Air aspiré..................21 Pertes de charge................11 Anode à courant imposé..............20 – traversée de mur................19 Pertes de pression – coude de 90° avec manchon de raccordement (PPE)....14 Bande rétractable à froid..............15 – traversée de toit (tôle d'acier, peinte)..........16 Bruits d'écoulement................24 –...