Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Элементы управления
Фото 1, см. страницу суперобложки
1 Дозировка моющего раствора
2 Крышка, наливная горловина бака
для чистой воды
3 Направляющая для крепления на-
тяжных ремней во время перевозки
4 Держатель для бутылки с моющим
средством
5 Ведущая дуга
6 Ручка в форме звездочки дугообраз-
ной ручки
7 Моющий узел
8 Держатель для швабры
9 Крышка бака для грязной воды
10 Водосток грязной воды
11 Резервуар для грязной воды
12 Накладка
13 Фильтр из нетканого материала
14 Всасывающий патрубок
15 Резиновая кромка
16 Ручка в форме звездочки чистящей
головки
17 Держатель чистящей головки
18 Приводное колесо
19 Указатель уровня/слив чистой воды
Символы на приборе
Подъем/опускание чистящей
головки
Точка крепления груза
Держатель для швабры
Наливная горловина бака для
чистой воды
Сливной шланг для чистой
воды
Первый ввод в
эксплуатацию
Фото 2, см. страницу суперобложки
Смонтировать буксирную скобу на
корпусе.
Фото 3, см. страницу суперобложки
Надеть скрытую скобу.
Фото 4, см. страницу суперобложки
Разместить чистящую головку за
устройством.
Ослабить ручки в форме звездочек.
Фото 5, см. страницу суперобложки
Опустить держатель чистящей го-
ловки вниз.
Фото 6, см. страницу суперобложки
Передвинуть чистящую головку впе-
ред на держатель.
Фото 7, см. страницу суперобложки
Затянуть грибковые ручки.
44
Эксплуатация
Заполнить резервуар для чистой
воды
ВНИМАНИЕ
Опасность повреждения. Применять
только рекомендованные моющие
средства. В случае использования дру-
гих моющих средств эксплуатирующее
лицо берет на себя повышенный риск с
точки зрения безопасности работы,
опасности получения травм и умень-
шения срока службы прибора. Исполь-
зовать только моющие средства, не
содержащие растворителей, соляную
и плавиковую (фтористоводородную)
кислоту.
Принять во внимание указания по тех-
нике безопасности, приведенные на
упаковках чистящих средств.
Открыть крышку резервуара для чи-
стой воды.
Залить смесь воды и чистящего
средства. Максимальная температу-
ра жидкости 50 °C.
Закрыть крышку резервуара для чи-
стой воды.
Установка нетканого материала
Фото 8, см. страницу суперобложки
Откинуть вверх чистящую головку.
Отмотать от рулона кусок нетканого
материала для четырех фильтров.
Половину ширины нетканого матери-
ала наложить на накладку и плотно
прижать.
Фото 9, см. страницу суперобложки
Загнуть нетканый материал на вер-
хнюю сторону чистящей головки и
натянуть на зубцы держателя.
Мойка
Сметать грязь с очищаемой повер-
хности.
Опустить чистящую головку вниз.
Установить желаемое значение до-
зировки раствора чистящего средст-
ва.
Подача раствора чистящего средст-
ва начинается после установки пово-
ротной ручки в положение OFF
(ВЫКЛ.).
Указание:
Если чистящая головка повернута
вверх, раствор чистящего средства не
подается.
Устройство движется вперед на нор-
мальной скорости хода.
Завершить очистку
Повернуть рычаг дозировки раство-
ра чистящего средства в положение
OFF (ВЫКЛ.).
Устройство продолжает движение в
течение прим. 30 секунд, чтобы всо-
сать раствор чистящего средства.
Откинуть вверх чистящую головку.
Вытереть остатки раствора чистяще-
го средства.
Снять крышку бака для грязной во-
ды.
2
-
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте местные предписания по
обращению со сточными водами.
Опустошить емкость грязной воды и
промыть под проточной водой.
Промыть крышку бака для грязной
воды под проточной водой.
Удаление содержимого из
резервуара для чистой воды
Фото 10, см. страницу суперобложки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте местные предписания по
обращению со сточными водами.
Вытянуть верхний конец указателя
уровня чистой воды из прибора.
Опустить указатель уровня на
устройстве утилизации вниз и дать
стечь раствору чистящего средства.
Установить указатель уровня обрат-
но в прибор.
Складывание дугообразной
ручки
Фото 11, см. страницу суперобложки
Чтобы уменьшить пространство, необ-
ходимое для хранения или перевозки
прибора в транспортном средстве, дуго-
образную ручку можно сложить.
Ослабить ручку в форме звездочки.
Откинуть дугообразную ручку на 180°
вперед.
Затянуть грибковую рукоятку.
Транспортировка
ОСТОРОЖНО
Опасность травмы и повреждения!
Обратить внимание на вес устройст-
ва при транспортировке.
Откинуть вверх чистящую головку.
Передвигать прибор за ведущую ду-
гу.
При перевозке аппарата в транспор-
тных средствах следует учитывать
действующие местные государст-
венные нормы, направленные на за-
щиту от скольжения и опрокидыва-
ния.
Хранение
ОСТОРОЖНО
Опасность травмы и повреждения!
Обратить внимание на вес устройст-
ва при хранении.
Это устройство разрешается хранить
только во внутренних помещениях.
Уход и техническое
обслуживание
План технического обслуживания
После работы
Опорожнить резервуар грязной во-
ды.
Удалить содержимое из резервуара
для чистой воды.
Промыть прибор: Заполнить бак для
чистой воды чистой водой (без чи-
стящих средств), открыть дозатор
раствора чистящего средства и опу-
стошить бак.
Publicité
