OPTIONS DE MATÉRIAUX DE COLLECTEUR / CARTER EP20-XXXXX-XXX-XXX
Article Description
(Taille)
40
Ensemble de soupape de surpression
44
Carter, Soupape de surpression
66
Collecteur, retour de soupape de surpression (1)
OPTIONS DE VISSERIE EXTERNE EP20-XXXXX-XXX-XXX
Article Description
(Taille)
46 Vérin, PRV
50 Ressort de bouchon, PRV
Boulon
(M8 x 1.25 - 6g x 30 mm)
52
Boulon à bride
(M8 x 1.25 - 6g x 30 mm)
53 Contre-écrou supérieur à bride
54 Rondelle
(M8)
Boulon
(M10 x 1.5 - 6g x 45mm)
55
Boulon à bride
(M10 x 1.5 - 6g x 45mm)
56 Rondelle plate
(M10)
57 Écrou à bride
(M10 x 1.5 - 6H)
Article Description
(Taille)
37 Attache
38 Écrou de chariot
(1/4" x 20 - 6g x 1-1/2")
39 Écrou
(1/4" - 20)
42 Soufflets, PRV
43 Joint torique
(1/8" x 2-5/8" D.E.)
45 Tige, PRV
47 Piston, PRV
48 Joint torique
(7/32" x 2" D.E.)
49 Ressort, PRV
51 Raccord
(3/8" D.E. Tuyau x 1/4" NPT)
184 Tuyaux
(3/8" D.E. Clair)
Indiquer les pièces incluses dans l'ensemble de soupape de surpression 67557-X (40).
DÉMONTAGE DE LA SECTION SOUPAPE DE SURPRESSION
Débranchez le tuyau de 3/8" de diamètre extérieur (184)
entre le carter de la soupape de surpression (44) et le
capuchon d'air (147).
Desserrez la bague (37) entre le collecteur de retour de
la soupape de surpression (66) et le carter de la soupape
de surpression (44). Retirez le collecteur de retour de la
soupape de surpression (66) du collecteur d'admission de
la soupape de surpression (65).
Desserrez la bague (37) entre le collecteur de retour de
la soupape de surpression (63) et le carter de la soupape
de surpression (44). Déposez le carter de la soupape de
surpression (44).
Retirez le capuchon de la soupape de surpression (50),
le ressort (49), l'ensemble de piston (45 et 47) et le joint
torique (48).
Retirez le vérin de la soupape de surpression (46) du
carter de la soupape de surpression (44).
Retirez les soufflets (42) et le joint torique (43) du carter
de la soupape de surpression (44).
Page 30 of 44
LISTE DES PIÈCES / PRV EP20-XXXXX-XXX-XXX
Qté N° de pièce
(1)
67557-1
(1)
97971
98048
Qté
(1)
(1)
(5)
(5)
(M8 x 1.25)
(5)
(4)
(4)
(4)
(4)
PIÈCES COMMUNES
Qté N° de pièce
(4)
(4)
(4)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
(0.6 ft) 98227-XXX-X
Aluminum
Fonte
Mtl
N° de pièce
---
67557-2
[A]
98073
[A]
98072
Aluminum /
Acier inoxydable
Fonte
N° de pièce
Mtl
N° de pièce
97982-1
[C]
97982-2
97972-1
[C]
97972-2
Y255-83-E
[C]
-----
-----
--
95880
98220
[C]
95879
98215
[C]
-----
Y255-105-E
[C]
----
----
---
94990
98214
[C]
---
98217
[C]
94992
Mtl
93283
[SS]
Y84-403-T
[SS]
Y12-4-S
[SS]
97981
[T]
Y327-229
[V]
97980
[SS]
97979
[D]
Y327-326
[V]
97978
[C]
59474-160
[Ny]
[F]
REMONTAGE DE LA SECTION SOUPAPE DE SURPRESSION
Remontez les pièces dans l'ordre inverse de l'ordre dans
lequel elles ont été retirées.
Nettoyez et inspectez toutes les pièces. Au besoin, rem-
placez les pièces usées ou endommagées avec des pièces
neuves.
Montez les soufflets en PTFE (42) et le joint torique (43)
dans le carter de la soupape de surpression (44).
Montez le vérin de la soupape de surpression (46) au
carter de la soupape de surpression (44).
Montez le joint torique (48) sur l'ensemble de piston (45 et 47).
Montez l'ensemble de piston (45 et 47), le ressort (49) et
le capuchon de la soupape de surpression (50).
Installez le joint torique (41) sur le carter de la soupape de
surpression (44) et le collecteur de retour de la soupape
de surpression (66).
Montez l'admission du carter de la soupape de surpres-
sion (44) sur le collecteur de sortie de la soupape de
surpression (63) et installez la bague (37) avec les boulons
(38) et les écrous (39) du chariot.
Montez la sortie du carter de la soupape de surpression
(44) sur le collecteur de retour de la soupape de surpres-
sion (66) et installez la bague (37), sans la serrer, avec les
boulons (38) et les écrous (39) du chariot.
Acier inoxydable
Mtl N° de pièce
Mtl
---
67557-3
---
[CI]
98087
[SS]
[CI]
98086
[SS]
Mtl
[SS]
[SS]
--
[SS]
[SS]
--
---
[SS]
--
[SS]
EP20-XXXXX-XXX-XXX (fr)