INSORB 2030 Mode D'emploi page 27

BULGARIAN / BG
ВСИЧКИ СЪШИВАТЕЛИ СЕРИЯ 2000
REF 2 0 3 0
Субкутикуларният кожен съшивател INSORB поставя резорбируеми скоби
хоризонтално в дермата за постигане на реверсивно затваряне на кожата.
Устройството захваща тъкан по пътя на две хирургически заточени игли, за да се
обхване по прецизна „захапка" от дермата от двете страни на разреза. Затварянето
се осигурява от твърда, U-образна резорбируема заключваща скоба. Скобите на
INSORB са направени от резорбируем кополимер, получен от млечна и гликолова
киселини, които се разграждат ин виво чрез хидролиза и след това се метаболизират.
Резорбцията започва като загуба на якост на опън, без значителна загуба на маса.
След 10–12 седмици скобата има приблизително половината от първоначалната си
маса, а останалата част се резорбира по време на следващите месеци.
ВАЖНО:
Неспазването на инструкциите може да доведе до сериозни хирургични последствия. Тези
указания са предназначени да помогнат при употребата на съшивателя INSORB. Те НЕ са
референтни за хирургически техники на съшиване.
ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА:
Субкутикуларният кожен съшивател INSORB е стерилно медицинско изделие за
еднократна употреба, съдържащо резорбируеми скоби INSORB за затваряне на кожата.
ПОКАЗАНИЯ:
Синтетичните резорбируеми скоби INSORB са предназначени за използване при
субкутикуларно затваряне на кожата, където има нужда от резорбиращ се фиксатор за
временно сближаване на краищата на тъканта.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ:
1. Скобите да НЕ се използват при увредена тъкан, ако не може да бъде постигнато
ефективно улавяне на тъкан.
2. НЕ поставяйте скоба там, където ходът на иглата е възпрепятстван или може да
възникне сблъсък с някакъв обект.
3. Скобите да НЕ се използват на тъкан, която е твърде тънка и не позволява ефективно
улавяне на тъканта.
4. Скобите да НЕ се използват на тъкан, която е твърде дебела, за да позволи ефективно
улавяне на тъкан.
5. Да НЕ се използват, когато е необходимо или се изисква рентгеноконтрастност, тъй като
скобите INSORB са рентгенопрозрачни.
6. Да НЕ се използва, когато е необходимо или се изисква продължително сближаване на
тъкан, надхвърлящо нужното за обичайното затваряне на кожната тъкан.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
НАПРЕЖЕНИЕ – Изисква се поставянето на дълбоки, поддържащи конци, за да се гарантира
целостта на затваряне, когато е или може да е налице прекомерно напрежение върху ръба на
раната, например силно обтегнати зони, висок индекс на телесна маса (ИТМ), изрязване и/или
рани, при които може да има значителен оток. Тези шевове трябва да се поставят най-малко
на 1 см от ръба на раната, за да има достатъчно тъкан за покриване от сините триъгълници на
върха на съшивателя. Вижте графиката вдясно.
A - Дръжка
B - Лост
C - Компресионни рамена
D - Ход на иглата
E - Сини триъгълници
C
F
0.8 mm
Размери на
скобите:
Постоперативен
профил на
здравината на
връзката
27
F - Връх
G - Място на събиране
на форцепсите
H - Брояч на скобите
I - Резорбируема скоба
C
E
D
F
G
H
8 mg
3.5 mm
I
5 mm
60 % здравина след 7 дни
40 % здравина след 14 дни
15 % здравина след 21 дни
A
B