A.
Abréviation .......................................................... 1-3
Après l'essai de fonctionnement ....................... 1-43
Arbre de transmission et carter inférieur
(modèle à rotation inversée) ........................... 6-43
Arbre de transmission et carter inférieur
(modèle à rotation normale)............................ 6-12
B.
Bloc de propulsion et d'alimentation .....2-3, 3-4, 5-1
Bloc moteur ....................................................... 5-55
Boîte de raccordement...................................... 5-38
Boîtier à fusibles................................................ 5-37
Boîtier d'arbre d'hélice
(modèle à rotation inversée) ........................... 6-36
Boîtier d'arbre d'hélice
(modèle à rotation normale).............................. 6-6
Bonne pratique de travail .................................... 1-5
C.
Cales ........................................................6-23, 6-54
Cales (modèle à rotation inversée) ................... 6-53
Cales (modèle à rotation normale).................... 6-22
Capot supérieur................................................... 3-3
Caractéristiques et avantages........................... 1-14
Carter ................................................................ 5-53
Carter supérieur et bras de direction................... 7-5
Changement de l'huile moteur à l'aide d'un
vidangeur d'huile............................................... 3-4
Changement de l'huile pour engrenages .......... 3-13
Chemin des tuyaux ............................................. 4-1
Chemin du faisceau de fils .................................. 8-8
Code d'erreur et procédure de vérification.......... 9-7
Collecteur d'admission ...................................... 4-12
Composants électriques...................................... 8-3
Connexion du câble de communication au
moteur hors-bord .............................................. 9-4
Contrôle de la direction ..................................... 1-42
Contrôle de la hauteur de montage du moteur
hors-bord ........................................................ 1-41
Contrôle du câble de la commande à
distance .......................................................... 1-41
Contrôle du contacteur de démarrage du
moteur et du coupe-circuit de sécurité du
contacteur d'arrêt du moteur........................... 1-42
Contrôle du contacteur de point mort................ 8-19
Contrôle du fonctionnement du changement
de vitesses...................................................... 3-11
Contrôle du fonctionnement du changement
de vitesses et de l'accélérateur ...................... 1-42
Contrôle du système d'alimentation .................. 1-40
Contrôle du système PTT ................................. 1-42
Contrôle préalable à la livraison........................ 1-40
Corps de papillon .............................................. 4-15
Couple spécifié.................................................. 2-12
Couples de serrage........................................... 2-12
Couples généraux ............................................. 2-15
Couvercle d'échappement ................................ 5-39
Culasse ............................................................. 5-41
Cylindre de relevage et cylindre d'assiette........ 7-37
6P23H21
D.
Déconnexion du raccord rapide ..........................4-9
Démarreur ......................................................... 8-34
Démarreur et capteur de position de
l'accélérateur................................................... 5-35
Démontage de l'ensemble arbre d'hélice............6-8
Démontage de la pompe à engrenages............ 7-34
Démontage de la pompe à huile ....................... 5-65
Démontage du bloc moteur............................... 5-57
Démontage du boîtier d'arbre d'hélice .......6-8, 6-38
Démontage du boîtier d'arbre de
transmission...........................................6-14, 6-45
Démontage du carter d'huile ............................. 7-10
Démontage du carter inférieur .................6-14, 6-45
Démontage du carter supérieur ........................7-10
Démontage du cylindre de relevage et du
cylindre d'assiette ........................................... 7-39
Démontage du démarreur .................................8-36
Démontage du moteur du PTT.......................... 7-28
Démontage du pignon de marche arrière ......... 6-45
Démontage du pignon de marche avant ........... 6-14
Démontage et montage....................................... 1-5
Dépannage de l'embase ................................... 9-23
Dépannage de l'ensemble PTT.........................9-22
Dépannage du bloc de propulsion et
d'alimentation....................................................9-5
Dépannage du bloc de propulsion et
d'alimentation (code d'erreur non détecté) .....9-17
Dépannage du bloc de propulsion et
d'alimentation à l'aide de l'indicateur de
diagnostic clignotant .......................................9-15
Dépannage du bloc de propulsion et
d'alimentation à l'aide du système YDIS........... 9-5
Dépose de l'arbre de transmission...........6-14, 6-45
Dépose de l'embase ..................................6-4, 6-34
Dépose de l'ensemble boîtier d'arbre
d'hélice.....................................................6-8, 6-38
Dépose de l'ensemble PTT............................... 7-18
Dépose de la courroie de distribution,
du pignon mené et de l'arbre à cames............ 5-23
Dépose de la culasse........................................ 5-43
Dépose de la pompe à eau et de la tige
d'inverseur ...............................................6-5, 6-35
Dépose du bloc de propulsion et
d'alimentation..................................................5-21
Dépose du bras de direction ............................. 7-14
Dépose du carter supérieur............................... 7-10
Dépose du collier de serrage du tuyau de
carburant......................................................... 4-25
Dépose du couvercle d'échappement............... 5-40
Dépose du couvercle de passage d'eau de
refroidissement ...............................................5-49
Dépose du guide de faisceau de fils ................. 5-20
Dépose du support de fixation .......................... 7-19
Dimension ......................................................... 2-10
Diminution de la pression de carburant...............4-9
Index
1
2
3
4
5
6
7
8
9
i-1