Table des Matières
Publicité
Reportez-vous aux vues des pièces détachées et aux descriptions fournies aux pages 27 à 36 pour l'identification des pièces
détachées et des kits d'entretien
Les kits d'entretien sont divisés pour entretenir quatre
sections distinctes : 1. SECTION CARTER, 2. SECTION FLU-
IDE, 3. SECTION SOUPAPE DE SURPRESSION, 4. SECTION
DE FILTRATION D'HUILE. La SECTION FLUIDE et la SECTION
SOUPAPE DE SURPRESSION sont divisées davantage pour
correspondre aux OPTIONS DE MATÉRIAUX des pièces
typiques.
Durant le montage et le démontage à des fins d'entretien,
fournissez une surface de travail propre pour protéger les
pièces mobiles internes et sensibles de toute contamina-
tion par des impuretés ou des corps étrangers.
Consignez correctement les activités d'entretien et in-
cluez la pompe dans le programme d'entretien préventif.
Élément d'entretien
Fréquence
Membranes
Quand nécessaire
Soufflets en caoutchouc A chaque changement de membrane
Billes
Quand nécessaire
Sièges
Quand nécessaire
Soufflets de la soupape
Quand nécessaire
de surpression
REMARQUE: la fréquence d'entretien des éléments d'entretien de la section de fluide dépend de l'abrasivité du fluide, de la fréquence
du cycle, des conditions de pression, de la température, de la compatibilité du fluide et du cycle de service.
Élément d'entretien
Fréquence
Vidange d'huile / élé-
Toutes les 5 000 heures ou une fois par an
ment filtrant
Lors de l'entretien de la pompe, il est recommandé de faire tourner le vilebrequin manuellement pour s'assurer qu'il tourne
librement.
Surveillez le niveau d'huile dans l'ensemble du carter à travers le regard de la pompe. Pour les applications en zone ATEX,
vérifiez le niveau d'huile chaque semaine
Élément d'entretien
Évacuation de la condensation de
l'extrémité du variateur du moteur
Changement d'huile
Remplacement des joints
REMARQUE: Si l'indice de protection IP du moteur n'est pas important pour une application spécifique, les bouchons de vidange du
moteur peuvent être retirés de manière permanente.
10.1. Kits d'entretien
Consulter le tableau de description du modèle pour trouver les matériaux de pompe correspondants.
637555-XX pour la réparation de la section Fluide (voir page 27).
67557-X pour le montage de la section de la soupape de surpression (voir page 30).
EP20-CSVX-00-A pour la réparation de la section de carter (voir page 32).
Matériau du bouchon d'air
A - Aluminium
S - Acier inoxydable
637556 pour le kit d'entretien des joints de carter de pompe (voir page 32).
637557 pour le remplacement de l'huile et du filtre (voir page 35).
67558 pour le montage de la pompe à piston à huile (voir page 35).
Page 26 of 44
10. ENTRETIEN
RECOMMANDATIONS D'ENTRETIEN – SECTION FLUIDE
RECOMMANDATIONS D'ENTRETIEN – CARTER DE POMPE
RECOMMANDATIONS D'ENTRETIEN – MOTORÉDUCTEUR
Fréquence
Tous les 6 mois (plus tôt dans les environnements à
forte humidité et à fortes variations de température)
Toutes les 25 000 heures ou tous les 5 ans
Toutes les 25 000 heures ou tous les 5 ans
Avant le démontage
Videz l'huile du carter de pompe par l'orifice de
vidange. Retirez le bouchon de vidange 3/8" NPT du
carter de pompe sous le vérin le plus bas.
Videz le fluide contenu dans le collecteur de re-
foulement de sortie en faisant fonctionner la pompe
suffisamment longtemps pour bien nettoyer la pompe
et les tuyaux.
Retirez le boulon du collecteur de la soupape de sur-
pression et videz le matériau capturé du collecteur
d'admission
Indication
La pompe sera arrêtée par le VFD en raison de la détection de fluide par des
capteurs optiques de détection de fuite installés dans chaque capuchon d'air.
Texte d'alarme VFD " Fuite membrane 1, 2 ou 3 ".
En préventif pour assurer une protection robuste du carter de la pompe.
Fonctionnemant inconstant de la pompe, pulsations excessives, incapacité à
fonctionner à débit nul (la pompe ne s'arrête pas), réduction du débit, inspec-
tion visuelle.
Inspection visuelle
En cas de rupture d'un soufflet de soupape de surpression, le fluide sera
entièrement contenu et dirigé vers la chambre arrière directement sous la
soupape de surpression. Cela déclenchera la détection de fuite correspon-
dante et le VFD affichera l'écran " AA1 - Fuite Membrane 1 ", si le câblage est
conforme aux recommandations.
Indication
Planifié
Indication
Planifié
Planifié
Planifié - Changer lors du remplacement de l'huile
EP20-XXXXX-XXX-XXX (fr)
Publicité
Table des Matières
