INSORB 2030 Mode D'emploi page 24

ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΕΣ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΙΣ:
Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις μπορεί να περιλαμβάνουν διαχωρισμό του
τραύματος, λοίμωξη, αιμορραγία, αιμάτωμα, υποδερμιδική συλλογή υγρού,
νέκρωση των χειλών του δέρματος, άλγος, οξεία φλεγμονή, ερύθημα, οίδημα,
υπερβολικός κνησμός, ερεθισμός, μώλωπες, παροχέτευση, παρατεταμένη
αναστροφή του τραύματος, εξωτερικοί αγκτήρες, διαδερμικοί αγκτήρες,
επιφανειακοί αγκτήρες, άγχος και κακό αισθητικό αποτέλεσμα, π.χ. χηλοειδές,
υπερτροφική ουλή, διεύρυνση ουλής, αποχρωματισμός και υπερβολική
μελάγχρωση.
ΛΟΙΠΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:
● ΛΑΒΙΔΕΣ - Η σύγκλιση μπορεί να ολοκληρωθεί επίσης με δύο (2) Λαβίδες
Adson ή με τις λαβίδες INSORB|1.
● ΕΚΤΟΜΕΣ - Εάν οι Αγκτήρες χρησιμοποιούνται για να κλείσουν το βαθύ
δερμικό στρώμα σε συγκλίσεις εκτομών, συνιστάται η τοποθέτηση ενός
υποεπιδερμιδικού επάλληλου ράμματος πάνω από τους Αγκτήρες.
● ΒΛΑΒΗ ΒΕΛΟΝΑΣ - ΚΑΘΕ επαφή με λαβίδες ή άλλο αντικείμενο ΘΑ
προκαλέσει βλάβη στις βελόνες και θα υποβαθμίσει την απόδοση. Αν
υποψιάζεστε ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ βλάβη ή εάν η συσκευή δεν λειτουργεί
ομαλά, απορρίψτε και αντικαταστήστε τη συσκευή.
● ΟΥΛΩΔΗΣ ΙΣΤΟΣ - Ενδέχεται να είναι απαραίτητη η πλήρης εκτομή όλου
του ουλώδους ιστού για τη δημιουργία χειλέων υγιούς ιστού προκειμένου
να επιτευχθεί η αποτελεσματική σύγκλιση του τραύματος.
● ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΤΟΥ ΑΓΚΤΗΡΑ ΚΑΤΑ ΤΗ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗΣ
ΕΠΕΜΒΑΣΗΣ - Πιάστε το πίσω μέρος του αγκτήρα και τραβήξτε το σταθερά
για να αφαιρεθεί.
Τεχνική Σύγκλισης Δέρματος INSORB:
ΕΛΕΓΧΟΣ: Ελέγξτε οπτικά για παραβίαση της ακεραιότητας της συσκευασίας, πριν τη χρήση.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ: Πριν από τη χρήση, αφαιρέστε το κόκκινο κάλυμμα τραβώντας την επάνω λεπτή γλωττίδα προς τα έξω και επάνω.
ΠΙΑΣΤΕ
1
5 mm &
ΣΗΚΩΣΤΕ
ΕΦΑΡ-
ΜΟΣΤΕ
2
&
ΕΝΕΡΓΟ-
ΠΟΙΗΣΤΕ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν πιάσετε τμήμα ιστού μεγαλύτερο από 5 mm ή εάν δεν έχει γίνει σταθερή εφαρμογή του Συρραπτικού και της λαβίδας, οι Αγκτήρες ενδέχεται να
τοποθετηθούν πολύ βαθιά ή/και σε μεγάλη απόσταση μεταξύ τους, γεγονός που θα μπορούσε να διακυβεύσει την ακεραιότητα του τραύματος.
Για να ελαχιστοποιήσετε την επιφανειακή ή εξωτερική τοποθέτηση Αγκτήρων:
● Να κρατάτε το Συρραπτικό παράλληλο με το επίπεδο του
δέρματος.
● Βεβαιωθείτε ότι και τα δύο Μπλε Τρίγωνα καλύπτονται με
δέρμα. Εάν χρειαστεί, κουνήστε το Συρραπτικό πλευρικά
όταν συναντήσετε αδύναμο ιστό ή στενά σημεία, π.χ. στην
τοποθέτηση του τελικού Αγκτήρα.
● Αντιστρέψτε την κατεύθυνση της σύγκλισης για την
τοποθέτηση του τελικού Αγκτήρα.
Χρησιμοποιήστε 1 λαβίδα Adson, ΠΙΑΣΤΕ 5 mm του
ιστού στην κορυφή ή απευθείας επάνω από έναν ήδη
τοποθετημένο αγκτήρα* και ΣΗΚΩΣΤΕ για να εκτεθεί ο
ιστός στο Συρραπτικό.
* Για να διασφαλίσετε ότι οι Αγκτήρες τοποθετούνται σε διαστήματα των 7 mm
Ενώ διατηρείτε τον ιστό ανασηκωμένο, τοποθετήστε το άκρο
στο τραύμα για να ΕΦΑΡΜΟΣΕΤΕ σταθερά το Συρραπτικό
με τη λαβίδα Adson απευθείας κάτω από το βέλος και
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ το Συρραπτικό πιέζοντας μαλακά μέχρι
να ακούσετε ένα κλικ και κατόπιν αφήστε. Ανασηκώστε
ευθεία προς τα επάνω
για να αφαιρέσετε το Συρραπτικό - μην το τραβήξετε προς
τα πίσω.
● ΜΕΤΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ - Για να ανοίξετε μερικώς
ή πλήρως την τομή, χρησιμοποιήστε ψαλίδι για να κόψετε το εκτεθειμένο
μέρος του(των) Αγκτήρα(ων). Δεν είναι αναγκαίο να αφαιρέσετε τα
θραύσματα του αγκτήρα.
● ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΕ ΕΝΑΝ ΜΟΝΟ ΑΣΘΕΝΗ - ΜΗΝ επαναποστειρώνετε. Η
ισχύς του αγκτήρα επηρεάζεται από τη θερμότητα, την υγρασία και την
ακτινοβολία. Η επαναποστείρωση θα περιορίσει την απόδοση και την
ακεραιότητα του τραύματος, με αποτέλεσμα το διαχωρισμό του τραύματος.
Να απορρίπτετε με τον κατάλληλο τρόπο όλα τα ανοιγμένα προϊόντα είτε τα
χρησιμοποιήσατε είτε όχι.
● ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΟΣ - Συνιστάται η χρήση αυτοκόλλητων
επιδέσμων ή κόλλας δέρματος για την εξωτερική προστασία του τραύματος.
Ο Αγκτήρας INSORB παρέχει μια διακοπτόμενη σύγκλιση που επιτρέπει
την άμεση μετεγχειρητική παροχέτευση που ενδέχεται να παρατηρηθεί κατά
την πρώτη αλλαγή επιδέσμων.
● ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΤΟΥΣ 16-25 º C
● ΝΑ ΜΗΝ ΕΚΤΙΘΕΤΑΙ ΣΕ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ 50 º C - Να αποφεύγετε την
παρατεταμένη έκθεση σε υψηλές θερμοκρασίες. ΜΗ χρησιμοποιείτε τα
συρραπτικά εάν η κουκκίδα θερμοκρασίας στο μπροστινό φύλλο του
κιβωτίου έχει γίνει ΚΟΚΚΙΝΗ.
ΟΧΙ
Τα Μπλε Τρίγωνα ΔΕΝ
καλύπτονται
Εξωτερική Τοποθέτηση
24
ΝΑΙ
Τα Μπλε Τρίγωνα
καλύπτονται Υποεπιδερμιδική
Τοποθέτηση